저희 in Vietnamese

chúng ta
chúng tôi

Sentence patterns related to "저희"

1. 저희는 저희 집에 살면서 저희 차로 다녔습니다.

Chúng tôi đã có thể sống trong nhà của mình và lái xe của mình.

2. 사람들은 저희 회사를 흠모하며 더 나아가서 저희 회사를 좋아합니다.

3. “거룩함은 청결함과 비슷하죠. 그래서 저희 집이 깨끗하고 저희 가족이 깨끗해 보이기를 원해요.

Vì thế tôi muốn nhà cửa luôn sạch sẽ và gia đình trông tươm tất.

4. 저희 할머니에게 세탁기는 기적이었습니다.

Đối với bà nội tôi, cái máy giặt thực sự là điều kì diệu.

5. 저희 원수에게 내주지 않으리

Dù cho cuộc đời tôi đang khó khăn hay sầu lo,

6. 저희 팀에 감사하고 있네요.

7. 저희 트래킹 쿠키가 유명합니다.

Món đặc biệt của chúng tôi là bánh quy theo dõi.

8. 저희 가족의 힘은 여자들로부터 나옵니다.

Nếu có một nguồn lực trong gia đình chúng tôi, nguồn ấy truyền qua những người phụ nữ.

9. 현재는, 12개국에서 저희 제품을 사용합니다.

Hiện giờ, phiên bản đầu gối của chúng tôi đã được chấp nhận trên 12 quốc gia.

10. 로비: 잠시 저희 밴드를 소개하겠습니다.

Tôi muốn dành một vài giây để giới thiệu ban nhạc.

11. 저희 예상보다 훨씬 크게 터졌죠

12. 저희 작업은 모양도 크기도 각양각색이죠.

13. 달팽이를 이기는 게 저희 목표입니다.

Chiến thắng một con ốc sên.

14. 저희 모두는 트리니다드와 토바고의 산물이었습니다.

Năm người chúng tôi bị bắt.

15. 저희 어린이집은 차분하고 보살피는 분위기입니다.

Mái ấm trẻ em của chúng tôi yên bình và dưỡng nuôi các trẻ em

16. 이란녹색운동 당시에 그랬다면 어떻게 됐을까요? 정부가 저희 가족의 두뇌 활동을 관찰해서 저희 가족이 시위자들에게 공감한다고 생각했다면요?

Điều gì sẽ xảy ra trong Phong trào Xanh của Iran nếu chính phủ theo dõi hoạt động não của gia đình tôi, và tin rằng chúng tôi theo phe của người biểu tình?

17. 저희 어머니는 제가 치과의사가 되길 바라셨죠.

Mẹ tôi đã muốn tôi trở thành nha sĩ

18. 저희 집에서는 붕산을 사용하는데, 효과가 좋습니다!

19. 박애주의는 저희 일과 아무 상관이 없습니다.

20. 귀가하실 때 저희 집에 들러 주세요.

21. “수고[고난, 신세]로 저희 마음을 낮추셨으니 ··· 미련한 자는 저희 범과 ··· 의 연고로 곤난을 당하[느니라.]”

22. 저희 형제들과 친구들이 저희 집 옆에 있던 학교 운동장에서 야구를 할 때면, 저는 디마지오처럼 야구 방망이를 휘둘렀습니다.

Khi các anh em và bạn bè của tôi chơi bóng chày trong sân trường bên cạnh nhà của chúng tôi, thì tôi đã cố gắng vung gậy bóng chày lên theo cách tôi nghĩ là Joe DiMaggio đã làm.

23. 이 37세 유저들이 저희 주요 타겟이죠.

24. 아시다시피 저희 인간들은 굉장히 사회적 존재입니다.

Bạn biết đấy, con người chúng ta là tổ chức xã hội phức tạp.

25. 저희 로켓도 만들잖아요. 날아다니는 것들 좋아합니다.

Tôi ủng hộ các giải pháp bay.

26. 그리고, 그 아들인 저희 할아버지는 외판원이었습니다.

27. 저희 집 뒷마당에서 녹음한 폭포 소리입니다.

Tôi thu được tiếng thác nước chảy tại sân sau nhà tôi.

28. 세번째로 브라이슨 판사는 저희 손을 들어주었습니다.

Nên chúng tôi tranh thủ chờ sự xem xét lại của tòa án Khi bạn kiến nghị tòa án tối cao.

29. 저 박스에 있는 와인들을 저희 주셨죠.

Rượu thùng họ đãi chúng tôi.

30. 하지만, 아스파라거스를 이용하는 건 저희 뿐입니다.

Nhưng sử dụng măng tây thì đúng chỉ có chúng tôi.

31. 저희 팀이 좋아하는 질문에는 "무엇이 더 좋을까?"

Một trong những điều mà nhóm của tôi băn khoăn là: "Cái gì tốt hơn?"

32. 80번째 생신 때 롤러코스터를 타시는 저희 아버지이십니다.

33. 저희 어머니의 납치 사건을 언급해 주셔서 고마워요.

Cảm ơn chị đã đề cập đến chuyện mẹ tôi bị bắt cóc.

34. 그분은 “저희 부르짖음을 들으사 구원”하실 것입니다.

Cũng nghe tiếng kêu-cầu của họ, và giải-cứu cho”.

35. 저희 집 지붕에 있는 태양열 판도 조사했습니다.

Tôi kiểm tra các tấm pin mặt trời trên mái nhà của chúng tôi.

36. 최근에 한 젊은 남성이 저희 집을 찾아왔습니다.

Mới gần đây, một cậu thanh niên đã đến chơi nhà tôi.

37. 아저씨 저희 엄마가 월터가 보호받지 못해서 걱정해요

38. 몇 년전에, 저희 어머니께 류마티스성 관절염이 나타났습니다.

Vài năm về trước, mẹ tôi mắc chứng viêm khớp dạng thấp.

39. 저희 부모님은 단 한번도 불평을 하지 않으셨어요.

Và bạn biết không, ba mẹ tôi chẳng hề phàn nàn.

40. 저는 저희 직원들에게 야생식물들을 음식재료로 생각하라고 말했지요.

Tôi bảo nhân viên, hãy lấy một đám cây dại và coi chúng như nguyên liệu thức ăn.

41. 96가구가 집이라고 부르던 저희 아파트의 옥상에서 말이죠.

Trên tầng gác mái căn hộ của tôi, một nơi mà 96 gia đình gọi là nhà.

42. 네, 저희 연구가 그렇게 만만한 일은 아니더라고요.

43. 이렇게 저희 셋이서 그 과목을 같이 수강했습니다.

44. 저희 둘은 통장잔고가 스스로의 가치와 동등하다고 믿었습니다.

45. 저희 아버지가 환상적인 요리사였다는 것은 충분히 행운입니다.

Tôi rất may mắn vì ba tôi là một đầu bếp tuyệt vời.

46. 상황을 짐작한 아버지는 얼른 저희 사정을 설명하셨죠.

47. 특히 저희 아버지의 경우에는 뇌수술의 부작용으로 돌아가셨거든요.

Đặc biệt, tôi đã nghĩ về bố tôi, ông qua đời vì những biến chứng do việc phẫu thuật não.

48. 이것은 실제로 저희 배급센터에서 지켜보는 운송 상황 화면입니다.

49. 저희 집에는 많은 재즈 음악 음반들이 널려 있었습니다.

Nhà chúng tôi đâu đâu cũng thấy những đĩa nhạc jazz hồi xưa.

50. 이런 데이터는 저희 웹사이트에서 직접 보실 수 있죠.

Bạn có thể tự xem nó trên trang web của húng tôi.