입고 남에게 보이다 in Vietnamese
mặc một chương trình cho người khác
Sentence patterns related to "입고 남에게 보이다"
1. 터널이 끝나자 빛이 보이다
Ánh sáng cuối đường hầm
2. 음악에 뛰어난 재능을 보이다
Có tài chơi đàn cầm
3. 인디오들이 좋은 소식에 반응을 보이다
4. 돌처럼 단단해진 마음이 반응을 보이다
Khi những trái tim chai đá đáp ứng nhiệt tình
5. 가리나구족 사람들이 진리에 반응을 보이다
6. 오스트리아에서 재난에 대해 신속한 반응을 보이다
7. 남에게 베풀면 스트레스와 혈압도 낮아집니다.
Việc ban cho cũng làm giảm căng thẳng và huyết áp.
8. 아무리 미미할지라도, 남에게 친절을 기꺼이 베풀라.
9. 남에게 최대한 좋게 보이기를 바라기 때문입니다.
Vì họ muốn mình trông thật chỉnh tề.
10. 제가 생각해도 더럽고, 남에게 불쾌감을 주며, 창피스러웠습니다.
Bấy giờ tôi cảm thấy bẩn thỉu, khó chịu, và xấu hổ.
11. • 자기 집이나 아파트를 임대하거나, 사업을 남에게 맡긴다
• cho thuê nhà, căn hộ hoặc cơ sở kinh doanh
12. 잠언 11:25에서는 이렇게 알려 줍니다. “남에게 베풀기를 좋아하는 사람이 부유해 지고, 남에게 마실 물을 주면, 자신도 갈증을 면한다.”
Châm-ngôn 11:25 nói: “Người hào phóng sẽ thịnh vượng, ai rộng rãi với người, chính mình sẽ hưởng phước” (Bản Diễn Ý).
13. 나는 화를 자제하고 남에게 난폭하게 행동하지 않는다.
Tôi kiềm chế cơn giận dữ của mình và không hành động bằng bạo lực đối với người khác.
14. 우리는 남에게 인사하는 것이 몸에 배어 있습니까?
Bạn có thói quen chào hỏi người khác không?
15. 나는 화를 자제하고 남에게 폭력적인 행동을 하지 않는다.
Tôi kiềm chế cơn tức giận của mình và không hành động mạnh bạo đối với người khác.
16. 1987년: (1월) 글라스노스트(개방) 정책으로 소련에 새로운 시대를 예고할 것처럼 보이다.
17. 다음 미완성 문장을 칠판에 쓴다. 우리가 남에게 충실히 봉사하면, ...
Viết lên trên bảng lời phát biểu còn dở dang sau đây: Khi chúng ta phục vụ người khác một cách trung thành, ...
18. 하느님은 남에게 해를 끼치는 사람들을 매우 불쾌하게 여기십니다.
Đức Chúa Trời phẫn nộ với những ai làm hại người khác.
19. 남에게 보이려고 의로운 일을 해서는 안 된다 (1-4)
Tránh phô trương sự công chính (1-4)
20. 가현설[Docetism, 도세티즘]은 “~처럼 보이다(seem)” 또는 “~인 듯하다(appear)”를 의미하는 그리스어 단어 dokeō에서 파생되었다.
21. 화려한 옷을 입고
Đấng có y phục lộng lẫy,
22. • 직장이나 학교에서는 남에게 뒤지지 않아야 인정받을 수 있다고 경쟁심을 부추깁니다.
23. 유다 16절에 의하면, 그들은 “잇속이 내다보이면 남에게 아첨을 합니다.”—「공동번역」.
Theo Giu-đe 16, họ “chuyên phỉnh phờ người khác để mong kiếm lợi” (An Sơn Vị).
24. 방탄조끼 입고 힘들겠군
25. 5 거짓된 거룩함을 과시하면서, 그들은 “남에게 보이려고 길게 기도”하였습니다.
5 Để tỏ ra sự thánh thiện giả tạo, họ “làm bộ đọc lời cầu-nguyện dài” (Lu-ca 20:47).