陳列する in Vietnamese

Kana: ちんれつ

• vs
• trưng bày

Sentence patterns related to "陳列する"

1. 商品はすべて陳列台に並べてあります。

Tất cả các mặt hàng để bán đã được bày trên bàn.

2. 同時に農産陳列所跡に帝国ホテルが開業した。

3. 私たちは町の公共市場に商品を陳列しました。

Chúng tôi bày hàng hóa ra ở chợ của thị trấn.

4. channel、流通経路 陳列場所だけではなく商品の流れが重要。

5. そこで地方の農民など 被害者が陳情人として 列車に乗って北京に向かい 中央政府に陳情をするのです 中央官僚に問題解決を嘆願するのです

6. 実際,目抜き通りの店には,出来上がったレースがたくさん陳列されています。

7. プレースマット,テーブルクロス,ドイリー,コースターなど,カラフルなものや白一色の日用品が陳列されていました。

8. 例えば,ある店では同じような婦人用ストッキングの陳列棚を二つ設けましたが,それには一つの違いがありました。 つまり一方の陳列棚の製品には少し香料がつけられていました。

9. ですから,それらのパンは金の食卓の上に配列されて陳列され,毎週安息日ごとに新たに供えられました。 ―歴代下 4:19。

10. 陳列される様子です テヘラン国立博物館館長 アルディカニ氏です イランに多数いる女性指導者のひとりです ケースに収められます

11. パリのルーブル博物館には,メソポタミアの様々な都市で発掘されたそのような「家の神」の幾つかが陳列されています。

12. あるいは,翌朝一番に,腐る前に売ってしまうため,その同じ品物が値引きした価格で陳列されることもあります。

13. 私たちは実験室を見学しますが,岩石の標本が幾段もの棚にびっしりと陳列されているのを見て驚いてしまいます。

14. 主に美術作品と美術文献の展覧、陳列、募集、コレクションを担当し、学術研究、教育交流、公共文化サービスを展開している。

15. Google ブックスでは、本屋を訪れる人が棚に陳列された本を閲覧するように、書籍をプレビューすることができます。 以下の設定で Google 検索のプレビューを制御できます。

16. ヨステルマン兄弟はトゥルクで経営していた靴屋に在庫文書を保管しただけでなく,店のショーウィンドーにも書籍を陳列しました。

17. その室内の壁には,パピルスや羊皮紙の手書きの巻き物を入れた陳列棚がぎっしり置かれていました。

Trong các bức tường của nó có đầy những tủ đựng những cuộn viết tay bằng giấy chỉ thảo và giấy da.

18. これら背面の山々のくぼみには幾つものトンネルが掘られており,陳列を待つ貴重な器物の保蔵場所となっています。

19. 天運 (陳周全):清代に陳周全が建てた私年号(1795年)。

20. 商店のウインドーには冷やかし客の目を引く様々な商品が陳列され,新しい工場があちこちにできました。

21. 二人は,一日のうちの,店があまり混雑しておらず,陳列された品物を買い物客がゆったりとしたペースで見て回れる時間帯に買い物をします。

Họ đi mua sắm vào giờ thưa khách trong ngày, và khách hàng rỗi rãi đi mua sắm.

22. たくさんの店のウインドーに,ブローチ,ブレスレット,カフスボタン,ネクタイピン,錠剤入れ,指ぬき,イヤリング,飾り皿など,象眼細工を施したいろいろな品が陳列されています。

23. 心を引かれた別の陳列品は,1949年に掘り出された1本のワインと1963年に発掘されたくるみの塩漬けのつぼ3個で,どれも未開封です。

24. 雀鳥花園の牌坊 鳥を見る市民 モザイク 鳥が陳列される 2004年、鳥インフルエンザが香港でも確認されたため、香港政府は公園内の衛生管理を徹底する処置を行った。

25. こうした気化物は,新車に乗った時に感じたり,スーパーの棚に陳列してある洗剤の前を通り過ぎるさい,洗剤は密閉容器に入っているのに感じたりします。