ລ້າໆ in Vietnamese

ລ້າໆຄືລ້າ₂.

Sentence patterns related to "ລ້າໆ"

1. ຊາຍ ຫນຸ່ມ ທັງຫລາຍ, ພວກ ເຈົ້າບໍ່ ມີ ເວລາ ທີ່ ຈະ ເສຍ ໄປ ລ້າໆ.

Các em thiếu niên, các em không có thời gian để lãng phí.

2. ແລະ ເສັ້ນທາງ ຖືກ ຕຽມ ໄວ້ ຕັ້ງ ແຕ່ ການ ຕົກ ຂອງ ມະນຸດ, ແລະ ຄວາມ ລອດ ເປັນ ຂອງ ໃຫ້ ລ້າໆ.

Và đường lối đã được chuẩn bị từ lúc sự sa ngã của loài người, và sự cứu rỗi được bban không cho mọi người.

3. “ບໍ່ ພຽງພໍ ທີ່ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ຖານະ ປະໂລຫິດ ແລ້ວ ຢູ່ ລ້າໆ ແລະ ລໍຖ້າ ຜູ້ ຫນຶ່ງ ບັງຄັບ ເຮົາ ໃຫ້ ໃຊ້ ມັນ.

“Việc nhận được chức tư tế và rồi ngồi thụ động và chờ cho một người nào đó thúc đẩy chúng ta hành động là không đủ.

4. ລັກສະນະ ອັນ ແທ້ ຈິງ ຂອງ ຖານະ ປະໂລຫິດ ຕ້ອງ ມີ ຄວາມ ຫ້າວຫັນ ບໍ່ ແມ່ນ ຢູ່ ລ້າໆ.

Chức tư tế vốn là chủ động hơn là thụ động.

5. ພຣະສັນຍາ ເດີມ ໄດ້ ບອກ ເລື່ອງ ລາວ ກ່ຽວ ກັບ ດາ ວິດ ຊຶ່ງ ເປັນ ຕົວຢ່າງ ເຖິງການ ຖິ້ມ ຖານະ ປະ ໂລຫິດ ໄປ ລ້າໆ.

Câu chuyện Kinh Cựu Ước về Đa Vít là một tấm gương về việc bỏ phí quyền năng của chức tư tế.

6. 38 ເພາະ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າກ່າວ ດັ່ງ ນີ້ ວ່າ: ເຈົ້າ ໄດ້ ຂາຍ ຕົວ ໄປ ລ້າໆ, ແລະ ເຈົ້າຈະ ຖືກ ໄຖ່ ໂດຍ ບໍ່ ຕ້ອງ ເສຍ ເງິນ.

38 Vì Chúa có phán như vầy: Các ngươi đã tự bán mình bằng cách cho không, và các ngươi sẽ được chuộc lại chẳng bằng tiền bạc.

7. ເມື່ອ ມັນ ຢືນຢັນ ຫລື ເປັນ ພະຍານ ຕໍ່ ເຮົາ, ເຮົາ ຕ້ອງ ຮັບ ຮູ້ ຄວາມ ຈິງ ແທ້ ແລະ ຢ່າ ປ່ອຍ ມັນ ໃຫ້ ຜ່ານ ໄປ ລ້າໆ.

Khi những thúc giục đó xác nhận hoặc làm chứng với chúng ta thì chúng ta cần phải nhận ra là những thúc giục này nhằm mục đích gì và đừng bao giờ bỏ qua.

8. ເນື່ອງ ຈາກ ເລື່ອງ ເລົ່າ ຕ່າງໆເປັນ ເລື່ອງ ທີ່ ເຂົ້າ ໃຈ ໄດ້ ງ່າຍ ແລະ ຈື່ ງ່າຍ ກວ່າ ແນວ ຄິດ ທີ່ ເປັນ ແຕ່ ທິດສະດີ ລ້າໆ ອຸທາຫອນ ຈຶ່ງ ເຮັດ ໃຫ້ ຄໍາ ສອນ ຂອງ ພະ ເຍຊູ ຍືນຍົງ.

Vì những câu chuyện dễ hiểu và dễ nhớ hơn các ý tưởng trừu tượng, nên những dụ ngôn giúp người nghe nhớ mãi lời dạy dỗ của Chúa Giê-su.

9. ພ້ອມນີ້ ພວກ ເຈົ້າ ສາ ມາດ ສໍາ ເລັດ ຫລາຍ ສິ່ງ ຫລາຍ ຢ່າງ ທີ່ ດີ ໃນ ຊ່ວງ ເວ ລາ ສັ້ນໆ, ຫລື ພວກ ເຈົ້າຈະ ຫລົງ ໄຫ ລ ເສຍ ເວ ລາ ຢູ່ ກັບສິ່ງ ທີ່ ໄຮ້ ປະ ໂຫຍດ ແລະ ສູນ ເສຍ ໂອ ກາດ ໄປ ລ້າໆ.

Với Internet, các em có thể thực hiện những điều tuyệt vời trong một thời gian ngắn, hoặc các em có thể bị lôi cuốn vào vô số vấn đề không quan trọng mà sẽ lãng phí thời giờ và làm giảm tiềm năng của các em.

10. 14 ແລະ ບັດ ນີ້, ໂອ້ ກະສັດ ເອີຍ ພວກ ເຮົາ ບໍ່ ມີ ຄວາມ ຜິດ, ແລະ ໂອ້ ກະສັດ ເອີຍ ທ່ານ ບໍ່ ໄດ້ ເຮັດບາບແນວໃດ ເລີຍ; ສະນັ້ນ, ຄົນ ຜູ້ ນີ້ ຈຶ່ງ ເວົ້າຕົວະກ່ຽວ ກັບ ທ່ານ ແລະ ລາວທໍານາຍ ໄປ ລ້າໆ.

14 Và giờ đây, muôn tâu bệ hạ, này, chúng ta là những kẻ vô tội, và muôn tâu bệ hạ, bệ hạ chưa hề phạm tội; vậy thì, người này đã nói những điều dối trá về bệ hạ, và hắn đã tiên tri một cách vô ích.

11. ຈົ່ງ ເບິ່ງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເວົ້າກັບ ພວກ ທ່ານ ວ່າ, ບໍ່ ເລີຍ; ແຕ່ ພຣະ ອົງ ປະທານ ໃຫ້ ມະນຸດ ທັງ ປວງ ລ້າໆ; ແລະ ພຣະ ອົງ ບັນ ຊາ ຜູ້ ຄົນ ຂອງ ພຣະ ອົງ ວ່າ ພວກ ເຂົາ ຄວນ ຊັກ ຊວນ ມະນຸດ ທັງ ປວງ ໃຫ້ ມາເຖິງ ການ ກັບ ໃຈ.

Này, tôi nói cho các người hay: Không; nhưng trái lại Ngài bban không cho mọi người; và Ngài đã truyền dạy cho dân Ngài rằng họ phải thuyết phục tất cả mọi người phải chối cải.

12. ບໍ່ ວ່າ ເຈົ້າ ຈະ ເປັນ ຍິງ ສາວ ຫຼື ຊາຍ ຫນຸ່ມ ຖ້າ ເຈົ້າ ມີ ເພດ ສໍາພັນ ກ່ອນ ແຕ່ງ ດອງ ເຈົ້າ ຈະ ເຮັດ ໃຫ້ ຕົວ ເອງ ເສຍ ກຽດ ດ້ວຍ ການ ຖິ້ມ ສິ່ງ ຫນຶ່ງ ທີ່ ມີ ຄ່າ ໃຫ້ ເສຍ ໄປ ລ້າໆ.

Dù là nam hay nữ, nếu quan hệ tình dục trước hôn nhân, bạn sẽ tự hạ thấp phẩm giá bản thân khi cho đi điều quý báu của mình (Rô-ma 1:24).

13. ໃນ ບົດ ຫນຶ່ງ ອີກ ໄດ້ ປະກາດ ວ່າ “ພຣະອົງ ໄດ້ ປະທານ [ຄວາມ ລອດ ຂອງ ພຣະອົງ] ໃຫ້ ມະນຸດ ທັງ ປວງ ລ້າໆ” ແລະ ວ່າ “ແຕ່ ມະນຸດ ທັງ ປວງ ມີ ສິດ ເທົ່າ ທຽມ ກັນ ແລະ ບໍ່ ມີ ໃຜ ຖືກ ຫ້າມ” (2 ນີ ໄຟ 26:27–28).

Một chương nữa nói rằng “Ngài ban không [sự cứu rỗi] cho mọi người” và rằng “mọi người đều hưởng một đặc quyền như nhau, và không một ai bị cấm đoán cả.” (2 Nê Phi 26:27–28).

14. 27 ແຕ່ ວິບັດແກ່ ຜູ້ ທີ່ ມີ ກົດ ໃຫ້ ໄວ້, ແທ້ ຈິງ ແລ້ວ, ທີ່ ມີ ພຣະ ບັນຍັດ ທັງ ຫມົດ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ຄື ກັນ ກັບ ພວກ ເຮົາ ແລະ ທີ່ ໄດ້ ລ່ວງ ລະ ເມີດ ນັ້ນ, ແລະ ທີ່ ໄດ້ ໃຊ້ ວັນ ແຫ່ງ ການ ທົດ ລອງ ຂອງ ເຂົາ ໄປ ລ້າໆ, ເພາະ ສະພາບ ຂອງ ເຂົາ ອັນ ເປັນຕາ ຢ້ານ!

27 Nhưng khốn thay cho kẻ đã được ban cho aluật pháp, phải, kẻ đã có được tất cả các lệnh truyền của Thượng Đế, như chúng ta đây, nhưng lại vi phạm những lệnh truyền ấy, và phí phạm những ngày tháng thử thách của mình, vì tình trạng của kẻ ấy thật đáng kinh sợ xiết bao!

15. ບາງ ເທື່ອ, ເຫມືອນ ດັ່ງ ໂຊນ ຍ່າ ຄໍ ສັນ, ເຮົາ ຈໍາ ເປັນ ຕ້ອງບັງ ຄັບຢ່າງ ແນ່ວ ແນ່ ແຕ່ ດ້ວຍ ຄວາມ ຮັກ ເພື່ອ ຈໍາ ກັດ ເວ ລາທີ່ ລູກໆ ຂອງ ເຮົາ ເບິ່ງ ໂທ ລະ ພາບ ແລະ ຫລິ້ນເຄື່ອງ ເອ ເລັກ ໂທ ນິກ ຕ່າງໆ, ທີ່ ໃນ ຫລາ ຍໆ ກໍ ລະ ນີ ແລ້ວ ເຮັດ ໃຫ້ ພວກ ເຂົາ ເສຍ ເວ ລາ ໄປ ລ້າໆ.

Như Sonya Carson, thỉnh thoảng chúng ta cũng sẽ cần phải đưa ra một quyết định đầy yêu thương nhưng kiên quyết để giới hạn thời gian xem truyền hình và chơi các thiết bị điện tử khác mà trong nhiều trường hợp chiếm nhiều thời gian trong cuộc sống của chúng.

16. 24 ເຖິງ ຢ່າງ ໃດ ກໍ ຕາມ, ພວກ ເຂົາ ຈະ ບໍ່ ຍອມ ເດັດຂາດ ທີ່ ຈະ ສະລະ ຊີວິດ ຂອງ ຕົນ ໄປ ລ້າໆ, ແລະ ປ່ອຍ ໃຫ້ ເມຍ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ແລະ ລູກ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ຖືກ ຂ້າ ດ້ວຍ ຄວາມ ຮ້າຍ ກາດ ແລະ ຄວາມ ປ່ າ ເຖື່ອນ ຂອງ ຄົນ ຊຶ່ງ ເຄີຍ ເປັນ ພີ່ນ້ອງ ກັນ ມາ ກ່ອນ, ແທ້ ຈິງ ແລ້ວ, ຊຶ່ງ ເປັນ ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ແຍກ ອອກ ໄປ ຈາກ ສາດສະ ຫນາ ຈັກ, ແລະ ຫນີ ຈາກ ພວກ ເຂົາ ໄປ ເພື່ອ ຈະ ໄດ້ ກັບ ມາ ທໍາລາຍ ພີ່ນ້ອງ ຂອງ ຕົນ ໂດຍ ການ ເຂົ້າຮ່ວມ ກັບ ຊາວ ເລ ມັນ.

24 Tuy nhiên, họ không thể chịu phó bỏ mạng sống của mình để cho avợ con của họ bị tàn sát bởi sự độc ác dã man của những người đã từng là đồng bào của họ, phải, và đã bly khai khỏi giáo hội, và đã rời bỏ họ ra đi để tìm cách hủy diệt họ bằng cách sáp nhập với dân La Man.