택시 in Vietnamese

taxi
xe tắc xi
tắc xi
đi tắc xi
thứ xe độc mã cho thuê
xe ngựa thuê
đi xe tắc xi

Sentence patterns related to "택시"

1. 그러면 택시 운전사 체포되었던 거죠. " 내가 잡았어" 라고 택시 운전사는 말했다.

" Tôi nhận anh ta, " người đánh xe thuê.

2. 택시 기사로부터 $50를 훔쳤습니다.

Một đêm, Micheal uống hơi nhiều và cướp một tài xế xe taxi 50 Dollars.

3. 택시 2(Taxi 2)는 2000년 개봉한 프랑스의 영화이자 1998년작 《택시》의 속편이다.

4. 저는 택시 운전을 하는 박사들을 알아요.

5. 바람. " 내 택시 기사가 빨리 운전.

" Người đánh xe ngựa thuê của tôi đã lái xe nhanh.

6. 그리고 이건 두 사람의 택시 운전사네요. "

Và cả hai người này đều là tài xế taxi. "

7. 택시 운전사를 예로 들 수 있겠군요.

8. 제 할아버지께서는 40년 동안 택시 기사를 하셨습니다.

Ông nội của ba làm tài xế taxi suốt 40 năm.

9. 우리는 여자들을 목수로, 벽돌공으로, 경비원으로, 택시 운전사로 훈련시켰습니다.

Chúng tôi đã đào tạo các cô gái thành thợ mộc, thợ nề vệ sĩ hay tài xế taxi.

10. 날짜 미상 - 택시 합승이 전면 금지되었다.

11. 아무도 택시 운전사는 고려조차 안 한다니까

Không ai nghĩ đến người tài xế.

12. 일부 ‘호텔’에서 비난하듯이 터무니 없는 ‘택시’ 요금을 요구한다.

13. " 당신이 그것을 착용 있습니까? " 최초의 택시 운전사 물었다.

" Bạn đã gắn chặt nó? " Hỏi những người đánh xe thuê đầu tiên.

14. 취재진이 고용한 세 명의 택시 운전 기사도 현장에 있었습니다.

Ba tài xế tắc xi được báo chí thuê đã có mặt tại hiện trường.

15. 그들은 ‘택시’ 운전이 전도인에게 유리한 점이 있다고 말한다.

16. 택시 운전사인 호세 마르티네스는 똑같은 질문에 이렇게 대답하였다.

17. 택시 운전 20년을 하고 받은 연금을 말이죠.

Tony nói với tôi rằng ông ấy thực hiện dự án này bằng lương hưu, sau 20 năm lái taxi kiếm sống.

18. 택시(Taxi)는 1998년 개봉한 프랑스의 영화이다.

19. 그녀의 택시 앞으로, 자살할려고 뛰어든 '아유무'에게 아이돌을 하길 권장하였다.

20. ‘뉴욕’ 이외의 몇몇 도시에서도 실시되고 있는 이 조처로 말미암아 ‘택시’ 운전사들이 직면하는 위험이 격감하였으며 1971년에는 한 사람의 ‘택시’ 운전사도 운전 중에 살해되지 않았다.

21. 아르헨티나에서 택시 운전을 하는 산티아고는 어떻게 할지 조금도 망설이지 않았습니다.

Anh Santiago, một tài xế taxi ở Argentina không do dự về điều anh phải làm.

22. " 그는 지금 집안에있을 수 있습니다! " 최초의 택시 운전사는 말했다.

" Anh ấy có thể ở trong nhà ngay bây giờ! " Người đánh xe thuê đầu tiên.

23. 어느 날 밤, 술을 좀 많이 마셨고, 택시 기사로부터 $50를 훔쳤습니다.

Một đêm, Micheal uống hơi nhiều và cướp một tài xế xe taxi 50 Dollars.

24. 더 많이 마시고 싶은 생각이 간절하였으나 유혹을 물리치고 ‘택시’ 정류장으로 향하였다.

25. The 택시 운전사는 갑자기 차줄수 최대 두 배의 격막 아래에 쫓겨.

Người đánh xe thuê đột nhiên whooped và tăng gấp đôi, đá dưới cơ hoành.

26. ‘택시’ 운전사는 운전을 하는 동안 차를 운전하는 젊은이들을 특히 경계해야 한다. 그들은 ‘택시’ 운전사 보다 더 모험을 하는 경우가 많으며 그들이 원인이 되어 일어나는 사고가 비교적 많다.

27. 그렇다고 하여 경찰관과 ‘택시’ 운전사는 어쩔수 없는 견원지간이라는 말은 아니다.

28. 그들에게 자신을 받았다. 바텐더, 택시 운전사, 그리고 경찰에 대해 직면했다.

Barman, người đánh xe thuê, và cảnh sát phải đối mặt về.

29. hansom 택시 Briony 갔던거 " 나는 아직도 내 마음에 문제를 균형했다

" Tôi vẫn cân bằng vật chất trong tâm trí của tôi, khi một chiếc taxi xe ngựa hai bánh lái xe lên để Briony

30. " 당신이 그 문에 대해 너무 서두르지 말라" 빈혈 택시 운전사는 걱정스럽게 말했다.

" Đừng vội vã quá nhiều về cánh cửa ", người đánh xe thuê bị thiếu máu, lo lắng.

31. 때로는 정원이 15명이지만 항상 초만원인 택시-브루스 즉 ‘밀림 택시’를 타고 여행해야만 하였습니다.

32. 여자들이 ‘택시’ 운전사가 되는 추세는 이러한 부족을 메꾸는 데 도움이 되고 있다.

33. 선교인들은 사람들이 북적이는 택시 정류장과 버스 정류장에서 증거하여 큰 성공을 거두었습니다.

34. 그들은 택시 운전사, 상점이나 주유소 직원과 같이 밤에 일하는 사람들에게 희망의 소식을 전합니다

Họ chia sẻ thông điệp mang hy vọng với tài xế taxi, nhân viên tại các cửa hàng cũng như ở trạm xăng và những người khác làm ca tối

35. 일부 도시에서는 구역제로 ‘택시’ 요금이 결정되지만, 거의 모든 ‘택시’에는 요금 표시기가 달려 있다.

36. 자 그럼 이제 이 택시 안에 몇 명의 경찰관들이 있는 것 같나요?

Nào, nói tôi nghe, bạn nghĩ có bao nhiêu cảnh sát ở trên chiếc xe ôm đó?

37. 현대식 ‘버스’(“매머드”라고 불리우는)가 있으며, “택시 버스”라고 알려진 그보다 작은 영업용 차량이 있다.

38. “‘택시’ 부정 요금에 된서리”라는 제목하에 동지는 이렇게 보도하였다. “새로운 법령하에서 10월 15일부터 부정요금을 받는 ‘택시’ 운전사들—그리하여 고용주를 속이는—은 처음으로 위반한 경우에는 25불의 벌금을 물고, 두번 위반하면 50불을 물며, 세번째에는 면허가 취소되게 되었다.

39. 여호와의 그리스도인 증인들은 거의 모든 정직한 형태의 직업을 가지고 있으므로 증인들 가운데는 ‘택시’ 운전사들도 있다.

40. 많은 도시에서는 ‘택시’ 운전사들이 노동 조합을 조직하여 조합비 대신 증가된 급료 및 부가 급부를 받았다.

41. 역전에는 로터리가 설치되어 있지만 버스 정류장이 아닌 택시 승강장에도 손님을 기다리는 듯한 택시의 모습은 없다.

42. 이건 택시 리무진 위원회가 올해 발표한 보고서의 자료입니다. 이곳 뉴욕시에는 약 13,500대의 택시가 있다는군요.

Báo cáo năm nay từ Uỷ ban taxi và xe Limousine, cho ta biết có khoảng 13,500 taxi ở thành phố New York.

43. 또한, 장의사는 장례식을 위한 장소, 꽃, 화장터에 가는 왕복 ‘택시’ 교통편을 마련해 주고 장지를 사 준다.

44. 어느 날 아침, 한 그룹의 증인들은 버스 노선의 운행이 늦추어졌기 때문에 얼마의 택시 운전 기사들에게 접근하기로 했다.

45. 북문 서쪽에는 택시 등이 있고, 오다큐 마르쉐 2 ~ 3 외 다수의 상업 빌딩이나 맨션 등이 건축되어 있다.

46. 또한 배터리로 가는 전차, 자전거 택시, 무인 자동 운전 장치를 갖춘 버스처럼 생긴 자동차도 전시되었습니다.

47. 역 앞에는 로터리가 2개 있어, 한 쪽이 버스 · 택시 전용, 다른 한쪽이 일반 승용차 전용이다.

48. 휴가중에는 호텔이나 모텔의 직원, 주유소 종업원, 식당 종업원 및 택시 운전사에게 좋은 소식을 전할 수 있을 것이다.

49. “가정 주부, ‘택시’ 운전사, 사업가, 학교 교사, 도박꾼, 여배우, 벽돌공, 여자 판매원 ··· 등 누구나 우울증에 걸릴 수 있다.

50. 나이지리아의 한 파이오니아는 도시와 도시 사이를 운행하는 한 택시 안에서 「요구」 팜플렛을 사용하여 동승한 한 승객에게 증거하였습니다.