옷을 벗기다 in Vietnamese
láo nháo
tình trạng hổn độ
Sentence patterns related to "옷을 벗기다"
1. 그런 것이 아니라, 묵시에 해당하는 희랍어 단어는 “베일을 벗기다”를 의미합니다.
Thay vì thế, chữ “apocalypse” trong tiếng Hy-lạp có nghĩa “vén màn” hay “tiết lộ”.
2. “묵시”로 번역된 영어 단어(apocalypse)는 “덮개를 열다” 또는 “베일을 벗기다”를 의미하는 그리스어 단어에서 파생되었습니다.
Từ “tận thế” đến từ chữ Hy Lạp có nghĩa “để lộ ra” hay “vén lên”.
3. 그들은 옷을—동물 가죽으로 된 긴 옷을 입고 있습니다.
Họ mặc quần áo—dài và làm bằng da thú.
4. 흰 옷을 입었군요.
Cụ mặc áo dài trắng.
5. 복수의 옷을 입으시고+
Ngài đã mặc áo của sự báo thù làm y phục,+
6. 그리고 많은 여자들은 매우 짧은 옷을 포함하여 선정적인 옷을 즐겨 입는다.
7. □ 단정한 옷을 선택한다
8. 화려한 옷을 입고
Đấng có y phục lộng lẫy,
9. 또한 옷을 입었기 때문에 내 몸이 가라앉으려고 하였으나 옷을 벗을 수가 없었다.
10. 옷을 세탁소에 맡기는 대신 자기 옷을 스스로 세탁함으로 비용을 절약하는 사람들도 있다.
11. 다행히도 갈아입을 옷을 가져왔어요.
12. 나는 머뭇거리며 옷을 입었습니다.
Lưỡng lự, tôi đi thay quần áo.
13. 왜 요조숙녀처럼 옷을 입었어?
Tại sao nó lại mặc quần áo như mấy cô trông trẻ thế?
14. 또는 “옷을 조금만 걸치고”.
Hay “chỉ mặc quần áo trong”.
15. 그는 옷을 찾아 입습니다.
Anh đi tìm quần áo và ăn vận chỉnh chu.
16. 제가 왜 옷을 갈아입었을까요?
17. 그리고 옷을 잘 입는 데는, 돈보다도 옷을 건사할줄 아는 것이 큰 역할을 한다.
18. 피부 노출을 최소한으로 줄여 주는 옷을 입으라. 특히 숲 속에서는 그러한 옷을 입어야 한다.
Mặc áo quần càng che kín người càng tốt, đặc biệt là khi vào rừng.
19. 우리는 개울에 가서 옷을 빨았다.
20. 그는 흰 옷을 입고 있다.
21. 매일 4500여 점의 옷을 다리미질한다
22. 제사장을 위한 옷을 만들다 (1)
Làm bộ y phục cho thầy tế lễ (1)
23. 어떤 옷을 입어야 하는 걸까?
Mình phải ăn mặc sao đây?
24. 옷을 사러 나갔다고 생각해 봅시다.
HÃY tưởng tượng bạn đang đi mua sắm quần áo.
25. 내가 가서 옷을 입고 슬프게.
Tôi đã đi và ăn mặc thật đáng buồn.