말 따위를 참견하다 in Vietnamese

đặt trong

Sentence patterns related to "말 따위를 참견하다"

1. 주유가 저급한 이간책 따위를 쓰겠습니까?

Chu Du lại dùng phương pháp thô thiển này gạt chúng ta ư?

2. 뭐, 그들은 대학생들이었고, 대체로 자신을 위해서는 귀걸이와 화장품 따위를 샀습니다.

Họ đều là sinh viên đại học, thế nên rất nhiều nhũng khoản chi tiều của họ là cho bản thân những thứ như là bông tai và mỹ phẩm

3. 종이, 잡지, 책, 가방, 악기, 운동 기구, 옷, 접시 따위를 늘어놓지 않도록 되어 있다.

4. 대단히 추운 기후를 위해서는 솜 따위를 넣고 누빈 내의가 있지만, 그러나 좀 거북하다.

5. 퍼킨스는 오프리에서 에이커프가 연예한 〈Great Speckled Bird〉와 〈The Wabash Cannonball〉 따위를 듣고 독학했다.

6. 왜냐 하면 ‘스타브로’ 형제들이 적지않은 음주 따위를 하는 난잡한 ‘파아티’를 열었을 때도 사제가 결코 그들을 시정한 적이 없었기 때문이다.

7. (에베소서 4:31) 다른 번역판들에서는 “모욕적인 말”이라는 표현을 “악한 말”, “가시 돋친 말”, “비방” 등으로 번역합니다.

Khi dịch câu này, thay vì dùng từ “mắng-nhiếc”, một số bản Kinh Thánh khác dùng từ “xúc phạm”, “lăng mạ” và “nhạo báng”.

8. 그는 금속, 유리, 고무 따위를 먹는 퍼포먼스를 했으며, 자전거, 쇼핑카트, 텔레비전, 세스나 150 경비행기 등을 뜯어먹었다.

9. 그 말, 진심이야?

Cô có nghiêm túc không vậy?

10. 이것은 자신이 어떤 동물로 변했다고 생각해서 그 동물의 소리나 울음소리, 모양이나 행동 따위를 흉내내는 병에 붙여진 이름이다.

Danh xưng này dùng để gọi chứng bệnh của những người tin là họ biến thành thú vật, bắt chước giọng hay tiếng kêu, dáng bộ hay cách thức của thú vật.

11. 존경심 어린 말

12. 우리 말 들리나?

Ông nghe thấy chúng tôi không?

13. 케이지 말 들었잖아

14. 내 말 알아듣는거야?

Mày hiểu tiếng Anh của tao chớ?

15. 몇몇 청소년의 말

Ý KIẾN CỦA VÀI BẠN TRẺ

16. 노비, 내 말 들려요?

17. 할 말 있나, 레이?

Mày nói sao, Ray?

18. (불의하게 비판하지 말 것.)

19. 네명의 말 탄 자

Bốn người cỡi ngựa

20. 우린 말 한필 뿐이예요.

21. 그들이 흔히 사용하는 것은 왜곡된 말, 일부만 사실인 말, 노골적인 거짓말 등입니다.

Họ thường dùng thủ đoạn xuyên tạc, lời nửa sự thật, và sự dối trá trắng trợn.

22. 음란한 말—얼마나 해로운가?

Ăn nói tục-tĩu—Có hại thật sự không?

23. 다니엘, 내 말 들려요?

Daniel, anh nghe thấy tôi không?

24. 시리아와 헷족에게: 말, 병거

Đến Sy-ri, dân Hếch: ngựa, cỗ xe

25. 눈이 열린 사람의 말,

Lời của một người đã được mở mắt,