기가 꺾이다 in Vietnamese

ản lòng

Sentence patterns related to "기가 꺾이다"

1. 맛이 기가 막히죠!

2. 내 참 기가 막혀서.....

3. 어떤 사람들은 창세기부터 계시록까지 읽을 생각을 하면 기가 질리고 맙니다.

4. 그러므로 “거역하는 말” 때문에 기가 꺾여서는 안 된다.

5. 하지만 영적인 의미에서 여호와께서는 “비굴한[“기가 꺾인”] 자를 일으키”십니다.

6. 그는 그 사제에게 나오라고 요구하였다. 그러자 그는 기가 죽어서 나왔다.

7. 그럼 매달 면회 간 거 다 헛짓 한 기가? 나가라

8. 기가 막혀 죽는 줄 알았어요 전 이랬죠, 이게 '게이 어젠다'라고?

9. 더 기가 찬 것은 이렇게 말하는 사람들이죠. "그건 제네바의 날씨 같아요.

10. “내가 이 일을 듣고 속옷과 겉옷을 찢고 ··· 기가 막혀 앉으니[라].”

“Khi ta nghe các lời ấy, ta bèn xé áo trong và áo tơi mình... rồi ngồi buồn-bã” (E-xơ-ra 9:3).

11. 만약 필요하다면, 기가 팩토리가 몇 개나 더 있어야 그게 가능한가요?

Cần bao nhiêu Gigafactory, nếu Ông thích, để đạt được điều đó?

12. 따라서 일요일에 대회장에 도착한 증인들은 건물에 스바스티카 기가 게양되어 있는 광경을 보았을지도 모릅니다.

13. 기가 꺾여 다음에는 그가 다른 문제에 관해서 당신에게 선뜻 이야기하려고 하지 않을 것이다.

14. 18 일부 나라들에서 어린이들까지도 군인으로 훈련시킨다는 얘기를 들을 때 기가 막히지 않습니까?

18 Bạn có rợn người khi nghe nói trẻ em ở một số nước được huấn luyện làm lính chiến không?

15. 그리고 그녀는 가끔 멈추고 기가 꺾인 듯한 얼굴을 하곤 했습니다 "너 진짜야?"

Cô nàng thường dừng lại và có vẻ buồn chán như vậy trên mặt kiểu "Bạn có thực vậy không đó?"

16. 이 그림은 아름답긴 하지만 40 기가 바이트 크기의 전체 단백질체(Proteome)에 대한 그림입니다.

Trong tấm ảnh này, mặc dù nó rất đẹp, 1 bức ảnh 40 Gb của toàn bộ hệ protein.

17. 신탁을 받는 능력이 있어 리나에게 기가 슬레이브를 쓰면 세계가 멸망할 수도 있다고 경고한다.

18. 그러한 노력에서 성공하지 못함으로써 교인들은 기가 꺾여 돌아갔고 그들의 회중은 더 이상 증가되지 않았다!

19. 기가 우표나 자동차 번호판 또는 정부가 생산하는 그 밖의 용품들에도 표시되어 있을 수 있습니다.

Lá cờ cũng được in trên tem thư, dán trên bảng số xe, hoặc những công văn, giấy tờ hay món đồ do chính phủ sản xuất.

20. 기가 꺾이는 일없이 이들 두 ‘증인’은 마루에 버팀목을 대고 거기서 생활하였고 그들의 아내들은 ‘호텔’에서 머물게 하였다.

21. 또한 수출도 제공되어 칠레 , 그리스 , 이스라엘 , 오만 , 파키스탄 , 폴란드 , 터키 가 발주하고 있으며, 총 430 기가 생산된다.

22. 악귀의 영향력이 더는 없을 때, 틀림없이 “악에서 떠나 선을 행하”기가 훨씬 더 쉬울 것이다.—베드로 전 3:11.

Khi ảnh hưởng của các quỉ không còn nữa, chắc chắn người ta sẽ “lánh đều dữ, làm đều lành” một cách dễ dàng hơn nhiều (I Phi-e-rơ 3:11).

23. 동식물의 종류가 너무 많고 그들간의 상호 관계가 너무 복잡해서 연구가들은 자기들이 할 일을 생각하고는 기가 꺾입니다.

24. 아케이드 게임 "기동전사 건담 스피리츠 오브 지온"에서는, 같은 해 12월 25일, 다카시 기타모토 대위 기가 솔로몬 공략전에 투입되고 있다.

25. 16 ‘모든 것을 덮어 준다’는 뜻에서, 참 사랑은 급히 밀어 젖히거나 기가 꺾이거나 포기하지 않는 것을 의미합니다.