지급 in Vietnamese

thanh toán
chi trả
phải trả
tháo khoán
đa trá
được thanh toán
có thể trả được
phải trả
các khoản thanh toán
trả rồi
có thể trả hết

Sentence patterns related to "지급"

1. 구체적인 지급 항목에 대한 지급 영수증에 액세스하려면 다음 단계를 따르세요.

Để truy cập vào biên lai thanh toán cho một thanh toán cụ thể:

2. 지급 영수증으로 연결됩니다.

Bạn sẽ được chuyển đến biên lai thanh toán của mình.

3. 지급 기준액은 Ad Exchange 지급 페이지에 표시된 보고 통화를 따릅니다.

Ngưỡng thanh toán dựa trên đơn vị tiền tệ báo cáo được hiển thị trong trang Thanh toán Ad Exchange của bạn.

4. 특정 지급 항목에 대한 지급 영수증에 액세스하려면 다음 단계를 따르세요.

Để truy cập vào biên lai thanh toán cho một thanh toán cụ thể, hãy thực hiện các bước sau:

5. 수입이 지급 방식 선택 기준액에 도달하면 지급 방식을 선택할 수 있습니다.

6. 특정 지급 항목에 대한 지급 영수증을 확인하는 방법은 다음과 같습니다.

Để truy cập vào biên lai thanh toán cho một thanh toán cụ thể:

7. 계정 잔액이 지급 기준액에 도달했고 계정에 지급 보류가 설정되어 있지 않으면 지급 보류가 만료된 날짜로부터 며칠 뒤에 누적된 수익이 일괄 지급됩니다.

Với điều kiện số dư tài khoản của bạn đã đạt đến ngưỡng thanh toán và bạn không có lệnh tạm ngưng nào khác trong tài khoản của mình, chúng tôi sẽ phát hành một khoản thanh toán gộp duy nhất cho thu nhập đã tích lũy của bạn một vài ngày sau ngày hết hạn tạm ngưng mà bạn chỉ định.

8. 지급 보류 상태인 경우에는 지급 내역 페이지 상단에 필요한 작업이라는 상자가 나타납니다.

9. 20일까지 계정에서 지급 보류가 해제되면 현재 월별 지급 주기에 수입이 지급됩니다.

10. 즉, 게시자의 지급 통화로 된 보고서에는 게시자의 지급 통화로 게시자에게 지급되는 금액이 표시됩니다.

Điều này có nghĩa là báo cáo bằng đơn vị tiền tệ thanh toán của bạn sẽ phản ánh số tiền bạn sẽ được thanh toán.

11. 지급 영수증 페이지로 연결됩니다.

Bạn sẽ được chuyển đến biên lai thanh toán của mình.

12. 계정 잔액이 지급 기준액을 초과하고 지급 보류가 없으면 매월 21일과 26일 사이에 수입이 지급됩니다.

13. 당월 말까지 현재 잔액이 지급 기준액에 도달하면, 21일의 지급 처리 기간이 시작됩니다.

14. 조금 생각. " 사전에 지급? "

15. 시험 입금이 실패하면 계정 > 지급 > 지급 설정 페이지에 '입금 실패' 메시지가 표시됩니다.

16. 지급 통화는 변경할 수 없습니다.

Rất tiếc, bạn không thể thay đổi đơn vị tiền tệ thanh toán của mình.

17. 거래에서는 지급 진행상황을 업데이트하여 보여줍니다.

Giao dịch được cập nhật để cho biết tiến trình các khoản thanh toán của bạn.

18. 애드센스 지급 일정에 따라 21일과 26일 사이에 월별 지급이 이루어집니다. 단, 이렇게 되려면 수익이 지급 기준액에 도달하고 모든 지급 보류가 늦어도 20일까지는 해제되어야 합니다.

Theo lịch trình thanh toán, chúng tôi sẽ phát hành các khoản thanh toán hàng tháng khoảng từ ngày 21 đến ngày 26, với điều kiện bạn đã đạt đến ngưỡng thanh toán và chúng tôi đã xóa bỏ tất cả khoản tạm ngưng thanh toán trước ngày 20.

19. 변경사항은 다음 번 지급 주기에 적용됩니다.

Các thay đổi của bạn sẽ có hiệu lực trong chu kỳ thanh toán tiếp theo.

20. 현재 잔액이 지급 기준액에 미치지 못하는 경우 최종 수입은 다음 달로 이월되어 지급 기준액에 도달할 때까지 누적됩니다.

21. 계정 잔액이 이 날짜 이전에 지급 기준액에 도달하면 지급이 가능한 다음 지급 주기에 통합하여 한 번에 지급됩니다.

Miễn là số dư tài khoản của bạn đạt đến ngưỡng thanh toán trước ngày này, chúng tôi sẽ phát hành một thanh toán vào chu kỳ thanh toán tiếp theo mà bạn đủ điều kiện.

22. 지급 주기 말에 판매 대금을 은행 계좌로 수령하려면 판매 대금(즉, 미지급 잔액)이 최소 지급 기준액 이상이어야 합니다.

Để hội đủ điều kiện nhận khoản thanh toán trong tài khoản ngân hàng vào cuối chu kỳ thanh toán, thì khoản thanh toán cho người bán của bạn (tức là số dư phải trả của bạn) phải đáp ứng được ngưỡng số tiền thanh toán tối thiểu.

23. 잔액이 지급 기준액보다 적으면 대금이 지급되지 않습니다.

Chúng tôi sẽ không thanh toán nếu số dư của bạn nhỏ hơn ngưỡng thanh toán này.

24. 지급 통화와 다른 통화로 보고서를 볼 수 있습니다.

Bạn có thể xem báo cáo bằng một đơn vị tiền tệ khác với đơn vị tiền tệ thanh toán của bạn.

25. SWIFT 사본은 은행에서 전송된 지급 증명서 전자 사본입니다.

Bản sao SWIFT là bản sao điện tử của tài liệu bằng chứng thanh toán được gửi tới ngân hàng của bạn.

26. 어느 날 오후에 나는 지급 전보를 받았습니다.

Một buổi chiều nọ, tôi nhận được một bức điện tín khẩn cấp.

27. EFT는 빠르고 안전하며 친환경적인 권장 지급 방식입니다.

EFT nhanh, an toàn, thân thiện với môi trường và là phương thức thanh toán mà chúng tôi đề xuất.

28. Ocasa 수표 지급 서비스는 운송장 번호를 제공하지 않습니다.

Số theo dõi không có sẵn cho thanh toán bằng séc của Ocasa.

29. 담배 일련번호를 통한 보험금 지급 시스템 및 방법

30. 금액이 계정에 반환되면 항목의 상태가 '자동 지급: 수표.

31. 지급 영수증은 지급과 관련된 세부정보가 포함된 페이지이며 인쇄가 가능합니다.

Biên lai thanh toán là trang có thể in được với chi tiết có liên quan về thanh toán của bạn.

32. 애드센스 계정의 지급 섹션에 수익이 송금되었다는 메시지가 표시되었지만 10일 이내에 게시자가 선택한 지급 방식으로 Rapida Online에 표시되지 않을 경우 다음을 확인해야 합니다.

33. 문의하기 양식은 계정의 '지급 보류' 알림에서 찾을 수 있습니다.

Bạn có thể tìm thấy biểu mẫu liên hệ trong thông báo "Tạm ngưng thanh toán" trong tài khoản của mình.

34. 당월 지급을 연기하려면 20일까지 지급 보류를 설정해야 합니다.

35. 판매 대금을 수령하기 위해서는 지급 주기가 끝나는 시점을 기준으로 수익 잔액이 최저 판매 대금 지급 금액(미화 100달러)보다 많아야 합니다.

Số dư đã kiếm được của bạn phải đáp ứng khoản thanh toán tối thiểu là 100 USD để bạn có đủ điều kiện thanh toán vào cuối chu kỳ thanh toán của mình.

36. 이 경우 계정의 '지급' 페이지에 세금 원천징수 항목이 표시됩니다.

37. 15일까지 모든 지급 정보를 제출해야 그달의 수익을 지급받을 수 있습니다.

Hãy nhớ rằng bạn sẽ cần phải gửi tất cả thông tin thanh toán trước ngày 15 của bất kỳ tháng nào để đủ điều kiện cho chu kỳ thanh toán của tháng đó.

38. 두번째: 저는 어느 채권자가 실제로 돈을 지급 받았는지 알고 싶었습니다.

Điểm thứ 2: Tôi muốn xem những ai trong nhóm chủ nợ được trả tiền?

39. 지급이 이루어질 때마다 계정에서 지급 영수증을 확인할 수 있습니다.

Biên lai thanh toán có sẵn trong tài khoản của bạn mỗi khi chúng tôi phát hành thanh toán cho bạn.

40. 애드센스 계정의 수입을 지급 받기 전에 먼저 주소를 확인해야 합니다.

41. 예, 그렇습니다. 수익금 지급이 이루어질 때마다 계정에 지급 영수증이 제공됩니다.

Có, một biên lai thanh toán sẽ có sẵn trong tài khoản của bạn bất kỳ khi nào chúng tôi phát hành thanh toán.

42. EFT를 통한 지급의 최소 잔액은 지급 통화에 따라 다릅니다.

Số dư tối thiểu để thanh toán bằng EFT thay đổi tùy theo đơn vị tiền tệ của khoản thanh toán.

43. 지급 조건에 대해 자세히 알아보려면 Ad Exchange 이용약관을 참조하세요.

Để có mô tả đầy đủ về điều khoản thanh toán, vui lòng tham khảo Điều khoản và điều kiện của Ad Exchange.

44. 자세한 정보는 애드센스 계정의 '지급' > '설정' 페이지에서 확인하세요.

45. 전월의 YouTube 최종 수입은 이번 달 10~14일에 애드센스 계정 잔액에 추가되며 총 잔액이 지급 기준액에 도달하고 지급 보류가 설정되지 않은 경우 이번 달에 지급됩니다.

46. 새 자동 지급 비율을 수락하면 변경사항은 1일 이내에 적용되어야 합니다.

47. 애드센스 계정의 지급 페이지에 표시되는 최종 확인된 수익을 지급받게 됩니다.

48. 자세한 수익 지급 단계 체크리스트를 살펴보거나 아래에서 간략한 내용을 확인하세요.

Xem qua Danh sách kiểm tra các bước để nhận thanh toán chi tiết hoặc đọc phần bên dưới để biết phiên bản rút gọn.

49. 자동 지급 비율 변경은 게시자가 변경사항을 수락한 날로부터 1일 이내에 시작됩니다.

50. 무효 트래픽으로 인해 정지된 계정의 미지급 수표에는 지급 정지 명령이 내려집니다.