교활하게 in Vietnamese

mưu hại
xảo trá

Sentence patterns related to "교활하게"

1. 10 교활하게 눈짓하는 자는 비탄을 가져오고,+

10 Kẻ nháy mắt nham hiểm gây ra đau khổ,+

2. 3 그들이 당신의 백성을 해치려고 교활하게 음모를 꾸미고

3. ‘사단’은 그의 목적을 이루기 위하여 어떻게 성을 교활하게 사용합니까?

Sa-tan dùng tình dục cách quỷ quyệt thế nào để đạt đến mục tiêu của hắn?

4. 그러한 선전은 진리를 교활하게 왜곡시켜 거짓으로 바꾸며 거짓말을 진실로 믿게 만들려고 합니다.

Sự tuyên truyền như thế xảo quyệt bóp méo lẽ thật thành sự giả dối, và đề cao sự dối trá như chân lý.

5. 그리고 그들은 교활하게 자기들의 행위를 합리화하면서, “우리 하느님의 과분한 친절을 방종을 위한 구실로 바꾸”었습니다.

Bọn đó khôn khéo biện minh cho hành động mình, “đổi ơn Đức Chúa Trời chúng ta ra việc tà-ác” (Giu-đe 4).

6. 교활하게 기회를 포착하여 이용하는 그는, 우리가 낙심하면 약화되어 공격받기 쉬운 상태가 될 수 있음을 압니다.

7. (고린도 후 6:14-17) 오늘날, 마귀는 사람들을 타락한 행실로 유혹하기 위해, 그래서 하나님으로부터 돌아서게 하기 위해 음악의 여러 형태의 불의를 교활하게 사용해 왔읍니다.

8. 그 신은 어떤 때는 우주의 창조자로, 다른 때는 창조물을 다시 배열한 자로 묘사되는데, 반드시 악의적인 것은 아니라 하더라도, 언제나 교활하게 속이고 욕심이 많은 것으로 여겨진다.

9. 16 후에 여호와께서 모세에게 말씀하셨다. 17 “미디안 사람들을 공격하여 그들을 쳐 죽여라. + 18 프올의 일에서, 또 프올의 일로 인한 재앙의 날에+ 죽임을 당한 그들의 누이 곧 미디안 수장의 딸 고스비의 일에서,+ 그들이 너희를 교활하게 유혹하여 괴롭혔기 때문이다.”

16 Sau đó, Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se: 17 “Hãy tấn công dân Ma-đi-an và đánh bại chúng,+ 18 vì chúng đã quấy rối các ngươi bằng những mưu kế xảo quyệt liên quan đến Phê-ô+ và con gái của một thủ lĩnh Ma-đi-an là Cốt-bi, tức người chị em của chúng đã bị giết+ trong ngày có tai họa liên quan đến Phê-ô”.