사 in Vietnamese

bố

Sentence patterns related to "사"

1. 사-랑의 친절이 따르니

Lòng yêu thương Cha luôn cùng bước đường mình,

2. 사-별의 아픔 없으리.

và chẳng hề thấy còn cảnh chia ly.

3. (사 66:1) 그분은 전능한 하느님이기에 만능이시다.

4. 엑손 사 때문에 직원들이 일을 중단한다.

5. 덜 중요한 활동으로부터 “시간을 사”려고 노력하십시오.

Hãy cố “lợi-dụng thì-giờ” lấy ra từ những hoạt động kém quan trọng hơn.

6. 아마 당신도 복권을 사 볼까 생각하였는지 모른다.

7. 그러나 어머니는 그런 것을 사 주실 여유가 없으므로 어머니에게 그것을 사 달라고 하면 아마도 슬프실 것이라는 것을 히버는 알고 있었습니다.

8. ‘트라우브’ 자매는 키워서 팔기 위해 암병아리도 사 왔다.

9. 사랑 안 하면 다이아몬드 귀걸이 사 줬겠어

Chứ em nghĩ anh mua bông tai kim cương cho em để...?

10. 소녀는 나무 접시 두 개를 사 가지고 돌아왔습니다.

Đứa bé gái trở về với hai cái dĩa gỗ.

11. 아빠, 게임기 사 줘요, 친구들은 다들 가지고 있단 말이에요.

12. 10살 땐, 학교 급식을 사 먹고 남은 돈을 모았습니다.

Lúc 10 tuổi, tôi tiết kiệm tiền lẻ trong bữa ăn tối ở trường.

13. (camel) [히브리어, 가말; 베케르, “젊은 수낙타”(사 60:6); 비크라, “젊은 암낙타”(렘 2:23); 키르카로트, “발이 빠른 암낙타”(사 66:20); 그리스어, 카멜로스]

14. “공짜로 구할 수 있는 걸 왜 돈 주고 사?”

“Khi bạn không phải trả tiền thì tại sao lại trả?”.

15. 그래서 지금 사 람들은 저를 마을의 스파이더 맨으로 부릅니다.

Giờ đây họ gọi tôi là người nhện địa phương.

16. 그래서 2006년에 전 무거운 오버코트를 사 입고 뉴캐슬로 이사했습니다.

Nên vào năm 2006, Tôi mua 1 cái áo choàng rất ấm và chuyển về Newcastle.

17. 우리는 신발을 사 주었고 일다는 우리와 함께 봉사를 했지요.

Chúng tôi mua cho cô bé một đôi giày và cô bé đã đi rao giảng chung.

18. 케이크를 사 가며 자신이 관심이 있다는 것을 표현하려고 최선을 다했습니다.

19. 겨우 25잖아 아니 그걸로는 신발 한 켤레도 못 사

Chúng ta không thể mua nổi rẻ rách với 25 đồng chứ đừng nói.

20. 학교법인 대원교육재단 현재 사 내에서 이 명칭은 공식적으로 사용하지 않는다.

21. 44 이노스는 일백삼십사 세 사 개월의 나이에 아담의 손으로 성임되었느니라.

44 Ê Nót được sắc phong bởi bàn tay A Đam vào lúc một trăm ba mươi bốn tuổi bốn tháng.

22. 그에 더해, 가짜 물건을 사 줌으로 범죄자들의 호주머니를 두둑하게 만듭니다.

23. 그는 " 아, OK, OK. 에또... 세. 계. 사. 어... 수학

Và thầy nói, " Ah, được thôi, eehto, Lịch Sử Thế Giới, ờ, Giải tích,

24. 증인들은 속옷, 양말, 구두, 셔츠, 양복, 넥타이, 가방을 사 가지고 왔습니다.

Các Nhân-chứng đã trở về với quần áo lót, giày vớ, áo sơ mi, bộ com lê, cà vạt và cặp táp.

25. ‘존’과 ‘밀드레드 틸’ 공저 「염수 소택지의 생과 사」는 이렇게 기술하였다.

26. 부모는 돈이 많지 않았지만 나에게 새 자전거를 한 대 사 주었습니다.

Dù cha mẹ không có nhiều tiền, nhưng họ đã mua cho tôi một chiếc xe đạp mới.

27. 너희는 막강한 아시리아 군대를 이길 승산이 없다.—사 36:8, 9

Các ngươi không thể nào chiến thắng quân đội A-si-ri hùng mạnh.—Ês 36:8, 9

28. (사 43:3) 틀림없이 많은 유대인들이 이집트를 떠나 고국으로 돌아갔지만(사 11:11-16; 호 11:11; 슥 10:10, 11), 이집트에 머무른 사람들도 있었다.

29. 이 기록과 사 33:24에서는 병과 우리의 죄 많은 상태를 연관시킨다.

Lời tường thuật này và Ês 33:24 liên kết bệnh tật với tình trạng tội lỗi của chúng ta.

30. 그 후에 욥이 백사십 년을 살며 아들과 손자 사 대를 보았고

“Sau việc ấy, Gióp còn sống một trăm bốn mươi năm; người thấy các con trai, cháu, chít mình đến đời thứ tư.

31. 사(沙)씨는 백제의 대성팔족(大姓八族) 중 하나이다.

32. 그런데 왕복표를 사 두긴 했지만 버스를 갈아탈 정류장까지 갈 표도 필요하였습니다.

33. 광고문과 출판물을 이용한 대도시 특별 증거: 국 77; 사 13/7 4

34. 부모 중 한쪽이 없는 것을 만회하기 위해 자녀에게 무언가를 사 줍니까?

Bạn có mua sắm cho con để đền bù việc chúng thiếu cha/mẹ không?

35. (사 33:22) 가족의 우두머리 아브라함은 그분을 “온 땅의 ‘심판관’”으로 인정하였다.

36. 남편은 널찍한 밑부분에 5개의 바퀴가 달려 있는 높은 회전식 휠체어를 사 주었습니다.

37. (사 41:25) 이어서 손으로 진흙을 반죽한 후에 그것을 물레 위에 올려놓았다.

38. 아버지 숟가락을 부러뜨려 엿을 사 먹는 등 개구쟁이 행동으로 부모님의 꾸중을 들었다.

39. (사 28:1, 2) 마찬가지로 바빌로니아 사람들도 우박처럼, 유다의 “거짓의 도피처” 곧 유다가 군사 원조를 받기 위해 이집트와 맺은 동맹을 쓸어 버릴 것이었다.—사 28:14, 17; 31:1-3.

40. (마태 6:26-30) 예수의 말씀처럼, 우리의 생명(영혼)과 몸이 우리가 생명을 유지하기 위해 사 먹는 식품과 몸을 가리기 위해 사 입는 옷보다 훨씬 더 귀중한 것입니다.

(Ma-thi-ơ 6:26-30) Như Chúa Giê-su đã nói, sự sống và thân thể của chúng ta quan trọng hơn cơm ăn áo mặc rất nhiều.

41. 어쩌면 일주일 동안 스트레스를 받으며 일해서 피곤한데 “안 돼! 그런 건 사 줄 수 없어”라고 대답하면 서로 실랑이가 벌어질 게 뻔하기 때문에 그냥 선물을 사 주고 마는 것일지도 모릅니다.

42. 돈은 잘 주시고 장난감도 많이 사 주시지요. 그러나 아빠를 보기가 너무 어려워요.”

43. 이 문제를 자전거를 사 달라고 하는 아들을 둔 아버지에 비할 수 있을 것입니다.

Có thể ví điều này với việc một người con xin cha mua cho một chiếc xe đạp.

44. 양아버지는 어쩌다 술에 취하지 않았을 때 나와 동생에게 먹을 것을 사 주곤 하셨습니다.

Khi cha dượng tỉnh táo, là điều hiếm khi xảy ra, ông mua cho hai anh em tôi chút gì để ăn.

45. 부모의 희망에 스타테이라와 결혼했지만, 곧 스타테이라 형제가 다리우스 2세의 노여움을 사 처형당했다.

46. 먹고 싶어 하는 건 뭐든지 사 주고 보고 싶은 비디오도 빌려 주셨죠.

Họ thích ăn gì là dượng mua cho, thích xem phim gì là dượng đi thuê về.

47. "내 것에는 굉장히 값비싼 지적재산도 포함돼 있으니 그것 말고 내 것을 사."

Đừng mua của bên đó, mua của tôi đi."

48. 사 21:1—“바다 광야”라고 불린 지역은 어디이며, 그렇게 불린 이유는 무엇입니까?

Ês 21:1—Vùng nào được gọi là “đồng vắng ở gần biển”, và tại sao?

49. (사 42:6; 49:8) (ᄋ) 헤브론에서 다윗이 이스라엘의 모든 연로자와 맺은 계약.

50. 그래서 남편은 쌀을 파는 사람을 찾아 모두가 먹을 만큼 충분한 양식을 사 왔습니다.

Anh Nhân Chứng tìm người bán gạo và mua về nấu cho mọi người ăn.