몸을 누운 채로 있다 in Vietnamese

giử xuống

Sentence patterns related to "몸을 누운 채로 있다"

1. 거저리는 꼿꼿이 몸을 세우고, 바람을 맞은 채로, 물구나무를 섭니다.

Đứng yên bất động, đối diện với hướng gió, con bọ đang thực hiện tư thế trồng chuối.

2. (이사야 28:20) 아주 짧은 침구에 누운 사람이 몸을 쭉 펴면 발이 밖으로 나와 춥습니다.

Bất cứ ai duỗi mình trên một cái giường ngắn quá thì thấy đôi chân bị ló ra ngoài và bị lạnh.

3. 터널의 내부는 접착식 밴드로 둘러싸여 있어 내부의 의자 위에 누운 채로 각 애니메이션 장면들을 벽에 붙인 후 시험 가동을 할 수 있었습니다.

4. 이것들도 지나치게 증식되기도 하지만, 정착된 채로 그리고 대체로 피질에 쌓여 있는 채로 머물러 있다.

5. ☞ 서류 캐비닛을 열고는 몸을 구부린 채로 시간을 끌지 말고, 가능하다면 의자에 앉아서 일을 본다.

6. 돛대 꼭대기에 누운 자 같을 것이다.

Như người nằm trên đỉnh cột buồm vậy.

7. 범죄는 해결되지 않은 채로 남아 있을 수 있다.

Người ta có thể không bao giờ tìm ra thủ phạm của một tội ác.

8. 34 그리고 너는 바다 한가운데 누운 자,

34 Con sẽ như người nằm giữa biển cả,

9. 비좁은 숙소에 있었기 때문에 날개가 젖은 채로 구겨져 있다.

10. ‘페달’은 눌러진 채로 그대로 있고 차는 계속 과속을 내고 있다.

11. 새끼는 눈을 뜬 채로 태어나고, 곧바로 어미의 털에 매달릴 수 있다.

Nay bà lão đặt chân vào trước, vậy xin cặp mắt của bà lão.

12. 어느날 이른 아침에 잠자리에 누운 채 쉬고 있다고 생각해 봅시다.

Hãy tưởng tượng một buổi sáng sớm, bạn còn đang ngái ngủ.

13. 하지만 1세기경에는 유대인들이 범죄자를 산 채로 기둥에 매달아 죽게 하기도 했다는 증거가 있다.

Tuy nhiên, có bằng chứng cho thấy vào thế kỷ thứ nhất, một số tội nhân bị người Do Thái đóng đinh khi còn sống, rồi sau đó chết trên cây cột.

14. 그러나 매듭으로 몸을 훑어 자체의 진액을 스스로 닥아낼 수 있다.

15. 완전한 벌거숭이도 아닌 채로

16. 피해자들은 정신이 몽롱해지거나 몸을 가누지 못하거나 의식을 잃게 될 수 있다.

17. 병석에 누운 여호와의 그리스도인 증인들은 내가 이런 형태의 치료를 받아 들여야 할 것인가?

18. ♫ 산 채로 잡아먹었다네 ♫

♫ Ta đã ăn sống khi chúng

19. 그들은 그 집의 평지붕 위로 올라가 구멍을 내고 중풍병자가 누운 침상을 예수 곁으로 달아 내립니다.

20. 또는 때때로 풍경을 바꾸려면 각 식물을 둥근 화분에 담긴 채로 긴 화분에 묻어 놓을 수 있다.

21. 목에 칼이 들이밀린 채로 말야.

Với con dao kề cổ.

22. 세 번째로 시장이 열리는 날, 채권자들은 채무자의 몸을 거칠게 자를 수 있다.

23. 우리는 앞다리를 나뭇가지에 걸쳐 몸을 지탱하면서 뒷다리로 서서 먹이를 먹는 게레눅을 바라보고 있다.

24. 많은 사람이 산 채로 불에 탔습니다!

Nhiều người bị thiêu sống!

25. ● 신발을 엎어진 채로 두면 액운이 닥친다

• Để đôi giày úp xuống đất đem lại rủi ro