걸어서 건너다 in Vietnamese
khúc sông cạn
cự lại người nào
đi dưới bùn
đi dưới nước
Sentence patterns related to "걸어서 건너다"
1. 33 홍해를 건너다
33 Băng qua Biển Đỏ
2. 그러던 어느날 밤 그는 철길을 건너다 넘어졌습니다.
Rồi một đêm nọ, anh bị té khi băng qua đường ray xe lửa.
3. 그는 터벅터벅 걸어서 집으로 돌아갔습니다.
Người thanh niên bèn lặn lội về nhà.
4. “그러면 그냥 걸어서 건너야지.”
5. 나머지 신하들은 걸어서 배행했다.
6. 우리는 약 11킬로미터를 걸어서 한바퀴 돌았다.
7. 어떤 사람들은 아침 일찍 걸어서 출발하였습니다.
Một số người bắt đầu lên đường vào buổi sáng sớm.
8. 매번 연구하기 위하여, 그 남자는 아홉 시간을 걸어서 오고 또 아홉 시간을 걸어서 돌아가야 하였습니다.
9. 한 형제는 걸어서 집회에 오다가 등을 찔렸습니다.
Một anh đã bị đâm sau lưng trên đường đi họp.
10. 시청 등의 중심지까지는 걸어서 10분에서 15분 거리, 현청 등 군마 현의 주요 시설들까지는 걸어서 15분 거리이다.
11. + 마침내 시스라는 병거에서 내려 걸어서 도망쳤다.
Cuối cùng, Si-sê-ra bỏ chiến xa và chạy bộ để thoát thân.
12. 그들 역시 3시간이나 걸어서 대회에 참석하였습니다.
Họ cũng đã đi bộ ba tiếng để tham dự hội nghị.
13. 어떤 형제들은 아홉 시간이나 산길을 걸어서 여행하였다.
14. 강물이 얕아지자 페르시아 군대는 걸어서 강바닥을 건넜습니다.
Mực nước hạ thấp đến độ các lính Ba Tư có thể lội bộ qua sông.
15. 비디오: 있잖아, 오늘은 차를 집에두고, 걸어서 출근할거야.
(Đoạn phim): Người đàn ông: Anh biết đấy, thay vì lái xe hôm nay. Tôi sẽ đi bộ.
16. 필요하다면 걸어서—아니면 뛰어서라도—그 자리를 피하십시오!
Nếu cần thì tự đi, hay bỏ chạy!
17. 우리는 버스나 비행기를 타고 혹은 걸어서 여행하였다.
Chúng tôi di chuyển bằng xe buýt, tàu bay và đi bộ.
18. 다마스쿠스는 예루살렘에서 220킬로미터 정도—걸어서 이레 혹은 여드렛길—떨어진 곳이었습니다.
Thành Đa-mách cách xa Giê-ru-sa-lem khoảng 220 cây số, mất bảy hay tám ngày đi bộ.
19. “밤 사경에 예수께서 바다 위로 걸어서 제자들에게 오시니
“Song đến canh tư đêm ấy, Đức Chúa Giê Su đi bộ trên mặt biển mà đến cùng môn đồ.
20. 밤 사경에 예수께서 바다 위로 걸어서 제자들에게 오시니
“Song đến canh tư đêm ấy, Đức Chúa Giê Su đi bộ trên mặt biển mà đến cùng môn đồ.
21. 그들은 ‘버스’로 여행했으며 마지막 깊은 산골은 걸어서 갔다.
22. 가게나 교회 혹은 친구들에게 때대마다 걸어서 오르내려야 합니다.
Mỗi khi ra cửa hàng, nhà thờ hay nhà bạn, họ lại có nhiều cuộc đi bộ.
23. 이 나라 사람들은 출입구 위에 거울을 걸어서 악령들을 겁주어 쫓아내려고 하였다.
24. 110킬로미터를 걸어서 집에 도착하였는데, 탈진과 기아 상태로 인해 병이 나고 말았습니다.
Tôi đi bộ 110 cây số, về đến nhà tôi lâm bệnh vì kiệt sức và đói khát.
25. 예를 들자면 그분께 전화를 걸어서 “할아버지, 전 정말 카메라가 필요해요.
Ý tôi là, tôi sẽ gọi cho ông, và tôi sẽ bảo, "Nghe cháu đi ông, cháu thực sự cần chiêc máy quay này.