의견의 분열 in Vietnamese

một bộ phận dư luậ

Sentence patterns related to "의견의 분열"

1. 고질적인 종교적 분열

Sự chia rẽ thường xuyên của các tôn-giáo

2. 분열 조직의 확대 사진

3. 그러나 의견의 일치가 부족하다.

4. * 중재자 대 대립, 분열, 선동을 일삼는 자

* Người hòa giải trái với tranh cãi, chia rẽ, khiêu khích

5. 그러나 ‘여호와의 증인’들이 세상의 분열 때문에 교란되어야 합니까?

6. ‘그것은 모두 그이의 잘못이어요!’—의견의 차이에도 불구하고 평화로움 10

7. 논쟁과 의견의 불일치 때문에 결혼 생활을 청산해서는 안 됩니다.

Những sự tranh cãi và bất đồng ý kiến không nên làm cho hôn nhân tan vỡ.

8. 아니면 반대로 가정에 분열, 심지어 소란과 붕괴를 초래하고 있는가?

9. “끊임없는 속임수, 인정된 정책 노선에 반대되는 의견의 고의적인 은폐다.”

10. 출판의 자유 조항은 정보와 의견의 출판을 보장하며, 다양한 매체에 적용이 된다.

11. 양편 다 극단파와 온건파로 나뉘어 의견의 일치를 보지 못하고 있다.

12. “반달리즘은 일종의 보복 행위이거나 정치적 의견의 표현 방식일 수도 있다.

Sách The World Book Encyclopedia nói: “Tệ nạn phá hoại có thể là hành động trả thù hoặc cách biểu thị thái độ chính trị.

13. 침팬지는 50 전후의 개체가 자주 분열, 융합을 반복하는 완만한 연결 안에서 산다.

14. 연구원들은 다양한 생물의 화석들이 어떻게 분류되어야 하는지에 대해 의견의 일치를 보지 못하고 있습니다.

Không có sự nhất trí giữa các nhà nghiên cứu về cách phân loại các mẫu hóa thạch của những sinh vật.

15. 이는 세상에 그토록 큰 분노와 증오, 분열, 폭력을 불러일으키는 장벽을 무너뜨릴 첫 단계입니다.

Đây là bước đầu tiên để đạp đổ các rào cản đã tạo ra quá nhiều giận dữ, hận thù, chia rẽ và bạo lực trên thế giới này.

16. 갈조류에서는, 암을 치료하는 데 사용할 수 있는 세포 분열 억제제인 스티폴디온이 산출되고 있습니다.

17. B세포 B세포는 보조 T세포의 자극을 받아 수가 증가하며 일부는 분열 성숙하여 형질 세포가 된다.

18. 분열 과정의 비율을 제어하기 위하여 중성자를 흡수하는 긴 제어 막대를 원자로의 중심부에 꽂는다.

19. 자체 내에서 분열 요인을 맞게 된 교회가 권위 유지에 부심하고 있는 것은 분명하다.

20. 몰몬은 모로나이에게 보내는 편지에서 니파이인들이 벌이는 논쟁(의견의 불일치)에 대해 먼저 이야기했다.

Mặc Môn đã bắt đầu bức thư của ông viết cho Mô Rô Ni bằng cách nói về một cuộc tranh luận (sự bất đồng) đang diễn ra giữa dân Nê Phi.

21. 그들 사이의 분열 때문에, 구티에레스 가족은 그 집단과 결별하고 지부로 연락하여 성서 연구를 부탁했다.

22. 많은 양의 방사선에 쐬었을 경우 어떤 일이 일어나는지에 대해서는 과학자들은 대체로 의견의 일치를 보고 있다.

23. 그 예언은 ‘알렉산더’ 대제의 죽음과 네 명의 계승자들 사이의 ‘마케도니아’ 제국의 분열 이후로 성취되기 시작하였다.

24. 그 이유는 여성 해방론을 지지하는 사람들 간에 많은 의견의 불일치가 있지만 일치되는 것이 더욱 강력하기 때문이다.

25. 의견의 합치점을 보지 못하는 것이 많지만 동시에 여성들은 그들의 감정의 깊이와 폭을 과소평가하는 일이 있어서는 안된다고 경고하고 있다.