가격은 in Vietnamese

giá là

Sentence patterns related to "가격은"

1. 가격은 백만불이었습니다.

Tôi đã trả cỡ 1 triệu đô cho cỗ máy đó.

2. 가격은 800 마이크로소프트 포인트.

3. 최근에 와서 석유 가격은 급등하였다

4. 변환된 가격은 정가를 기준으로 합니다.

Giá quy đổi sẽ được dựa vào giá niêm yết của bạn.

5. 이것의 가격은 천 칠백만 달러에 달합니다.

6. 하지만 주식 가격은 다시 오르지 않았습니다.

Nhưng giá cổ phiếu không bao giờ lên trở lại.

7. 1894년 곡물 가격은 1867년 수준에 비해 3분의 1까지 하락하였고, 면화 가격은 1872년부터 1877년까지 5년간 절반까지 떨어졌다.

8. 그러한 기관에 대해 회사가 청구하는 가격은 85,000달러다.

9. 구매 가격은 1200루피로 라비오의 상점에서 가장 비싸다.

10. 노트북의 디스플레이 가격은 대략적인 숫자로 인치당 10달러입니다.

Chi phí màn hình máy xách tay, tạm tính, khoảng 10 đô-la một inch (đo theo đường chéo).

11. 경유와 중유의 가격은 배럴당 14달러 정도 차이가 납니다.

12. (창세 37:28) 300년 뒤에 그 가격은 30세겔이었습니다.

Ba trăm năm sau, một nô lệ giá là 30 siếc-lơ (Xuất Ê-díp-tô Ký 21:32).

13. 비교하자면, 소비자용 블루투스 칩의 가격은 3 달러 미만이다.

14. 병에 든 생수의 가격은 수돗물보다 2000배나 더 비싸요.

Nước đóng chai đắt hơn nước vòi khoảng 2000 lần

15. 그리고 이 가격은 청정한 전자에 대해 지급되는 겁니다.

16. 진단 기기는 점차 경량화되고 가격은 내려가며 휴대성은 높아지고 있습니다.

17. 그 가격은 마침 내가 가지고있는 돈의 액수인 25‘페니’였다.

18. 수정 종류는 크고 남의 눈을 잘 끌면서도 가격은 싸지요.

19. 그들이 사거나 팔 때 신고하는 [부동산] 가격은 절대 사실입니다.”

20. 가볍고, 알루미늄 도금된 사출성형 플라스틱인 잎의 장당 가격은 1달러입니다.

Mỗi cánh giá 1$ nhẹ, bằng nhựa phun bắt bu lông, và được phủ nhôm

21. 지금은 그의 사랑하는 혈액의 가격은 누가 빚진 비롯되는?

Giá máu thân yêu của mình bây giờ những người thuần phục nợ?

22. 우표 한 장의 가격이 $0. 44라면, 1000장의 가격은 얼마일까요?

23. 할인 기간 중에도 원래 가격은 계속 price[가격] 속성을 사용하여 제출합니다.

Tiếp tục gửi giá gốc bằng thuộc tính price [giá], ngay cả trong thời gian ưu đãi.

24. 이 성경의 가격은 1.5길더였는데, 이것은 가정부의 일년치 급료에 해당하는 값이었습니다.

25. 3~4년 안에 나올 것이고 가격은 3만 달러가 될 겁니다.

Loại xe đời thứ ba, dự kiến sẽ ra thị trường trong 3, 4 năm tới, có giá 30. 000 đô.

26. 호텔 가격은 호텔 광고 API 구현의 일부로 사용할 수 있습니다.

Giá khách sạn có thể dùng như một phần của việc triển khai API Quảng cáo khách sạn.

27. 이제 ‘콩코오드’기 한대의 가격은 약 8천만 ‘달러’로서, ‘점보 제트’기의 거의 두배이다.

28. “많은 가난한 농부에게 그 곳의 가격은 터무니없이 비쌌다”고 한 학자는 말한다.

Một học giả nói: “Nhiều nông dân nghèo bị bóc lột ở đó”.

29. 가격은 협상에 의해 결정되는 것이 많기 때문에 관광객에게는 바가지를 씌울 수 있다.

30. 4 「파수대」의 가격은, 독자에게 주는 유익의 가치와 비교할 때 적은 금액이다.

31. 연와탕의 가격은 한 그릇에 14 내지 38달러 (약 12,000-32,000원)에 이른다.

32. 국채는 다른 채권 마찬가지로 발행된 후에도 시장에서 판매하므로 가격은 항상 변하고 있다.

33. 지금 여러분들은 스텁허브나 티켓마스터에 가거나 아니면 다른 간접적인 셀러들에게 가고 그곳의 가격은 정해져 있죠.

34. 많은 수집가가 동일한 자동차형을 선호하는데다 공급이 부족하게 되면, 그 자동차의 가격은 급등하게 된다.

35. 변환된 가격은 파트너가 현지 통화로 가격을 제공하지 않은 지역에서 판매 중인 도서에만 적용됩니다.

Giá quy đổi sẽ chỉ áp dụng cho sách ở các lãnh thổ bán hàng mà đối tác chưa đưa ra giá bằng đồng nội tệ.

36. 인쇄된 포장지나 상표는 고객에게 그 속에 무엇이 들어있으며, 양과 가격은 얼마나 되는지를 알려준다.

37. “유일한 예외는 여호와의 증인[이다]. 그들이 사거나 팔 때 신고하는 [부동산] 가격은 절대 사실이다.”

38. 식료품 가격은 높은 ‘인플레이션’과 함께 굶주리는 수많은 사람들의 재정으로는 손에 넣을 수 없을 정도로 폭등하였읍니다!

Với nạn lạm phát, giá cả thực-phẩm tăng vọt vượt quá khả-năng tài-chánh của vô số người đang bị đói!

39. 가격은 선택되는 한문자와 장의사에게서 산 명판에 그 이름을 써 주는 승려의 종파 및 계급에 따라 결정된다.

40. 그리고 실제로 점점 더 정교해지고, 질적으로 향상되면서, 기계의 가격은 떨어지고 있고 점점 더 빨라지고 있습니다

41. 수 많은 낱낱의 보석으로 절단되었는데 그 총 무게는 80,000‘캐럿’이었고 가격은 미화로 2백만 ‘달러’나 되었읍니다!

42. 2008년에 금의 평균 가격은 그램당 28달러였으며, 따라서 오천 달란트에 상당하는 금의 가치는 약 47억 9485만 5000달러이다.

43. 우리가 의료의 시대에 흔히 생각하는 것은 아니지만 10MB에 3,400달러나 했던 하드 디스크 가격은 기하급수적으로 내려갔습니다.

44. 가격은 나머지 구매자들의 평가와 매우 가깝게 판명이 납니다. 왠지 여분이 큰 역할을 할 것 같습니다.

45. 효율적인 신차를 개발하는데에 비효율적인 자동차에 허비했던 약간의 비용만 들이면 자동차의 판매는 늘어나고 가격은 떨어지게 됩니다.

Lượng bán có thể tăng và giá hạ còn nhanh hơn với hỗ trợ định hướng tiêu dùng đó là giảm giá cho xe hơi mới với hiệu suất cao việc giảm này được trả bù nhờ các phí đánh trên xe không hiệu quả.

46. 가격은 구매자 거주 지역의 시간대를 기준으로 시작일 00시 00분(자정)에 적용되어 종료일 23시 59분에 만료됩니다.

Giá sẽ có hiệu lực lúc 00:00 (nửa đêm) vào ngày bắt đầu và hết hạn lúc 23:59 vào ngày kết thúc, theo múi giờ của người mua.

47. 가격은 대략 몇 백만 달러 정도이고, 힌 방을 가득 채울정도로 큽니다. 많으신 분들이 들어가본 경험이 있으실 거예요.

48. 40퍼센트 할인된 가격에 추가로 40퍼센트를 더 할인한 원피스나 바지의 가격은 실제로는 80퍼센트가 아니라 64퍼센트만 할인된 것입니다.

49. 사실상 구매자가 어떤 의미에서는 땅을 임대한 것에 불과하였으며, 그 가격은 희년까지 남은 수확의 횟수에 달려 있었다.

50. 도매 가격이 1월까지 그 이전 해에 비해 30‘퍼센트’ 증가하였고, 소매 가격은 1973년 말까지 20‘퍼센트’ 이상 상승하였다.