인민의 보호자 in Vietnamese

diển đà

Sentence patterns related to "인민의 보호자"

Below are sample sentences containing the word "인민의 보호자" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "인민의 보호자", or refer to the context using the word "인민의 보호자" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. [보호자 알림의 예]

2. 자기 백성의 보호자

Đấng bảo vệ dân tộc Ngài

3. 다음은 샘플 보호자 이메일 요약입니다.

4. 11 그들의 보호자*께서 강하시니,

11 Vì Đấng Biện Hộ* của chúng vốn là mạnh mẽ;

5. 태수라는 칭호는 “왕국의 보호자”를 의미하였습니다.

Tước vị của tỉnh trưởng có nghĩa là “người bảo vệ Vương Quốc”.

6. 1844년에, 카를 마르크스는 종교가 “인민의 아편”이라고 단언하였다.

Năm 1844, Karl Marx tuyên bố tôn giáo là “thuốc phiện của con người”.

7. 그중 경석은 늘 혜석의 보호자 노릇을 했다.

8. 예를 들어, 인민의 권리로서 모두는 무장할 권리가 있다.

9. 예 : 굳게 단결된 인민의 힘 접속 : 병렬적인 연결.

10. 그들은 종교는 “인민의 아편”이라고 큰 소리로 외쳐대고 있읍니다.

11. * 다른 성서 번역판에서는 “재판관”이라는 단어를 “방어자”, “보호자” 및 “옹호자”로 번역합니다.

* Trong một bản dịch khác, từ “quan-xét” được dịch là “Đấng bênh vực”, “Đấng bảo vệ” và “Đấng che chở”.

12. 나는 ‘칼 마르크스’의 견해인 “종교는 인민의 아편이다”라는 말에 동의하고 있었다.

13. 참고: 개인 Google 계정으로 클래스룸을 사용하는 경우 보호자 이메일 기능을 사용할 수 없습니다.

14. 그래서 그는 이렇게 언명하였다. “인민의 행복을 위해 첫째로 필요한 것은 종교를 없애는 일이다.”

Điều này khiến ông tuyên bố: “Bãi bỏ tôn giáo là điều kiện tiên quyết để mang lại hạnh phúc cho con người”.

15. 나는 성서가 신화이며, 종교는 “인민의 아편”이라고 한 마르크스의 말이 옳다고 생각하고 연구를 거의 포기하였다.

16. 좋은 아버지라면 생명을 이어 줄 뿐 아니라 부양자, 조언자, 보호자, 어려울 때의 친구 역할도 해준다.

17. “인민의 정권” 군중 곁을 지나가면서, 전도인들은 사제들과 수녀들이 사람들 사이에 섞여서 그들의 행동을 부추기는 광경을 목격하였습니다.

18. 바타수나(Batasuna "인민의 통합")는 주로 스페인 북부 바스크를 중심으로 활동했던 바스크 민족주의 정당이다.

19. 농노 해방은 귀족에게 다년간 ‘배상금’과 법률 상 인정된 소소한 인민의 자유를 더 위험하게 만드는 불완전한 것이었다.

20. 하지만 정권 교체는 비교적 평온하여, 심지어 “인민의 정권” 혁명이 일어난 지역에 위치해 있던 회중들까지도 집회와 전파를 방해받지 않고 계속하였습니다.

21. 기록은 왕에게 불려 간 다른 여자들이 아침에 “후궁들의 보호자”인 왕의 환관의 관할 아래 둘째 집으로 돌아왔다고 알려 줍니다.

Lời tường thuật cho biết những thiếu nữ khác sau khi đến cùng vua thì sớm mai trở về hầu cung thứ nhì dưới sự coi sóc của hoạn quan, “thái-giám các phi-tần”.

22. 종교는 자본주의의 이익 앞에서 사람들을 무기력하게 만들기 때문에 카를 마르크스가 종교를 “인민의 아편”이라고 칭한 것은 옳은 일이라고 나는 생각하였다.

23. 1881년 3월 1일(음력), 알렉산드르 2세는 ‘토지와 자유’(Zemlya i volya)의 분파인 ‘인민의 의지’(Narodnaya volya)가 던진 폭탄에 의해 암살되었다.

Đến ngày 13 tháng 3 năm 1881, sự thay đổi này đã trở thành hiện thực: Nga hoàng Aleksandr II bị giết trong một vụ đánh bom của tổ chức khủng bố cánh tả có tên là "Dân ý (Narodnaya Volya).

24. 로마법 아래서, “후견인”은 고아가 된 미성년자의 보호자 역할을 하고 그 아이가 성인이 될 때까지 아이의 재정 문제를 돌보도록 법적으로 임명되었다.

25. 마르크스는 종교를 “인민의 아편”이라고 불렀으며, 레닌은 나중에 이렇게 선언하였습니다. “어느 종교 사상이든, 신에 관한 사상은 모두 다 ··· 이루 말할 수 없이 불결하다.”