곧 숨이 차는 in Vietnamese

gắn hơi

Sentence patterns related to "곧 숨이 차는"

Below are sample sentences containing the word "곧 숨이 차는" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "곧 숨이 차는", or refer to the context using the word "곧 숨이 차는" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 그 길을 일단 오르기 시작하자 우리는 곧 숨이 가빠지며, 균형을 유지하기 위해 몸을 앞으로 숙이게 됩니다.

Một khi lên đường, chẳng bao lâu chúng tôi vừa hít thật sâu để thở vừa ngả người tới trước để giữ thăng bằng.

2. 그리고 차는 어떡하죠?

Còn ô tô thì sao?

3. 너희들 쇠고랑 차는 거야

4. 차체가 부식된 차는 피하십시오.

5. 숨이 멎을 정도로 아름다운 경치

6. 신음하고 숨이 차서 헐떡일 것이다.

Ta sẽ vừa rên la, vừa thở hổn hển, vừa lấy hơi.

7. 차는 박살이 났지만 저는 괜찮았어요.

Ai đó cho tôi đi nhờ xe và tôi đi làm muộn khoảng vài giờ

8. ‘피터’는 숨이 점점 가빠지고 있었다.

9. 제 차는 엔진이 있지만 페라리는 아닙니다.

Xe của tôi có một động cơ, nhưng nó không phải là một xe Ferrari.

10. 숨이 멈추고, 심장이 멈추고, 콧구멍은 미친듯이 달아올라,

hơi thở ngừng, trái tim thôi đập, lỗ mũi điên cuồng nở

11. 15 저*는 차라리 숨이 막혀 버리기를,

15 Thế nên con chọn chết ngạt,

12. 하지만, 그 차는 맛있게 마셨다.

13. 이 차는 30,000개의 부품으로 이루어져 있습니다.

14. 더 비싼 차는 가격이 5만 7000원이나 되며, 경진 대회에 나가 수상한 차는 가격이 600그램에 약 140만 원이나 됩니다.

15. 보안이 뛰어나단 이 차는 결국 어디서 발견했죠?

Và ông tìm được chiếc xe cực kỳ an ninh này ở đâu vậy?

16. 불안해할수록 여러분의 몸은 더 긴장하고, 숨이 더 빨라집니다.

Khi bạn trở nên căng thẳng, áp lực lên cơ thể tăng cao và nhịp thở của bạn tăng nhanh.

17. 포드의 페어몬트와 같은 차는 1980년대 초에만 단명하게 되었다.

18. 이 차는 '올해의 스포츠 카'에 선정된 스포츠 카입니다.

19. 그런 난폭한 운전자가 모는 차는 결국 어떻게 되겠습니까?

20. 하지만 지금과 같은 차는 어디에서 기원했을까요?

21. 대기는 미세한 먼지가 자욱하여 숨이 막혔던 것이다.

22. 사실 꽤 최근인 1,900년에 가까울 때까지 차는 없었습니다.

Trong thực tế, chỉ gần đây, cho tới những năm 1900, không hề có xe hơi.

23. 연설하기 직전에 긴장되어서 숨이 가빠지고 떨리는 것을 의식할지 모른다.

24. 일꾼들은 자욱하게 피어 오르는 붉은 먼지 때문에 숨이 막혔습니다.

25. 기침을 하고 숨이 막히므로 신선한 공기를 마시려고 기를 쓴다.