配布 in Vietnamese

Kana: はいふ

• n
• sự phân phát; sự cung cấp

Sentence patterns related to "配布"

1. 広告物の配布

2. 「王国ニュース」第23号の配布

3. 2006年4月3日、アップルは 10.4.6 アップデータを配布。

4. UnixWareのバイナリ配布はx86アーキテクチャコンピュータで利用できる。

5. 二人は,1か月に229冊配布しました。

Trong vòng một tháng, họ đã phân phát được 229 tạp chí.

6. 姉妹自身の配布数は驚異的で,4か月間に英語とアフリカーンス語とドイツ語の書籍および小冊子を6,388冊配布しました。

7. 記念式の招待状 ― 4月2日から配布

Đợt phân phát giấy mời dự Lễ Tưởng Niệm bắt đầu từ ngày 2 tháng 4

8. 招待ビラをどのように配布しますか。

Giấy mời sẽ được phân phát như thế nào?

9. 1903年 日曜日に無償のパンフレットを家から家に熱心に配布する。 それまでは,教会近くの街路でパンフレットを配布することが多かった

10. 血清 は 48 時間 で 配布 の 準備 が 整 い ま す

11. 「王国ニュース」の配布キャンペーンは1日で終了; (下)港町ジェームズタウン

12. 先着購入特典として、SMAPオリジナル・ポストカードが配布された。

13. たいていの場合私たちは,扇動的な文書を配布したとか,許可なくして文書を配布したという理由で告訴されました。

14. さらに,非常に多くのカセットテープやビデオテープも配布しました。

15. 二人はどの港でも上陸し,文書を配布しました。

16. 入場者全員に特典としてゴム製リストバンドが配布された。

17. しかし,不特定多数の人に配布したり,料金を取って配布したりするべきではありません。 そのような行為は著作権の侵害になります。

18. 雑誌配布を増加させることによって喜びを得る

19. 140冊の雑誌を配布した一人の証人は,その「目ざめよ!」

20. 話を録音したものや書き取ったものの配布: 宣 10/4 3

21. サモア語の「ものみの塔」誌も約900部ニュージーランドで配布されています。

22. 2008年7月20日:4thアルバム“Radio:ACTIVE”Mail On Sundayの付録として無料配布。

23. その小冊子はキリスト教国全域で3,500万部配布されました。

24. イタリア部隊の兵舎では,200冊以上の雑誌が配布されました。

25. 翌年の春までにウィンターは「千年期黎明」を500巻配布しました。

26. ある時,バイオレット・モリスという女性に「ものみの塔」誌を配布しました。

27. ロンドンだけで配布のために500人近くの人が集められました。

28. ツバル語初の配布用文書となったのは,記念式の招待状でした。

29. ストールマンは自身のフリーソフトウェア配布方法を識別するためにこのフレーズを選んだ。

30. 週末の配布活動では,ふさわしければ雑誌も提供できます。

Khi phân phát giấy mời vào cuối tuần, hãy mời người ta nhận tạp chí nếu thích hợp.

31. 聖書に次いで広く配布されている出版物は「毛沢東語録」と考えられています。 赤い表紙のこの小冊子は8億部が販売もしくは配布されました。

Người ta nghĩ rằng sách được phân phát rộng rãi nhất sau cuốn Kinh-thánh là sách mỏng có bìa đỏ nhan đề Tư tưởng Mao Trạch Đông. Người ta ước lượng có 800 triệu bản đã được bán hoặc phân phát.

32. 6 手持ちの古い号を配布することも目標にしましょう。

33. 印刷所 『信仰に関する講話』(Lectures on Faith)はこの建物で配布された。

34. シアター限定版は劇場で配布されたコードを用いた通販限定であった。

35. 何億部もの「王国ニュース」第34号が,幾つもの言語で配布されました。

Hàng trăm triệu tờ Tin tức Nước Trời số 34 được phân phát trong nhiều thứ tiếng.

36. 独新成人たちが8,500個の衛生キットと食品のパッケージを作って配布した。

Họ thu thập và phân phối 8.500 bộ dụng cụ vệ sinh và các gói thực phẩm.

37. 「クミネッティ兄弟とホッツ姉妹と私は,ジェノバで『告発』を一日で1万部配布しました。『

38. 「ものみの塔」誌と「慰め」誌の街頭配布は1940年に始まった(写真はアメリカ)

39. ジョリッツは創業直後にBSDiを離れ、386BSDの配布に専念するようになった。

40. 覚醒運動の伝道師たちは聖書の配布を熱心に奨励しました。

Những người truyền giáo thuộc phong trào Phục Hưng nhiệt tình khuyến khích việc phân phát Kinh Thánh.

41. それで私たちは,卵や肉や野菜と交換に文書を配布したものです。

42. 二人は,生徒や先生に書籍を20冊ほど配布することができました。

43. 勤勉な努力を払い,3週間でビラを配布しきるようにしましょう。

Hãy tích cực làm công việc này để phân phát hết lượng giấy mời trong thời gian ba tuần.

44. Windows 7 Ultimate DSP版予約特典としてシステムボイス、壁紙入りのCDが限定配布された。

45. また同年中,南アフリカ連邦のエホバの証人は「黄金時代」誌425号5万部を熱意を込めて配布し,南北ローデシアではそれと同じ情報を載せた特別な出版物2万部が配布されました。

46. また、各アイコンをクリックすると、そのデバイスやプログラムへのアプリの配布方法を確認できます。

Để xem cách phân phối ứng dụng của bạn cho một thiết bị hoặc chương trình, hãy nhấp vào một trong các biểu tượng.

47. とはいえ,初版から広く配布され,合計1万4,568冊も印刷されました。

48. 1920年6月21日,「終了した秘義」の普及版が配布用に印刷されました。

49. 姉妹は4か月で,アフリカーンス語,英語,ドイツ語の書籍や小冊子を6,388冊配布しました。

50. 私たちが配布する文書の数は,この国にしては断然多いと思います」。