위층 테라스 in Vietnamese

gác sân
sân gác

Sentence patterns related to "위층 테라스"

1. 예수께서 위층 방에서 마치는 기도를 하시다

Lời cầu nguyện kết thúc trong căn phòng trên lầu

2. 그 ‘켄트 테라스’ 건물은 1945년에 금지령이 해제된 이후까지 기숙사로 빌려서 썼다.

3. 그래서 사람들이 그를 씻겨 위층 방에 뉘어 놓았다.

Họ tắm rửa cho bà rồi đặt trong một căn phòng trên lầu.

4. 280 122 예수께서 위층 방에서 마치는 기도를 하시다

280 122 Lời cầu nguyện kết thúc trong căn phòng trên lầu

5. 공의를 행하지 않으면서 위층 방을 올리는 자에게 화가 있다.

Dựng phòng trên lầu nhưng không kể đến công lý,

6. 위층 방을 떠난 후 예수께서는 사도들을 데리고 어디로 가십니까?

Sau khi rời căn phòng trên lầu, Chúa Giê-su và các sứ đồ đi đâu?

7. 결국 ‘웰링턴’, ‘켄트 테라스’ 69번지에 있는 한 집을 매입하여 보관소로 사용하게 되었다.

8. 예수와 사도들은 위층 방에서 나와 겟세마네 동산으로 갔습니다.

9. ‘나 자신을 위해 널찍한 위층 방들이 딸린 넓은 집을 지어야지.

Phòng trên lầu rộng thênh thang.

10. 예수의 제자 약 120명은 어느 집 위층 방에 모여 있었어요.

Có khoảng 120 môn đồ của Chúa Giê-su nhóm lại trong một căn phòng trên lầu.

11. 위층 방에 있는 예수와 사도들은 누군가로부터 초대받은 손님들이 아니었습니다.

Ở phòng cao, Chúa Giê-su và các sứ đồ không là khách của ai cả.

12. 어느 겨울날, 우리는 난방이 안 되는 위층 방에서 묵게 되었습니다.

Một lần, chúng tôi ở một phòng trên lầu, vào mùa đông phòng này rất lạnh.

13. 또 다른 그리스어 단어(테라스)는 대개 “전조”나 “놀라운 일”로 번역됩니다.

Một từ Hy Lạp khác (teʹras) thường được dịch là “sự lạ-lùng” hoặc “điềm lạ”.

14. 나는 곧바로 워치 타워 협회의 지부 사무실이 있는 런던의 크레이번 테라스 34번지로 갔습니다.

15. ‘내가 나 자신을 위하여 널찍한 집과 널따란 위층 방들을 짓겠다.

16. [위층 층계참(站)] ‘스핑크스’—부정직하게 이름을 바꾸어 버린 또 하나의 예.

17. 그 위층 방에 있는 어느 누구도 예수만큼 사태의 긴급함을 느끼지 못하였습니다.

Không một ai trong căn phòng cao đó đã ý thức được sự cấp bách của tình thế bằng Chúa Giê-su.

18. 어느 집 위층 방에 모여 있던 예수의 제자 120명가량은 성령으로 충만하게 되었습니다.

Trong một căn phòng trên lầu, khoảng 120 môn đồ của Chúa Giê-su được đầy dẫy thánh linh.

19. 라고 말씀하십니다.’ 그러면 그 사람이 잘 갖추어진 큰 위층 방을 보여 줄 것입니다.

Người sẽ chỉ cho các anh một phòng lớn ở trên lầu, có sẵn đồ đạc.

20. 테라스 하우스(Terraced house)는 벽을 공유하는 여러 단독 주택을 연속적으로 모아놓은 저층 집합 주택을 말한다.

21. 초기의 법률에 의해 주민 거주지는 최소 규모로 결정되었고 그 결과, 브리즈번에 지어진 테라스 하우스는 많지 않았다.

22. 확대하니까 네모난 건물이 보이네요. 지금 우리가 앉아있는 극장입니다. 원래 극장 이름이 "테라스 극장"인데, 화면엔 안뜨네요.

23. 예후가 오고 있다는 소식을 들은 이세벨은 화장을 하고 머리를 손질한 뒤 위층 창가에서 기다렸어요.

Nghe vậy, Giê-xa-bên trang điểm và làm tóc rồi chờ bên cửa sổ trên lầu.

24. 11세기 블루아 백작을 위한 요새로, 처음 성은 앵드르 계곡을 바라보는 쉬농 숲의 가장자리에 높은 테라스 위에 세워졌다.

25. 라고 말씀하십니다.’ 12 그러면 그 사람이 잘 갖추어진 큰 위층 방을 보여 줄 것입니다.

12 Người sẽ chỉ cho các anh một phòng lớn ở trên lầu, có sẵn đồ đạc.