별도로 하고 in Vietnamese

qua một bê

Sentence patterns related to "별도로 하고"

Below are sample sentences containing the word "별도로 하고" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "별도로 하고", or refer to the context using the word "별도로 하고" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 별도로 추가되는 비용은 없습니다.

Bạn sẽ không mất chi phí để làm điều này.

2. 주요 사상이 별도로 전개됨

3. 프로모션 코드는 별도로 요청할 수 없습니다.

Lưu ý rằng bạn không thể yêu cầu mã khuyến mại.

4. 2.1 (선택사항) 각 메일을 별도로 표시하기

2.1 (Không bắt buộc) Liệt kê thư một cách riêng biệt

5. 새 계정에 청구가 별도로 이루어집니다.

6. 100배 계획의 장애물 제거가 별도로 인증됨

7. 그러니 ‘크리스마스의 역사’에 관하여 별도로 글짓기를 해오려무나.”

8. 지도제작과 관련된 책에서는 4색정리를 별도로 언급하지 않는다.

9. 또한, 이와 별도로 다음과 같은 크기 제한이 적용됩니다.

Ngoài ra, chúng tôi sẽ thực thi các quy định hạn chế về kích thước sau đây:

10. “예언적 의미를 지닌 연대”가 별도로 나온다.

Tiết mục “Niên đại có ý nghĩa tiên tri” (“Dates of Prophetic Significance” [“Dates ayant un sens prophétique”]) theo sát liền sau đó.

11. 이러한 비용은 매월 지불하는 인터넷 사용료와 별도로 지불하는 것입니다.

12. 그때까지 우리 가족은 다른 이들과는 별도로 함께 수감되어 있었습니다.

Trong các trại này, gia đình chúng tôi bị giam riêng, tách khỏi những tù nhân khác.

13. 경무국이 있었으나 그는 경위대를 별도로 설치하여 내무부의 직속으로 활용하였다.

14. 예를 들어, 덕은 우리가 믿음과 별도로 나타내는 특성이 아닙니다.

Thí dụ, sự nhân đức không phải là một đức tính mà chúng ta có thể biểu lộ biệt lập với đức tin.

15. 오늘날 교회에서, 매달 한 안식일이 금식의 목적으로 별도로 정해져 있다.

Trong Giáo Hội ngày nay, một ngày Sa Bát mỗi tháng được dành riêng ra cho mục đích nhịn ăn.

16. 기기에 별도로 저장하지 않고 Google 계정에만 저장한 연락처가 삭제됩니다.

17. 일부 호스피스들이 병원 안에 있지만, 별도로 있는 곳들이 많다.

18. 이제 YouTube 스튜디오 베타에서 수익 창출 설정을 위한 탭이 별도로 마련되었습니다.

Trong phiên bản YouTube Studio thử nghiệm, cài đặt Kiếm tiền hiện nằm ở tab riêng.

19. 프로필 소유자: 기기에 사용자의 개인 프로필과 별도로 직장 프로필이 있습니다.

20. □ 믿음은 왜 진리 및 성령과 별도로 존재할 수 없습니까?

□ Tại sao đức tin không thể hiện hữu biệt lập khỏi lẽ thật và thánh linh?

21. 오늘날에는 백인, 흑인, 혼혈인 및 인도인들의 네덜란드 개혁 교회가 각각 별도로 있다.

22. 올바른 발음 역시 중요하다. 이 요소가 별도로 연설 충고 용지에 기재되어 있다.

Cách phát âm đúng cũng quan trọng, và được ghi riêng biệt trong Phiếu Khuyên Bảo.

23. 그런 이유로 연설 충고 용지에는 “시간 조절”이 별도로 기재되어 있다.

Vì thế nên có đề mục riêng biệt trong Phiếu Khuyên Bảo ghi “Xong đúng giờ”.

24. 계좌에 별도로 지정된 경우를 제외하면 최대 지급 금액에 대한 제한은 없습니다.

Trừ khi được nêu trong tài khoản của bạn, không có số tiền thanh toán tối đa.

25. 2015년 1월부터 4월까지는 월별 결제 인보이스가 VAT 인보이스와는 별도로 발행되었습니다.

Đối với các hóa đơn từ tháng 1 đến tháng 4 năm 2015, hóa đơn VAT được cấp riêng với hóa đơn thanh toán hàng tháng.