실제 장면을 제시 in Vietnamese

cảnh bày thực

Sentence patterns related to "실제 장면을 제시"

1. 인터넷: 인터넷상에서는 잔인한 장면을 담은 가상 영상 및 실제 영상, 이를테면 고문을 하거나 사지를 절단하거나 신체를 불구로 만들거나 살해하는 장면을 손쉽게 접할 수 있습니다.

Trang Web: Những hình ảnh hư cấu và hình thật về việc tra tấn, chặt tay chân, làm cơ thể biến dạng và giết người đều có trên Internet.

2. 1936년 제시 오웬스가 100미터 세계 기록을 수립합니다.

Năm 1936, Jesse Owens giữ kỷ lục thế giới ở cự ly chạy 100 mét.

3. 이 장면을 봐주세요.

Và tôi tin rằng các bạn nên xem tiếp với chúng tôi.

4. 비행기가 이착륙하는 장면을 지켜보십시오.

Hãy nhìn các máy bay cất và hạ cánh.

5. 정말 아름답죠. 그래서 이런 여러가지 다양한 감흥을 불러 일으킨 겁니다. 하지만 모든 장면을 다 찍을 수는 없었죠. 사실을 말씀드리면, 중간에 빈 장면을 제가 채워넣어야 했어요. 지금보니 훨씬 겁나는 일인데요. 왜냐하면 제가 실제 일어났던 사실과 제가 가진 장면의 사이를 오가며 장면을 만들어내야 했거든요. 그 당시에는 그걸 할 사람이 저 밖에 없었거든요.

6. 이러한 장면을 상상해 보십시오.

Hãy hình dung cảnh tượng ấy.

7. 오늘 꽤 요란한 장면을 연출했는데

8. 그 골짜기의 장면을 상상해 보십시오.

Chúng ta hãy tưởng tượng quang cảnh tại thung lũng này.

9. 그 장면을 머릿속에 그려 보십시오.

Hãy hình dung bối cảnh.

10. 프로그램은 남자들끼리 동침하는 장면을 주로 다루었다.

11. 불럭은 2005년 7월 16일 모터사이클 제조업자이자 《Monster Garage》 진행자 제시 제임스와 결혼하였다.

12. 우리는 그 장면을 보면서 부끄러워집니다.

Và khi chúng tôi xem nó, chúng tôi thấy xấu hổ.

13. 어떻게 하면 우리는 사람들에게 요리를 바라보는 새로운 시각을 제시 할 수 있을까?

Liệu có cách nào chúng ta có thể thể hiện cho con người thấy thức ăn theo cách mà họ chưa từng thấy bao giờ?

14. 그 영화의 한 장면을 우선 보여드리죠.

Vì thế, ngay bây giờ tôi muốn cho các bạn xem một đoạn phim.

15. 이 영상은 끔찍한 장면을 포함하고 있음을 알려드립니다.

Xin báo trước rằng đây là một đoạn phim rất bạo lực.

16. 다윗 왕은 아름다운 밧세바가 목욕하는 장면을 보았습니다.

Vua Đa-vít thấy người đàn bà đẹp là Bát-Sê-ba đang tắm.

17. 저는 서론을 얘기한 후 해파리 장면을 틀었습니다.

Tôi đưa bản giới thiệu, và chiếu cảnh đàn sứa.

18. 여호와께서는 친히 그 장면을 지켜보셨고 승인을 표현하셨습니다.

Chính Đức Giê-hô-va đã chứng kiến và biểu lộ sự tán thành.

19. 일부 사람들이 월 스트리트 최고의 주식 투자가로 평가하는 제시 리버모어는 사업상의 현명한 결정을 잘하는 사람으로 알려져 있었습니다.

ÔNG Jesse Livermore được nhiều người xem là người thành công nhất từ trước tới nay trong ngành mua bán chứng khoán tại Wall Street, và ông được tiếng là có những quyết định khôn ngoan trong công việc kinh doanh.

20. 그래서 지금부터 아주 놀랄만한 장면을 보여드리죠.

21. 제시 앨런 화이트(Jesse Allen White, 1986년 4월 19일 ~ )는 미국의 프로레슬링 선수이다.

22. 예수 그리스도의 역은 탄생 장면을 제외하고는 연기하지 않는다.

23. 이 측정항목은 입찰 전략 보고서의 '실제 ROAS' 옆에 있습니다. '실제 ROAS'는 해당 전략으로 달성한 실제 ROAS를 가리킵니다.

Bạn có thể tìm thấy chỉ số này trong báo cáo chiến lược giá thầu bên cạnh "ROAS thực tế" của mình. Chỉ số này biểu thị ROAS thực tế mà chiến lược này có thể đạt được.

24. 13 1항에 나오는 장면을 머릿속에 떠올려 보십시오.

13 Hãy nhớ lại khung cảnh được miêu tả nơi đầu bài.

25. ‘엑스트라’들은 이따금씩 군중 장면을 채우는 데 사용되었다.