페니키아 인의 식민지 카르타고인의 in Vietnamese

punic

Sentence patterns related to "페니키아 인의 식민지 카르타고인의"

1. 칠십 인의 장로가 성전에서 분향하는 것도 보았습니다.

Bảy mươi trưởng lão dâng hương trong đền thờ.

2. (이사야 23:7ᄂ) 페니키아 사람들은 먼 곳까지 가서 교역소와 기항지를 만듭니다.

(Ê-sai 23:7b) Người Phê-ni-xi du hành đến những nơi xa, thiết lập những trạm thông thương buôn bán và cảng ghé mà một số đã trở thành thuộc địa.

3. 튀니지의 거의 모든 로마인 체류 지역과 마찬가지로 카르타고인의 체류 지역 위에 건설되었다.

4. * 그런데 페니키아 사람들은 노련한 선원인데다 그들의 배도 크고 튼튼하였습니다.

5. 6 페니키아 해안에 사는 사람들도 당혹감을 느낄 것입니다.

6 Dân cư vùng bờ biển Phê-ni-xi cũng bị mất tinh thần.

6. 미들 식민지(13개 식민지 중 대서양 연안 중부 지역)의 하나로서, 펜실베니아는 영주 식민지였다.

Là một trong các thuộc địa nằm ở giữa, Pennsylvania là một thuộc địa tư hữu.

7. 식민지 시대에 미국은 프로테스탄트 일색이었다.

8. 바이킹—정복과 식민지 개척의 대가

9. 식민지 시절, 미국에는 노동력 수요가 많았습니다.

Trong thời thuộc địa, công nhân rất cần ở Châu Mỹ.

10. 인후의 갑상선에 붙어 있는 부갑상선은 피 속의 ‘칼슘’과 인의 양을 조절한다.

11. 모세는 당시 애굽(이집트)인의 지혜뿐 아니라 선조의 히브리어에도 박식한 학자였다.

12. 사이바디의 이름과 그 스타 드라이버가 가지는 「징표」는 페니키아 문자에 유래한다.

13. 스페인-페니키아 간 항로가 완전히 자리를 잡자 페니키아인들은 스페인산 은을 독점하였습니다.

Nhờ việc mậu dịch bằng đường biển giữa Tây Ban Nha và Phê-ni-xi được thiết lập vững chắc, người Phê-ni-xi đã hoàn toàn độc quyền về bạc xuất xứ từ Tây Ban Nha.

14. 제가 바로 인의 위기라고 부르는 것인데요, 오늘 여러분께 말씀드릴 주제로 왜 인을 골랐을까요?

Tại sao hôm nay tôi lại nói với các bạn về khủng hoảng phốt pho này?

15. 이 초기 식민지 시대에 노스캐롤라이나는 여전히 변방의 상태였다.

16. 그 무렵, 위원회에 의해서 수도원들의 대수도원장들은 교체되었고, 카리에스에서 프로토스 또한 4 인의 위원회에 의해 교체되었다.

17. ‘강 저편’ 속주에는 코엘레시리아, 페니키아, 사마리아, 유다가 포함되었으며, 총독은 다마스쿠스에서 통치했던 것 같습니다.

Nó bao gồm Coele-Syria, Phê-ni-xi, Sa-ma-ri và Giu-đa; rất có thể được cai trị từ Đa-mách.

18. 파시그 강은 스페인 식민지 시대에는 중요한 교통로였다.

Sông Pasig từng được sử dụng làm một tuyến đường vận chuyển quan trọng trong thời kỳ thuộc Tây Ban Nha.

19. 식민지 무역이 성행했으며 해적질은 상당히 수익성 있는 일이었습니다.

Giao thương thuộc địa đang nở rộ, và nghề cướp biển có thu nhập rất cao.

20. 키프로스의 활발한 수출 무역은 페니키아 사람들의 주의를 끌게 되었는데, 그들은 자기들의 무역로를 따라 식민지를 세웠습니다.

Thế mạnh của ngành xuất khẩu ở Chíp-rơ không thoát khỏi cặp mắt dòm ngó của người Phê-ni-xi. Trên con đường buôn bán, họ thường biến những nơi nào họ đi qua thành thuộc địa.

21. 아스텍, 가나안, 잉카, 페니키아 문명과 같은 고대 문명들은 어린이를 제물로 바치는 관습으로 악명 높았습니다.

Các nền văn minh cổ đại—chẳng hạn như dân Aztec, dân Ca-na-an, dân Inca và dân Phê-ni-xi—khét tiếng về tục lệ dâng con họ để tế thần.

22. 사실, 포르투갈에서 태어나 브라질에서 자란 안토니오 비에이라라는 17세기의 예수회 수사는, 식민지 개척이 없었다면 복음 전파가 불가능했을 것이라고 말하면서 식민지 개척을 찬양하기도 하였다.

23. 베이컨의 반란은 버지니아 식민지 사회에 직접적인 변화를 이끌어 냈다.

24. 이 식민지 개척자들 역시 청교도 신앙을 가지고 있었습니다.

25. 식민지 시대에 에스파냐인과 아프리카인들이 페루로 몰려와 토착민과 더불어 뒤섞였다.