위에 in Vietnamese
trên
giương cao
hết
máy bay đang bay
hết
phi cơ bay
ở trên cột buồm
Sentence patterns related to "위에"
1. 당신은 집을 모래 위에 짓습니까, 바위 위에 짓습니까?
Bạn xây nhà trên nền cát hay đá?
2. 짐승 위에, 짐 나르는 짐승 위에 실려 간다. +
Như hành trang đè nặng con vật mệt nhoài.
3. 호스맨은 위에...
4. 29 당신은 집을 모래 위에 짓습니까, 바위 위에 짓습니까?
29 Bạn xây nhà trên nền cát hay đá?
5. 반석 위에 지은 집, 모래 위에 지은 집 (24-27)
Nhà trên đá, nhà trên cát (24-27)
6. 반석 위에 짓지요
7. 언덕 위에 있습니다
Trên đỉnh đồi đó
8. 식탁 위에 전기 곤로를 놓고 그 위에 이 오지남비를 놓는다.
9. + 15 너는 그 위에 기름을 붓고 그 위에 유향을 놓아야 한다.
10. 하지만 한 집은 모래 위에 지어졌고, 다른 집은 바위 위에 지어졌습니다.
Tuy nhiên, một căn được xây trên nền cát còn căn kia thì xây trên nền đá.
11. 우리는 지도 위에 표시했습니다.
12. 위에 액세스 패널 연결
13. 벳학게렘 위에 봉화를 올려라!
Đốt lửa báo hiệu trên Bết-hác-kê-rem!
14. 비구름이 그날 위에 내려앉고
Có mây đen bao phủ,
15. 땅은 네 마리의 코끼리 위에 있고, 코끼리는 거대한 거북 위에 있고, 거북은 엄청나게 큰 뱀 위에 있고, 똬리를 틀고 있는 그 뱀은 우주의 바다 위에 떠 있다고 생각하였습니다.
16. 엄지손가락을 이 위에 올려놓으세요.
Hãy đặt ngón cái của anh lên đây.
17. 틀니가 싱크대 위에 있어요
Răng ở trên bồn rửa.
18. 그래서 어머니가 재빨리 헬멧을 집어 들어, 찬장 위에 있는 「파수대」 바로 위에 올려놓았습니다!
19. “나라들의 통치자들은 사람들 위에 군림하며, 그 큰 자들은 그들 위에 권위를 휘두릅니다.”
20. “바위 위에”—두려워하는 사람들
“Đất đá-sỏi”—Sợ hãi
21. 위에 히치하이크한 불가사리와 함께있죠.
Nó cũng là một con bút biển ( sea pen ).
22. 문 위에 있는 간판이요."
23. 주소는 위에 적혀 있읍니다.”
24. 28 구름을 위에 두시고*
28 Khi ngài đặt* các đám mây ở trên cao,
25. 라디오 위에 탁상시계가 놓여져 있는 영상이 비춰지면서 ‘시계를 라디오나 텔레비전 위에 놓지맙시다’라는 나레이션이 들어간다.
26. 절차에 따라 고소인은 ‘냉정’이라고 하는 돌 위에, 피고인은 ‘난폭’이라고 하는 돌 위에 앉도록 요구되었다.
27. 음. 선의 위에 있습니다. 맞지요?
28. 넌 아직 땅 위에 있잖아
29. 맨 위에 보시는 것은 호박벌인데요,
chúng ta có loài ong ruồi ở hàng đầu
30. 기둥 위에 지은 강변의 집들
31. 구름 위에, 하늘 자체만큼이나 높은?
Trên những đám mây, cao như thiên đường của chính nó?
32. 선인장 줄기 위에 있는 연지벌레
33. 언덕들 위에 높이 솟아오를 것이니,
Được nâng cao hơn hẳn các đồi,
34. ‘네 빵을 물 위에 던지라’
“Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước”
35. 아까 써준 0 위에 써주고
36. 그룹들 위에 좌정해 계시다 (1)
Ngài ngự trên ngai phía trên các chê-rúp (1)
37. 내 책상 위에, 전화 번호!
Trên bàn của tôi, số máy!
38. 위에 있는 색상환에 주목해 주십시오.
39. 돌 위에 새기려고 기다리지 말고—
Đừng ghi bia đá muộn màng;
40. 방벽 위에 자리를 잡고 있겠다.
Và sẽ đứng gác trên tường lũy.
41. 반침 문 위에 공간이 있는가?
42. (또한 위에 있는 네모 참조.)
43. “태양아, 기브온 위에 멈추어 서라! +
“Hỡi mặt trời, hãy đứng yên+ trên Ga-ba-ôn,+
44. 드론이 위에 있는데다가 GPS로 추적중이니까요
45. 위에 지정한 사용자의 비밀번호를 입력하십시오
Hãy nhập vào đây mật khẩu của người dùng đã xác nhận trên
46. “네 식물을 물 위에 던지라”
“HÃY LIỆNG BÁNH NGƯƠI NƠI MẶT NƯỚC”
47. 바로 그래프선 위에 위치해 있습니다
48. 저건 나초 위에 마시멜로를 얹은거야?
Đó có phải là kẹo dẻo nằm trên khoai tây chiên không vậy?
49. 무거운 세상은 내 위에 있었습니다.
không dự tính nhưng duyên dáng, 1 dạng của giới tự nhiên, với nét duyên.
50. 그는 언제나 길 위에 있죠.
Anh ta luôn lang thang.