어떻게 부모 in Vietnamese

thế huynh

Sentence patterns related to "어떻게 부모"

Below are sample sentences containing the word "어떻게 부모" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "어떻게 부모", or refer to the context using the word "어떻게 부모" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 부모 여러분, 자녀들에게 하느님께서 어떻게 느끼시는지에 주의를 기울이는 방법을 가르쳐 주십시오.

Hỡi các bậc cha mẹ, hãy dạy con cái bạn chú ý đến cảm nghĩ của Đức Chúa Trời.

2. 부모 중 한 사람이 알코올 의존자이거나 마약 중독자라면 어떻게 할 수 있습니까?

Nếu cha nghiện rượu hoặc ma túy, bạn có thể đương đầu như thế nào?

3. (시 36:9) 부모 여러분, 하느님께서 주신 그처럼 소중한 상속 재산을 어떻게 생각하십니까?

(Thi-thiên 36:9) Hỡi các bậc cha mẹ, các bạn xem món quà quý báu mà Đức Chúa Trời ban tặng như thế nào?

4. 부재중인 부모

5. 새들의 부모 노릇

6. 잘 인도하는 부모

CHA MẸ DẪN ĐẦU

7. 부모: 너무 헐렁하고 단정하지가 않아.

Cha mẹ nói: Cẩu thả thì có.

8. 먼저, “부모”라는 표제어를 찾으십시오.

* Hãy tìm chương “Tôn kính cha mẹ già” và cùng nhau đọc phần liên quan đến vấn đề bạn đang quan tâm.

9. 부모 여러분, 여러분은 가족에게 “돌아가자”고 권유하셨습니까?

Hỡi các bậc cha mẹ, các anh chị em có mời gia đình của mình “trở lại” không?

10. '아기가 콘돔 삼키는 걸 방관한 부모'

" Cha mẹ bất cẩn để em bé nuốt bao cao su. "

11. 당신은 이민 온 부모 밑에서 자랐습니까?

Cha mẹ bạn là người nhập cư?

12. 전도인이 자격을 구비한 성서 연구생을 어떻게 도울 수 있는지 혹은 부모 중 한 사람이 자신의 미성년 자녀가 봉사를 위해 준비하도록 어떻게 도울 수 있는지 실연으로 보여 준다.

Trình diễn cách các người tuyên bố có thể giúp những học viên Kinh-thánh hội đủ điều kiện hoặc cách một người cha mẹ giúp con nhỏ của mình chuẩn bị cho thánh chức.

13. 징계는 단지 부모 중 한쪽에게 맡겨야 합니까?

Phải chăng chỉ một người, hoặc cha hoặc mẹ, có trách nhiệm sửa trị con cái?

14. 성경의 가르침 > 부부와 부모 항목을 보십시오.

Vào mục KINH THÁNH GIÚP BẠN > VỢ CHỒNG & CHA MẸ.

15. 나의 부모 형제의 목숨을 건져 주세요.’

Hãy cứu sống cha mẹ tôi, và anh chị em tôi’.

16. 각 세대의 삶은 부모 세대보다 2배로 유복해집니다.

Thế hệ con cái sẽ có một cuộc sống tốt hơn gấp đôi so với bố mẹ mình.

17. 부모 자신의 가치관을 확인하는 일부터 시작해 보십시오.

Trước tiên, hãy xem xét tiêu chuẩn đạo đức của chính bạn.

18. 부모, 교회 지도자들, 형제자매, 또는 믿을 수 있는 친구들로부터 영적인 양육을 구하는 것은 어떻게 회개하는 데 도움이 될 수 있는가?

Làm thế nào việc tìm kiếm sự nuôi dưỡng phần thuộc linh—từ cha mẹ, các vị lãnh đạo Giáo Hội, anh chị em ruột hoặc bạn bè đáng tin cậy—có thể giúp một người nào đó hối cải?

19. 부모 모두 배우로, 아버지는 스웨덴인이고 어머니는 노르웨이인이다.

20. 부모 여러분, 이 책을 자세히 읽어 보십시오

Là cha mẹ, bạn hãy đọc để nắm rõ đặc điểm của sách này

21. (성경의 가르침 > 부부와 부모 항목을 보십시오)

(Vào mục KINH THÁNH GIÚP BẠN > VỢ CHỒNG & CHA MẸ)

22. 8 부모 여러분, 자녀가 침례를 목표로 발전하도록 돕고 있습니까?

8 Hỡi các bậc cha mẹ, anh chị có giúp con tiến đến báp-têm không?

23. 9 부모 여러분, 당신은 어떤 종류의 바로잡아 주는 버팀목입니까?

9 Hỡi các bậc cha mẹ, các bạn là những loại cọc để rèn luyện như thế nào?

24. 많은 청소년은 부모가 자녀에게 (혹은 가족 전체에게) 실제로 충성스럽지 않으며, 부모 자신의 일이나 쾌락에 혹은 부모 자신에게 몰두해 있다고 투덜거립니다.

Nhiều người trẻ phản đối rằng cha mẹ chúng thật ra không làm tròn bổn phận với chúng (hay với gia đình nói chung) mà lúc nào cũng bận bịu với công ăn việc làm của họ, với thú vui hay chỉ lo cho chính bản thân của họ.

25. 아버지가 인도를 하지만 부모 양쪽이 모두, 일관성 있고 철저한 자녀 교육 프로그램을 베푸는 일에서 각자의 역할을 어떻게 수행할 수 있는지 보여 준다.

Cho thấy người cha dẫn đầu như thế nào nhưng cả cha mẹ đều có phần trong việc lập một chương trình dạy dỗ con cái một cách kỹ lưỡng và nhất trí.