일평생 in Vietnamese

ilpyeongsaeng

Sentence patterns related to "일평생"

1. ● 나는 기꺼이 배우자에게 일평생 충실하기로 서약하겠는가?—마태 19:6.

• Tôi có sẵn sàng cam kết sống suốt đời với người hôn phối không? —Ma-thi-ơ 19:6.

2. “우리 둘이 일평생 함께 살아야 한다니, 구석에 몰려 포위된 채 완전히 감금된 기분이었습니다”라고 한 젊은 남자는 고백하였습니다.

Một thanh niên thú nhận: “Biết là cả hai chúng tôi phải ở với nhau suốt đời làm tôi cảm thấy như bị dồn vào chân tường, bị rào lại, bị gò bó hoàn toàn”.

3. “나는 ··· 죽기 전에는 나의 순전함[“충절”]을 버리지 않을 것이라 내가 내 의를 굳게 잡고 놓지 아니하리니 일평생 내 마음이 나를 책망치 아니하리라.”—욥 27:5, 6, 「신세」 참조.

Tôi giữ chặt sự công-bình mình, không rời bỏ nó; trọn đời tôi, lòng tôi sẽ chẳng cáo trách tôi” (Gióp 27:5, 6).