잘 되어가는 in Vietnamese
đi cũng
Sentence patterns related to "잘 되어가는"
1. 그들은 저에게 참여 이유를 그들과 핸드폰의 관계가 상호의존적으로 되어가는 것이 걱정되기 때문이라고 했어요.
Và họ nói với tôi rằng lý do họ làm việc này là vì họ lo lắng rằng mối quan hệ giữa họ và chiếc điện thoại đã trở nên gần như... "phụ thuộc lẫn nhau."
2. ‘마리아’는 석달 쯤 ‘엘리사벳’과 함께 머문다. 틀림없이 그는 만삭이 되어가는 ‘엘리사벳’에게 큰 도움이 되었을 것이다.
3. “포위 상태에 있게 된 ‘개발된’ 나라들 각국에서는 자국내의 소진(消盡)되어가는 자원을 통제하기 위한 암담한 투쟁이 벌어질 것이다. ···
4. 고정관념은 당연하게도 언제나 잘못된 것이지만 특히 나이에 관해서 그렇습니다. 우리가 더 오래 살 수록 우리가 되어가는 모습이 서로 더 달라지니까요.
Định kiến tất nhiên luôn là sai lầm, đặc biệt định kiến về tuổi tác, vì càng sống về sau, chúng ta càng trở nên khác nhau.
5. 이 뒤틀어지고 점점 더 무신적이 되어가는 세대 가운데서, 어느 정도 하느님의 존재를 믿는 사람들을 만나게 되는 것을 기뻐해야 하지 않습니까?
6. 우리들이 사는 현 시대의 신기한 점 가운데 하나인데, 인지잉여가 사회 설계에 사용될 수 있는 자원이 되어가는 와중에 사회과학에서도 이런 것을 설명하기 시작했습니다.
Và nguồn đó là thiết kế cho sự hào phóng.
7. 제가 기후 과학자들과 이야기 하며 알아낸 것은 데이터가 점점 모아지면서, 이분들의 시각이 점점 더 비관적이 되어가는 것입니다. IPCC가 이야기한것보다 훨씬 극단적인 시각이죠.
8. 그림도 잘 그리고, 색칠도 잘 했어요.
9. 저는, "잘 자요, 우리 금괴 잘 자요."
10. 사랑을 잘 하고 일을 잘 하려면, 지혜가 필요합니다.
Để mà yêu và làm việc tốt bạn cần phải sáng suốt và khôn ngoan.
11. 춤을 매우 잘 추었고, 옷 또한 잘 입었다.
Hà Yến nổi danh có dung mạo tuyệt thế, ăn mặc đẹp đẽ.
12. 잘 먹겠습니다.
Bọn cháu ăn rất ngon.
13. 그래가지고 걔 지금도 밥 잘 먹고 시퍼렇게 잘 살아있잖아
Vì thế cô gái ấy đã ăn và sống được.
14. 경로를 잘 계획해서 잘 때는 바람과 조류를 따라 표류합니다
Tôi đã định sẵn đường để mình trôi đi nhờ gió và dòng nước khi tôi ngủ.
15. 잘 해결될겁니다
Mọi chuyện sẽ đâu vào đó.
16. 어떤 인간도 다음의 세 능력을 다 갖출 수는 없답니다. 잘 만들고, 잘 팔고, 돈을 잘 관리하는 것.
Chúng ta chưa bao giờ gặp một cá nhân nào trên thế giới, người mà vừa có thể làm ra (sản phẩm), bán nó và quản lí tiền bạc cùng lúc.
17. “제 고민은 어머니가 흥분을 잘 하고 화를 잘 낸다는 거예요.
18. 필요하면 친절하다든지, 명랑하다든지, 순종적이라든지, 잘 돕는다든지, 잘 용서한다든지, 우호적이라든지, 신앙심이 깊다는 등의 눈에 잘 띄지 않는 재능을 제언한다.
19. 요시에 씨는 잘 생긴 취향에, 잘 생긴 남자를 보면 한방이에요.
20. “아버지는 ‘잘 잤다. 의사가 준 수면제를 먹고 잘 잤지’라고 대답하시더군요.
21. 아니야, 잘 들어봐
22. 헤모글로빈을 잘 관리하세요!
23. 스스로를 잘 준비하십시오.
Hãy tự chuẩn bị kỹ lưỡng.
24. 짐 잘 싸고있어?
Đằng ấy thế nào rồi?
25. 잘 인도하는 부모
CHA MẸ DẪN ĐẦU