외- in Vietnamese

khác -

Sentence patterns related to "외-"

Below are sample sentences containing the word "외-" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "외-", or refer to the context using the word "외-" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 1,2번 출입구와 개찰 외 콩코스 사이에는 계단 외, 엘리베이터도 설치되어 있다.

2. 영원히 천지에 외–치리라

3. 그 외 Vault 도움말 항목:

4. 왕국회관과 그 외 건축물이 당장 필요합니다.

Các Phòng Nước Trời và các cơ sở khác hiện rất cần thiết không chậm trễ được.

5. 그 외 후원금과 공직자 분담금으로 1백만유로정도가 걷힌다.

6. 쿠키와 데이터 사용(Google 외 수요): 쿠키와 데이터 사용(Google 외 수요) 차단을 포함하여 인벤토리에 대해 설정한 모든 차단을 검토합니다.

Sử dụng cookie và dữ liệu (Nhu cầu không phải của Google): Hãy xem xét mọi quy tắc chặn bạn đã thiết lập trên khoảng không quảng cáo của mình, bao gồm cả quy tắc chặn sử dụng cookie và dữ liệu (Nhu cầu không phải của Google).

7. 야손과 그 외 사람들은 부득이 보석금을 내고서야 석방되었다.

8. 아래에서 의류 외 제품 추가 이미지의 예를 참조하세요.

9. 개인수요곡선의 합은 가격 외 수요결정요인 세 가지를 알려준다.

10. 그 외 나스카의 지상그림도 우주인에게 관련하는 것이라는 설이 유명하다.

11. 참가 팀들은 미국의 여러 주와 그 외 20여 개국에서 왔습니다.

12. □ 이스라엘의 사법 제도와 그 외 나라들의 사법 제도의 차이점은 무엇이었습니까?

□ Cái gì phân biệt hệ thống tư pháp của Y-sơ-ra-ên và của các nước khác?

13. 흉내지빠귀와 그 외 일부 새들은 종종 밤늦게까지 노래를 부른다.

14. 그 외 많은 가게에서는, 두꺼운 유리 컵이 사용되고 있다.

15. 3 힌두교인, 불교인 그리고 그 외 종교인들은 윤회를 믿습니다.

16. 이시하라 치아키 외 「읽기 위한 이론: 문학... 사상... 비평」.

17. 이제 로그가 기본적으로 UTF-8로 인코딩되어 ISO 외 문자를 지원합니다.

18. 단 한장의 편지나 ‘카아드’도, 그 외 어떠한 기별도 우리에게 없었다.

19. 남아시아 외 유럽과 북미 등지에서도 망명 티베트인들 사이에서 선거가 열렸다.

20. 그 외 세 대의 세미트레일러에는 러시아로 보낼 51톤이 넘는 식품을 실었다.

21. 그리스도인 봉사자로서 여행하면서, 바울은 파선과 그 외 여러 위험한 일들을 경험하였습니다.

Trong những chuyến hành trình giảng đạo đấng Christ, ông đã từng bị đắm tàu cũng như gặp các nguy hiểm khác.

22. DLK1 세포 외 수용성 도메인을 포함하는 액티빈 수용체 타입 2B 억제제

23. 족장과 천부장과 백부장들 그리고 그 외 사람들도 “손에 채워 여호와께 드”렸습니다.

24. 그렇지만 그 외 다른사람들은 부유한 사람들이 세금감면을 받는 것이 불공평하다고 주장하죠.

25. 개와 코뿔소 그리고 그 외 냄새 위주의 동물들은 총천연색으로 냄새를 맡는 것입니다.

26. 위치도 중국 남부와 아시아-태평양 및 그 외 지역 간의 관문으로서 유리하다.

27. 닌자 매니아인 할아버지와, 그 외 남동생이 있어 방학 중엔 곧잘 돌보곤 한다.

28. 그 학교의 교장, 서무 직원들, 파울의 담임 교사 그리고 그 외 사람들도 참석하였다.

29. 할로겐램프의 Top Maker로서 알려져있으나, 실제로는 그 외 산업용 특수 광원 및 기기로 유명하다.

30. 피로와 그 외 증세를 악화시키는 것 중 한 가지는 햇빛에서 자외선에 노출되는 것이다.

31. 이것은, 한때는—희랍과 그 외 대부분의 나라에서—특권층의 사람들만 배울 여가가 있었음을 암시합니다.

Điều này cho thấy là vào một thời chỉ giai cấp có ưu thế—ở Hy-lạp và ở phần lớn những nước khác—được nhàn rỗi để học hành.

32. “그들은 그 외 다른 것은 아무 것도 몰랐고 행복했으며 이 생활로 만족했다.

33. 하지만 가족 구성원 외 사용자를 가족 캘린더에 만든 일정에 초대할 수는 있습니다.

Tuy nhiên, bạn có thể mời những người bên ngoài gia đình của mình tham gia mọi sự kiện mà bạn tạo trên lịch gia đình.

34. 이 외 미국과 오스트레일리아에서 보유하고 있는 파인 갭으로 불리는 군사위성의 관리 시설도 있다.

35. 그 때문에 '시간 외 활동은 유료야...'라고 하는 말로 학생들에게 '과외수업'을 설명하고 있다.

36. 이들 외 나머지 구역은 왕실 기관인 크라운 이스테이트와 다수의 개인이 토지를 소유하고 있다.

Phần còn lại của di sản này là thuộc sở hữu của Crown Estate và một số chủ đất tư nhân.

37. 그 외 4%에는 단성신학을 지지하는 마론파교회와 아르메니아 정교회의 그리스도인, 약간의 두호보르파가 있다.

38. 농업, 어업 외, 특히 목축업이 활발한 것으로 알려져 있으며, 로데오 대회가 섬의 명물이다.

39. 경찰서에서 휴대폰이나 여권, 그 외 신분증을 회수당한 뒤, 겁이 났다고 젠나는 말했다.

40. 그들은 나치즘과 파시즘 그리고 그 외 전체주의 체제의 흥망 성쇠를 보아 왔습니다.

Họ đã chứng kiến sự thăng trầm của chủ nghĩa Quốc Xã, chủ nghĩa Phát-xít, và những chế độ độc tài khác.

41. 이 책에 나오는 몇몇 자료는 아래에 열거되어 있는 경전 외 출처에서 발췌했습니다.

Một số chi tiết trong sách này được trích ra từ những nguồn tài liệu không phải thánh thư dưới đây.

42. 그 외, 하역선의 남쪽에도 발착선 (1번선), 여객 승강장 남쪽에 2선(4·5번선)이 있다.

43. 이 외 석유 및 에너지 부 청사에서 화재가 발생하는 등 부근의 건물이 피해를 받았다.

44. 자동차, 여가활동용 차량 및 그 외 개인 장비는 교회 구내에 보관할 수 없다.

45. 이 정책에서 금지하는 약품에는 불법 약품 외 일부 국가에서만 허용되는 특정 약품도 포함됩니다.

Chính sách của chúng tôi về thuốc bao gồm các sản phẩm bất hợp pháp cũng như một số sản phẩm có thể là hợp pháp ở một số quốc gia.

46. 그 외 다른 앱: 앱에 대해 이미 수락한 권한을 다시 검토하거나 수락하지 않아도 됩니다.

Đối với các ứng dụng khác: Bạn không cần phải xem lại hoặc chấp nhận lại quyền mình đã chấp nhận cho ứng dụng.

47. 1967년부터 가봉, 중앙아프리카 공화국, 케냐에서 봉사했으며 그 외 여러 나라를 방문하면서 여행하는 활동을 했다.

48. 새 정부는 ‘루이’ 14세를 단두대에서 처형하고, ‘로베스피에르’와 그 외 사람들은 공포 정치를 실시하였다.

49. 팀 크기 설정을 사용해 측정항목이 근무 시간 외 활동 차트에 표시되지 않도록 할 수 있습니다.

50. 이런 원료들은 비누, 탤컴 파우더, 애프터셰이브 로션, 오드콜로뉴, 입안 청결제와 그 외 무수한 제품에 첨가된다.