順調な in Vietnamese

Kana: じゅんちょうな

• ơ

Sentence patterns related to "順調な"

1. 「順調な時期にも難しい時期にも」宣べ伝える

Rao giảng “bất luận gặp thời hay không gặp thời”

2. 停電してしまうまでは 全てが順調なすべりだしでした

3. ヨアシの子アマジヤは順調な出発をしますが,あとで不忠実になります。

4. 順調なら お祝いしましょう そのときを心待ちにしている人もいます

Nếu thành công, hãy ăn mừng, nhiều người đã chờ rất lâu.

5. 現代社会において,教師や学校は子供たちの順調な発育・成長にとって重要です。

6. 順調な時期にも難しい時期にもひたすらそれに携わりなさい』と,パウロは書きました。

Phao-lô viết: “(Hãy) chuyên-trì bất-luận gặp thời hay không gặp thời” (Bản dịch Nhuận-chánh do Hội Ghi-đê-ôn Quốc-tế).

7. 万事順調な滑り出しとは言えませんでしたが,私たちは張り切って野外宣教を始めました。

8. また,順調な時にもそうでない時にも,万難を排して愛し慈しむという約束が関係しています。

Chắc chắn lời hứa nguyện trong hôn lễ bao hàm sự tin cậy và lời hứa sẽ yêu thương và quí mến nhau, dù phải vượt núi băng đèo, dù khi bĩ cực thái lai.

9. 使徒パウロは,「み言葉を宣べ伝え,順調な時期にも難しい時期にもひたすらそれに携わり......なさい」と強く勧めました。(

Sứ đồ Phao-lô khuyên: “Hãy giảng-đạo, cố khuyên, bất-luận gặp thời hay không gặp thời”.

10. その間,友人が幾人か待合室に集まっていたので,私は万事が順調なのだと考えてそこへ行き,新しい女の子の誕生を知らせました。

11. スペインで生活した36年間には,順調な時もそうでない時もありましたが,霊的な成長の見られたこの時期に生活でき,心温まるものを感じます。

12. そのような宣べ伝える業に関してパウロは,『み言葉を宣べ伝え,順調な時期にも難しい時期にもひたすらそれに携わりなさい』と述べました。

13. 今から示すように 生産性に関しては 順調な推移ですが そのことと雇用とは分離されてしまい 典型的な労働者の収入は伸び悩んでいます

14. みことばを宣べ伝え,順調な時期にも難しい時期にもひたすらそれに携わり,辛抱強さと教えの術とをつくして戒め,けん責し,説き勧めなさい」― テモテ第二 4:2。

15. 宗教的な理由と医学的な理由で,またはそのどちらかの理由で輸血を拒否し,代替療法を受け入れる人々の大部分は,非常に順調な経過をたどります。

16. サタンは,わたしたちが万事順調な時に神に仕えることを否定してはいませんが,問題に直面すると神に仕えるのをやめてしまうだろうと主張しているのです。(

17. 英国は海軍力のおかげで,国土の不可侵性,帝国の財産の安全,世界にまたがる貿易の利益の順調な発展が保証され」ました。 ―「ケンブリッジ グレートブリテンおよびアイルランド歴史百科事典」。

18. 2 宣べ伝えることの緊急性をさらに強調して,パウロはテモテに次のように勧めました。「 みことばを宣べ伝え,順調な時期にも難しい時期にもひたすらそれに携わり......なさい。

19. 証人たちが弟子を作る業において順調な滑り出しを見せた矢先,政治的な高波が押し寄せ,コロンビアは全体主義の波に呑み込まれました。 宗教的に言えば,中世に押し戻されたのです。

20. 1999年はキャンプの紅白戦、そしてオープン戦でも開幕投手を務めるなど順調な仕上がりを見せ、自身の競馬好きに掛けて「10勝できなければ天皇賞の馬券は買わない」と目標をあげた。

21. 近年は捕獲漁業から養殖漁業への転換を図るため、1986年に操業を開始したクルマエビの養殖は、毎年順調な伸びを見せ、1998年12月末には水揚げ量38トンで1億9,800万円を計上するまでになった。

22. プロ1年目の1989年のキャンプでは順調な仕上がりを見せ、バッテリーコーチの黒田正宏からは「前年の新人王の森山良二並に活躍できる」と高い評価を受け、監督の森祇晶にも開幕ローテーション入りを期待されていた。

23. テモ一 3:2; テト 1:9)パウロはテモテに,『み言葉を宣べ伝え,順調な時期にも難しい時期にもひたすらそれに携わり,辛抱強さと教えの術とを尽くして戒め,けん責し,説き勧める』よう厳粛に言い渡しました。(

24. カメラマンが、実は順調な時でも飛行機に乗るのをひどく心配する人だとわかったのですが 彼が飛行機に乗る前に操縦士に飛行時間を尋ねました パイロットは、全く無表情に答えました 6時間だ。もし生きていればな、と