지나쳐 넘다 in Vietnamese

sự lừa dối

Sentence patterns related to "지나쳐 넘다"

1. 메리를 그대로 지나쳐 버린다.

2. 푯대를 지나쳐 바라보는 것도 걸림돌입니다

Nhìn Xa Quá Điểm Nhắm Là một Chướng Ngại Vật

3. * 푯대를 지나쳐 바라본다는 말은 무슨 뜻이라고 생각하는가?(

* Các em nghĩ việc nhìn xa quá điểm nhắm có thể có nghĩa là gì?

4. 푯대를 지나쳐 바라보는 것도 걸림돌입니다.

Nhìn Xa Quá Điểm Nhắm Là một Chướng Ngại Vật

5. 우리는 바다 쪽으로 밀려갔고 그 섬을 지나쳐 버렸다.

6. 그런 일은 그냥 지나쳐 주는 것이 어떻겠습니까?

7. 잘못*을 지나쳐 주는* 것은 그의 아름다움이다.

Điều tốt đẹp nơi người là bỏ qua sự xúc phạm.

8. “담대하되, 지나쳐 위압하지 말[라.]”( 앨마서 38:12)

“Hãy tỏ lòng can đảm nhưng đừng hống hách” (An Ma 38:12).

9. 여호와 하느님께서는 당신이 기꺼이 “범과를 지나쳐 주”기를 원하십니다.

10. 그보다는 문제를 지나쳐 주는 게 훨씬 더 성숙한 태도이지요.”

Sao không cố gắng chín chắn và bỏ qua vấn đề?”.

11. 먼저, 그 가르침들을 너무 빨리 읽고 지나쳐 버리지 않도록 하십시오.

Chớ nên chỉ đọc lướt qua.

12. 질문한다. 푯대를 지나쳐 바라본다는 말은 무슨 뜻이라고 생각하는가?(

Hỏi: Các em nghĩ việc nhìn xa quá điểm nhắm có nghĩa là gì?

13. 그분이 나를 지나쳐 가셔도 나는 그분을 알아보지 못하네.

Ngài lướt qua tôi, tôi chẳng biết.

14. 문자를 보내는 보행자는 보도의 연석을 넘다 넘어질 수 있으며, 차 앞까지 걸어가거나 다른 보행자와 부딪힐 수 있다.

Những người đi bộ quá tập trung vào điện thoại có thể trật bước khỏi lề đường, đụng phải phần phía trước ô tô và va vào những người đi bộ khác.

15. 잠언 19:11은 “범과를 지나쳐 주는 것이 ··· 아름다움”이라고 말합니다.

Châm-ngôn 19:11 nói: “Người lấy làm danh-dự mà bỏ qua tội phạm”.

16. “감사합니다”라는 간단한 말조차 하지 않고 지나쳐 버리는 경우가 흔히 있습니다.

Nhiều người thường không nói ngay cả chữ đơn giản như là “cám ơn”.

17. 오늘날 푯대를 지나쳐 바라보는, 즉 구주께 집중하지 못하는 예에는 어떤 것들이 있는가?

Một số ví dụ về việc nhìn xa quá điểm nhắm, hoặc không tập trung vào Đấng Cứu Rỗi là gì trong thời nay?

18. 여행 도중에 지나쳐 버린 사비시비크 마을에서, 이 여행하는 봉사자들은 열렬한 환영을 받았습니다.

19. 여러분은 푯대(예수 그리스도)를 지나쳐 바라본다는 것이 무엇을 뜻한다고 생각하는가?

Các em nghĩ rằng việc nhìn xa quá điểm nhắm (Chúa Giê Su Ky Tô) có nghĩa là gì?

20. 그러니까 그 경찰들은 그들이 원하던 바로 그 정보를 그냥 지나쳐 버렸던 것입니다.

Vì vậy, hai viên cảnh sát đã đi ngang qua chỗ giấu những thứ mà họ muốn tìm.

21. 다음 날 그는 나를 지나쳐 가면서 작은 종이 한 장을 떨어뜨렸습니다.

Sáng hôm sau, khi đi ngang qua, anh thả một miếng giấy xuống đất.

22. 하느님의 말씀에서는 동료 그리스도인들의 잘못을 너그럽게 지나쳐 주라고 권합니다.—골로새서 3:13을 읽어 보세요.

Lời Đức Chúa Trời khuyên chúng ta hãy bỏ qua những sai sót của anh em đồng đạo.—Đọc Cô-lô-se 3:13.

23. 그런 다음 그는 저를 지나쳐 갔고 계속해서 나머지 신병들 모두를 불경한 말로 조롱하고 비난했습니다.

Sau đó ông ta đi tiếp ngang qua tôi mà không hề dừng lại rồi tiếp tục nhạo báng và miệt thị tất cả các tân binh còn lại với lời lẽ thô tục.

24. 푯대를 지나쳐 바라보는 예가 많이 있지만,25 그중 오늘날 가장 두드러지는 것은 극단주의입니다.

Mặc dù có rất nhiều ví dụ về việc nhìn xa quá điểm nhắm,25 nhưng một ví dụ quan trọng trong thời kỳ của chúng ta là chủ nghĩa cực đoan.

25. 우리의 그리스도인 출판물을 사용할 때 참조 성구들을 지나쳐 버리지 않도록 주의해야 합니다.

Đừng bỏ qua những câu Kinh Thánh được đề cập trong ấn phẩm.