힘의 원천 in Vietnamese

guồn sức mạnh

Sentence patterns related to "힘의 원천"

Below are sample sentences containing the word "힘의 원천" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "힘의 원천", or refer to the context using the word "힘의 원천" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 신앙은 행동과 힘의 원리입니다.

Đức tin là một nguyên tắc của hành động và quyền năng.

2. 이건 아주 낮은 힘의 수준이고요.

Điệu bộ này là hoàn toàn bất lực.

3. 둘째, 힘의 근원에 전원을 연결한다

Thứ hai: Tiếp Cận với Nguồn Điện Lực

4. + 그리하여 그 힘의 비밀이 알려지지 않았다.

+ Bí mật về sức mạnh của ông vẫn chưa bị lộ.

5. 진실로 구주를 믿는 신앙은 행동과 힘의 원리입니다.

Thật vậy, đức tin nơi Đấng Cứu Rỗi là một nguyên tắc hành động và quyền năng.

6. 허리를 더 움직여 거기가 힘의 근원이야

Anh phải xoay hông ấy, Diggle.

7. 9 에티오피아와 이집트가 그의 무한한 힘의 근원이었다.

9 Ê-thi-ô-bi từng là nguồn sức mạnh vô biên của nó, Ai Cập cũng vậy.

8. 이 모든 행위 배후에 있는 힘의 근원은 사탄입니다.

Quyền lực yểm trợ mọi thực hành này là Sa-tan.

9. 마침내, 들릴라에게 시달린 삼손은 그의 힘의 비밀을 털어놓았습니다.

Cuối cùng, Đa-li-la dụ được Sam-sôn để ông nói ra bí quyết của sức mạnh ông.

10. 더욱이, 여호와 하느님께서—자연의 힘의 창조주께서—인간 가족과 지상의 창조물들이 다시는 자연의 힘의 위협을 받는 일이 없게 해주실 것입니다.

Ngoài ra, Giê-hô-va Đức Chúa Trời—Đấng tạo ra những sức mạnh thiên nhiên—sẽ lo sao cho gia đình nhân loại và tạo vật trên đất của ngài không bao giờ lại phải bị những sức mạnh thiên nhiên đe dọa nữa.

11. “네가 만일 환난날에 낙담하면 네 힘의 미약함을 보임이니라.”

12. 쿨롱의 법칙에 나오는 힘의 정확한 정반대의 힘을 줘야합니다

13. 당신의 삶은 어떤 보이지 않는 힘의 지배를 받고 있습니까?

Có một lực vô hình nào đó chi phối đời bạn không?

14. “끝으로 너희가 주 안에서와 그 힘의 능력으로 강건하여지고

15. 물리학에서 장력은 힘이 아니지만, 힘의 단위를 가지며 뉴턴으로 측정된다.

16. 파라오는 이러한 일이 하느님의 무적의 힘의 전시임을 알아보았어야 했습니다.

Đáng lẽ Pha-ra-ôn phải nhận biết hành động ấy biểu dương quyền lực vô song của Đức Chúa Trời.

17. 그렇지 않습니다. 유다의 구원은 군사적 힘의 우위에 달려 있지 않습니다.

Không, bởi vì sự cứu rỗi của Giu-đa không tùy thuộc vào sức mạnh ưu thế về quân sự.

18. 그는 여호와께서 “생명의 원천”이심을 말한 후에, “주의 광명 중에 우리가 광명[빛]을 보리이다” 하고 말하였읍니다.

19. 창과 힘의 감소를 보여 주기 위해이 전자 게이지를 사용 합니다.

20. 힘의 단위는 N( 뉴턴 ), 거리의 단위는 m( 미터) 이므로

21. 그러므로 그들은 ‘힘의 균형’을 유지하기 위해서 군비 경쟁을 계속한다.

22. JA: 글쎄요, 제 생각에는 사람들이 압도적인 힘의 차이를 보지 않았을까 합니다.

Tôi không biết, tôi đoán mọi người có thể thấy sự chênh lệch quá rõ ràng về lực lượng.

23. 신권 정원회는 정원회에 속한 모든 사람에게 힘의 원천이 될 수 있다.

24. 텐텐을 따르는 체 하며 고대의 힘의 약에 접촉, 세공에 성공했다.

25. 세계적 중심이 되었듯이 인도가 세계의 원천, 그러니까 세계적 중심의 역할을 하게 될까? 지난 4년간, 함께 공동저작을 했던 파니쉬 푸라남과 저는

Liệu Ấn Độ có thể trở thành nguồn, trung tâm của toàn cầu về đổi mới, như việc nó trở thành trung tâm toàn cầu cho dịch vụ văn phòng hậu cần và phát triển phần mềm?