손바닥을 돌려 in Vietnamese

quẹo cọ

Sentence patterns related to "손바닥을 돌려"

1. 손바닥을 거둬들이고.

2. 15 너희가 손바닥을 펼 때에

15 Khi các ngươi ngửa bàn tay lên trời,

3. 그 여자는 손바닥을 펴면서 말한다. +

Nó vừa ngửa bàn tay lên trời+ vừa nói:

4. 너희가 손바닥을 펼 때에, 나는 너희에게서 내 눈을 가린다.

Vậy nên, khi các ngươi giơ tay, thì ta che mắt khỏi các ngươi.

5. 손바닥을 자세히 살펴보면, 피부가 완전히 매끄럽지는 않음을 알게 될 것이다.

6. 성서 시대에 “손바닥을 펴”는 것 즉 손바닥을 위로 하여 손을 내미는 것은 기도할 때의 자세였다.—역대 둘째 6:13.

Vào thời Kinh Thánh, việc “giơ tay ra” hướng lên trời là một tư thế cầu nguyện. —2 Sử-ký 6: 13.

7. “너희가 손바닥을 펼 때에, 나는 너희에게서 내 눈을 가린다.

“Vậy nên, khi các ngươi giơ tay, thì ta che mắt khỏi các ngươi.

8. 베개를 돌려 눈물을 닦아라.

Khô nước mắt của bạn.

9. + 15 너희가 손바닥을 펼 때에,+ 나는 너희에게서 내 눈을 가린다.

10. 겸연쩍어 하면서, 그는 모든 것을 주워 나에게 돌려 주었지만, 돈은 안 돌려 주었다.

11. “손바닥을 편 채 넘어졌다면 가볍게 보아 넘기지 말라”고 그는 경고한다.

12. 그 눈을 내게서 돌려 주오.

Bởi đôi mắt nàng làm ta chao đảo. +

13. 주변 분들끼리 돌려 보시기 바랍니다.

Tôi sẽ cho mọi người lần lượt chuyền xem con vịt.

14. 그리고 선물과 같이 돌려 보내어졌다.

15. 잠깐만.다시 돌려 볼 수 있어?

Đợi đã tua lại đoạn đó đi...?

16. 서거나 무릎을 꿇은 자세에서, 때때로 하늘을 향하여 손바닥을 펴거나 간구할 때처럼 손을 들거나 앞으로 뻗었다.

17. 그러나 당신은 문을에 다시 - 공중제비를 돌려

Tuy nhiên, bạn quay trở lại, lộn nhào vào cửa

18. 그리스도교국의 행실이 어떻게 성서에 모독을 돌려 왔습니까?

Hạnh kiểm của những người thuộc tôn giáo tự xưng theo đấng Christ đã bôi nhọ Kinh-thánh thế nào?

19. 고개를 돌려 뒤를 돌아본다면, 밭고랑이 구불구불해질 것입니다.

20. ‘다른 뺨도 돌려 대라.’—마태 5:39.

‘Đưa má bên kia cho người ta vả’.—MA-THI-Ơ 5:39.

21. 다른 뺨을 돌려 댄다는 것은 무엇을 의미하는가?

Đưa má bên kia cho người ta vả có nghĩa gì?

22. 이것은 그러한 과정을 빨리 돌려 본 것입니다.

23. 예수께서는 ‘카이사르의 것은 카이사르에게 돌려 드리십시오’라고 언명하셨다

Giê-su phán: “Vật chi của Sê-sa hãy trả cho Sê-sa”

24. 계산기에 수치를 돌려 보면, 자릿수가 모자랄 정도죠.

25. 아반토 형제는 그 집을 그 남자에게 돌려 주었습니다.