조언자 in Vietnamese

hân viên tư vấ

Sentence patterns related to "조언자"

1. 조언자*가 많으면 성공한다.

2. 조언자*가 많아야 승리한다.

Nhờ nhiều cố vấn, có được chiến thắng.

3. 다윗의 신임받는 조언자 아히도벨은 다윗을 배신하였습니다.

Và A-hi-tô-phe, người cố vấn được Đa-vít tín nhiệm, đã phản bội ông.

4. 2 그리고 다윗의 개인적인 조언자 아히도벨도 있었습니다.

2 Kế đến là A-hi-tô-phe, mưu sĩ thân cận của Đa-vít.

5. 그분은 자신이 예언된 “놀라운 조언자”임을 증명하셨습니다.

Ngài chứng tỏ ngài là “Cố Vấn kỳ diệu” mà Kinh Thánh đã báo trước.

6. 각 보조 학급에는 자격을 갖춘 조언자—되도록이면 장로—가 있어야 합니다.

7. 21 예언된 “놀라운 조언자”가 바로 예수 그리스도임에는 의문의 여지가 없습니다.

8. 압살롬이 왕좌에 오를 것처럼 보이자, 교만과 야심 때문에 명석한 조언자 아히도벨은 반역자가 되었습니다.

Khi Áp-sa-lôm có vẻ sắp nắm được vương quyền, A-hi-tô-phe, một mưu sĩ giỏi, đã phản bội Đa-vít vì kiêu ngạo và tham vọng.

9. 예를 들어, 그 성구에서는 그분을 “영원한 아버지”, “놀라운 조언자”, “평화의 군왕”이라고 부릅니다.

Chẳng hạn, ngài được gọi là “Cha Đời đời”, “Đấng Mưu-luận” và “Chúa Bình-an”.

10. 그의 이름은 ‘놀라운 조언자’,+ ‘위력 있는 신’,+ ‘영원한 아버지’, ‘평화의 군왕’이라고 불릴 것입니다.

Ngài sẽ có danh gọi là Mưu Sĩ Tuyệt Vời,+ Thần Quyền Năng,+ Cha Muôn Đời, Quan Trưởng Bình An.

11. 다윗은 자신의 아들 압살롬이 모반을 일으키고 신뢰했던 조언자 아히도벨이 배반하자 심한 감정적 고통을 겪었습니다.

Đa-vít hết sức đau đớn vì chính con ông là Áp-sa-lôm âm mưu cướp ngôi và vì A-hi-tô-phe, mưu sĩ mà ông tín cẩn phản bội ông.

12. 좋은 아버지라면 생명을 이어 줄 뿐 아니라 부양자, 조언자, 보호자, 어려울 때의 친구 역할도 해준다.

13. 선거의 결과 카메하메하 의 유력한 조언자 카메에이아모쿠 , 케이아웨아헤울 의 손자인 카라카우아 가 당선되고 1874년 2월13일 즉위했다.

14. 이러한 자원에는 지도 조언자, 선호 프로그램과 학교 목록, 지역 구직 기회 및 창업 자본을 제공하는 금융 기관들이 포함된다.

15. 그는 또 다른 조언자 중 한 사람인 후새를 예루살렘으로 돌려보내어 모반에 가담하는 척하게 하였는데, 사실상 그는 모반을 좌절시키러 간 것입니다.

Ông phái một cố vấn khác là Hu-sai trở về Giê-ru-sa-lem giả vờ tham gia vào âm mưu, mặc dù thực sự là để phá ngầm âm mưu đó (II Sa-mu-ên 15:32-34).

16. 신자들은 특정 집단에 소속되는데, 각 집단에는 그 집단의 대부나 대모, 조언자, 사제로 일하는 남자나 여자 산테로가 한 사람씩 있습니다.

17. “그들은 순수하게 복음을 전하는 역할에 더하여 군사 전략가, 경제 관련 조언자, 정치 고문, 법률 및 헌법 입안자로서의 역할도 수행하게 되었다.”

Bên cạnh vai trò truyền bá Phúc âm, họ còn là những nhà chiến lược quân sự, cố vấn về kinh tế và chính trị, người soạn thảo hiến pháp và luật pháp”.

18. 그렇게 하면 왕이 수치심을 느끼게 될 수 있었습니다. 또한 왕의 조언자 하만이 에스더의 말에 반론을 제기할 시간을 벌어 줄 수도 있었습니다.

Làm thế có thể khiến vua bẽ mặt cũng như cho viên cố vấn Ha-man có thời gian cãi lại lời tố cáo của cô.