번 in Vietnamese

bận
lầ

Sentence patterns related to "번"

1. 어디 보자: 네 번 다섯 열두이며, 네 번 여섯 열세이며, 네 번 일곱입니다 - 참!

Hãy để tôi thấy: bốn lần năm là mười hai, và bốn lần sáu là mười ba, và bốn lần bảy là - oh thân yêu

2. 두 번 더, 또는 두 번 덜 접죠.

Hơn hai hay kém hai.

3. 5를 다섯 번 더하고, 7을 두 번 더합니다.

Bạn thận trọng trong từng bước, thêm năm lần 5 và hai lần 7.

4. (ᄀ) 순례자는 무릎을 꿇고 주기도문을 일곱 번, 성모송을 일곱 번, 사도 신경을 한 번 암송한다

5. 4년동안이나, 번

Bốn năm cuộc đời đấy, Vern.

6. 한 번 구입한 승차권을 여러 번 이용하는 경우도 있다.

7. '아침 두 번, 점심 두 번 그리고 늦은 저녁'

Hai bữa ăn sáng, hai bữa ăn trưa và một bữa ăn tối.

8. 순례자는 돌무더기 주위를 일곱 바퀴 돌면서, 주기도문을 일곱 번, 성모송을 일곱 번, 사도 신경을 한 번 암송한다

9. (ᄃ) 순례자는 예배당 주위를 열다섯 바퀴 돌면서, 주기도문을 열다섯 번, 성모송을 열다섯 번, 사도 신경을 한 번 암송한다

10. 여러 번 낭독한다.

Làm đi làm lại nhiều lần.

11. “서른다섯 번 읽고 나서부터는 세어 보지 않아서 몇 번 읽었는지 모르겠어요.”

Chị đáp: “Ba mươi lăm lần; và rồi tôi quên đếm tiếp”.

12. (ᄅ) 순례자는 리아버 포리그[패트릭의 침대] 주위를 일곱 바퀴 돌면서, 주기도문을 일곱 번, 성모송을 일곱 번, 사도 신경을 한 번 암송한다

13. 연구 때마다 적어도 한 번, 되도록이면 여러 번 대답에 참여할 목표를 세우라.

Tại mỗi buổi học, hãy đặt mục tiêu là trả lời ít nhất một hoặc nhiều lần thì tốt hơn.

14. Google Ads 디스플레이 광고에서 한 번, 다른 광고 네트워크에서 한 번, 그리고 Google Ads 검색 광고에서 한 번 발생할 수 있습니다.

15. 한 번 둘러 보시죠.

Hãy đi xem một vòng.

16. 손 한 번 들어볼게요.

Hãy giơ tay lên.

17. 다시 한 번 러브라이브!

18. 사진을 한 번 보시죠

19. 하지만 귀가 접히는 정도에는 상당한 차이가 있어서, 귀가 전혀 접히지 않는 고양이에서 한 번, 두 번, 심지어는 세 번 접히는 고양이까지 다양합니다.

20. 여러 번 멈추던 지프가 덜커덩하며 다시 한 번 서자, 우리는 내려야 할 때임을 알아차린다.

21. 다시 출감하면 이 똑같은 절차를 네 번, 다섯 번, 여섯 번 또는 그 이상 직면해야 했고, 매번 이전 형기에 보통 또 한 달이 추가되었다.

22. 14 하느님은 한 번 말씀하시고,

23. 그들은 한 번 더 요청했습니다.

24. 번 돈을 몽땅 잃어버린 것입니다.

Nó mất hết số tiền kiếm được.

25. 아프리카의 주식시장을 한 번 볼까요.

Hãy nhìn vào thị trường chứng khoán ở châu Phi.

26. 다시 한 번, 무한이 부각됩니다.

27. 상하이의 야경을 한 번 보십시오

Hãy nhìn đường chân trời tại Thượng Hải.

28. 또 한 번 면보에 걸러낸다.

29. 속이 메스꺼웠고 여러 번 구토하였다.

30. 그다음 제곱근을 두 번 누릅니다.

31. 이 등식을 한 번 보세요.

32. 이즈시 번 고이데가 제3대 당주.

33. 한 번 더 드릴을 소독해야겠어요

34. 일년에 몇 번, 회사의 엔지니어들에게

Họ thường nói với các kỹ sư của họ một vài lần trong năm rằng,

35. 소년은 재채기를 일곱 번 했습니다.

Chẳng bao lâu sau thì người đứa nhỏ ấm trở lại, và em nhảy mũi bảy lần.

36. 여러 번 이용 가능한 티켓을 이미 한 번 탭한 경우 다시 탭하기까지 10분이 지났는지 확인합니다.

37. 두 번 안 집어넣을 거야

38. “도박을 중단하려고 여러 번 노력했습니다.

Tôi biết rằng cờ bạc với bạn bè tại trường đua ngựa đang phá vỡ gia đình tôi.

39. 그런데 투약율을 한 번 봅시다.

40. 그는 다섯 번 매 맞고, 세 번 태장으로 맞고, 한 번 돌로 맞고, 세 번 파선하였습니다. 익사당할 뻔하고, 강도와, 심지어 거짓 형제들에게 목숨을 위협당하기도 여러 번이었고, 수고와 고통, 굶주림, 갈증, 추위, 헐벗음을 경험하기도 했습니다.9

Ông đã bị đánh roi năm lần, ba lần bị đánh đòn, một lần bị ném đá; ba lần bị chìm tàu; ông thường có nguy cơ bị chết đuối, bị trộm cướp, và thậm chí còn có nguy cơ có anh em giả dối nữa; ông phải chịu đựng sự mệt mỏi và đau đớn, đói khát, và bị giam trong cái lạnh và trong lõa lồ.9

41. 흔히 도박으로 거액을 번 소수의 사람들조차 그들이 번 돈이 행복을 보장하는 수단이 아님을 알게 된다.

42. 그리고 저는 이 작품이 여기에 놓이기까지 네 번, 최소한 네 번 가마에서 구워졌다는 것을 알게 되었습니다.

43. 지쿠젠 후쿠오카 번 제2대 번주를 지냈다.

44. 못난이, 멍청이라는 소리를 여러 번 들었습니다.”

45. “우리는 모두 여러 번 걸려 넘어집니다”

46. 이곳으로 화살 한 번 쏘지 못하고

Chẳng bắn mũi tên vào đây,

47. 그는 장편으로 휴고상을 네 번 수상했다.

Anh phải mổ gối tới 4 lần.

48. 제공 횟수: 일년에 두 번 정도

49. 우리는 아버지로부터 벗어나려고 여러 번 이사하였습니다.”

50. 나는 열두 번 정도 게슈타포에 고발당하였다.