키가 큰 in Vietnamese
cao
高
cao ngút
Sentence patterns related to "키가 큰"
1. 세계에서 가장 키가 큰 꽃
bông hoa cao nhất thế giới
2. 키가 큰 나무들, 아름다운 꽃 그리고 높은 산들을 보십시오.
HÃY nhìn mấy cây to lớn đây, bông hoa xinh đẹp và núi cao.
3. “이집트의 소득*과 에티오피아의 상품*과 키가 큰 사바 사람들이
“Lợi nhuận* của Ai Cập, hàng hóa* của Ê-thi-ô-bi và người Sê-ba, là dân cao lớn,
4. 욥 30:7에 언급된 하룰은 키가 큰 식물임을 시사해 준다.
5. 유칼립투스 중에는 세계에서 가장 키가 큰 나무들 가운데 속하는 거목도 있다
6. ‘시리어스’나 ‘올드맨 어브 멕시코’나 ‘실버토취’ 같이 키가 큰 선인장을 초점으로 선택하라.
7. 기록상 가장 키가 큰 나무였던 미송 한 그루는 약 126미터까지 자랐다.
8. 세계에서 가장 큰 꽃은 지름이 91센티미터이고, 가장 키가 큰 꽃은 높이가 3미터이다.
Bông hoa lớn nhất thế giới có đường kính 91cm và hoa cao nhất là 3m.
9. 깔고 잘 요 대용으로, 마당에 있는 키가 큰 풀들을 베어 바닥에 깔았습니다.
Chúng tôi cắt cỏ cao ở ngoài sân để lót dưới sàn làm nệm ngủ.
10. 지나치게 키가 큰 사람을 보면 첫번째로 의심하게 되는 병이 이 말단 비대증입니다.
Bất cứ ai cao một cách bất thường chúng ta cũng nghĩ ngay đến bệnh này.
11. 나비의 암컷은 짝짓기를 한 뒤에, 주위의 다른 식물보다 키가 큰 용담류의 꽃을 찾아갑니다.
Sau khi đã giao phối, bướm cái tìm một cây long đởm cao hơn cây cối xung quanh.
12. 잘 맞는 위치에 조정하고자 하기 때문입니다. 키가 큰 남자들과 키 작은 여자들이 있기 때문입니다.
13. 중앙에 있던 화단에는 화사한 달리아와 빽빽하게 무리를 이룬 키가 큰 여러 빛깔의 데이지가 피었습니다.
14. 키가 큰 부분에 대 한 키가 턱 권장된 1/ 3 길이 저장할 수 있는
Một phần cao, chúng tôi có thể giữ được đề nghị một phần ba chiều dài với một hàm cao
15. 그러나 오늘로는 바티칸으로의 장엄한 미사조차, 횃불을 이용하지 않고, 자립식의 촛대에 꽂은 키가 큰 양초를 이용하고 있다.
16. 세계에서 가장 키가 큰 나무들 가운데 속하는 이 나무의 일부를 당신이 혹시 어떻게 사용해 왔는지 알아 보십시오.
17. 마음을 끄는 미소와 다정한 눈을 가진 키가 큰 헨드릭은, 공손한 일반 사람들에게보다는 경찰에 더 잘 알려진 깡패 두목이었었다.
18. 새끼들은 고양이 새끼처럼 자기들끼리 뒹굴면서 씨름을 하기도 하고 놀이 친구에게 덤벼들기도 하며 키가 큰 풀밭에서 이리저리 뛰어다니기도 합니다.
Lăn vào nhau như những con mèo nhỏ, chúng vật nhau, nhảy chồm đến vồ lấy nhau và nhảy nhót trong các đám cỏ cao.
19. 선교인들 중 한 사람인 산티아고는 부에나벤투라라는 사람을 만나게 되었는데, 그는 키가 큰 건장한 남자로서 그 지역 사람들에게는 슈퍼맨으로 알려져 있었습니다.
20. 세계에서 가장 키가 큰 나무들은 보통 숲 속에서 한데 모여 살아가고 있는 상태로 발견되며, 숲에서 그 각각의 나무는 서로를 지원합니다.
Những cây cao nhất thế giới thường mọc gần nhau trong rừng và hỗ trợ lẫn nhau.
21. 예를 들어, 키가 큰 나무는 어린 나무를 보호하는 그늘을 제공하며, 나무에서 떨어지는 낙엽은 그 밑에 있는 토양을 비옥하게 만들어 줍니다.
Thí dụ, những cây cao lớn cung cấp bóng mát che chở cho cây non, và lá cây rụng xuống bồi bổ cho đất phì nhiêu.
22. 레드혼 차비브 (Radhouane Charbib, 1968년 10월 27일 ~ )는 2000년부터 2006년까지 기네스 세계 기록에 세계에서 가장 키가 큰 사람으로 등재되어 있던 사람이다.
23. 높은 망대처럼 키가 큰 어미가 주시하는 가운데 호기심이 많고 두려움을 모르는 새끼 기린이 서 있는 모습을 보는 것은 참으로 즐거운 일입니다.
Đứng trông hiếu kỳ và không biết sợ dưới đôi mắt đề phòng của hươu mẹ cao ngất, ngắm hươu con là việc rất thú vị.
24. 그러한 학생 가운데 한 사람으로 아바 벤 이보가 있었는데, 그는 아바 아리카—키가 큰 아바—라고도 불렸지만 나중에는 단지 랍이라고 알려진 사람입니다.
Một trong những đệ tử ấy là Abba ben Ibo, cũng được gọi là Abba Arika—tức là Abba cao—nhưng sau này chỉ được biết đến là Rab”.
25. 그 밖에도 키가 큰 ‘포플러’, 높이 솟은 우람한 ‘아카시아’ 나무들이 있어 이곳 날짐승들이 깃들이고 보금자리를 만들 만한 훌륭한 장소를 제공해 줍니다.
26. 그 사람보다 키가 큰 ‘하와이’ 사람들은 그에게 애칭으로 ‘우쿠렐레’ 즉 “뛰는 작은 것”이란 별명을 지어 주었다. 이 말은 “벼룩”이란 뜻의 ‘하와이’ 말이다.
27. 이 측정치가 정확한 것이었느냐에 대하여는 오늘날 다소 의심되는 점이 있지만 ‘오스트레일리아’의 ‘유우칼립’ 나무가 세계에서 가장 키가 큰 나무들 중 하나라는 점에는 의문의 여지가 없다.
28. 그 공원에는 50여 종의 선인장이 있는데, 그중 물을 가장 많이 저장하는 선인장은 이 국정 기념물 공원과 이름이 같은, 키가 큰 사과로이며 그 학명은 카르네기에아 기간테아이다.
29. 오쿠마구라 신이치(奥万倉 新一 (おくまぐら しんいち)) 신인 초밥경연대회·도쿄 대회에 출전한 칼의 명인으로, 침착한 분위기의 키가 큰 청년.
30. 그리고 20년 뒤, 기적적으로 우리는 말리의 한 회사와 동업을 하게 되었죠. 바마코(역자주: 말리 공화국의 수도)의 소고론 마리오네뜨 극단인데, 거기서 우리는 키가 큰 기린의 일부를 제작하였습니다.
31. 기린은 키가 큰 나무 꼭대기에 나 있는 가지들에서 잎을 뜯어먹을 수 있도록 놀랍게 설계되어 있는데, 코끼리를 제외하고는 다른 어떤 동물도 닿을 수 없을 정도로 높은 곳까지 닿습니다.
Hươu cao cổ được sáng tạo một cách tuyệt diệu để gặm những cành cao nhất của những cây cao mà các con vật khác không vươn tới được, ngoại trừ voi.
32. 약방 점원 뒤의 벽 한 쪽에는, 키가 큰 유리 항아리들이 죽 늘어서 있는 선반들이 보이는데, 그 항아리 안에는 여러 가지 뿌리와 잎과 가지를 말린 것이 들어 있습니다.
Dọc theo một bên tường sau lưng người bán hàng, chúng tôi để ý những kệ với những hàng keo cao đựng nhiều loại thuốc phơi khô như rễ cây, lá cây, và nhành con.