酒飲み in Vietnamese

Kana: さけのみ

  • n
  • người nghiện rượu

Sentence patterns related to "酒飲み"

Below are sample sentences containing the word "酒飲み" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "酒飲み", or refer to the context using the word "酒飲み" in the Japanese - Vietnamese.

1. 父親は大酒飲みで,酒にお金をつぎ込んでいました。

2. カルメンには10人の子どもと,大酒飲みの夫ラファエルがいました。「

Chị có mười con và một người chồng nghiện rượu, Rafael.

3. 父親は大酒飲みでしたが,今では生き方を改めています。

Trước đây người cha thường rượu chè say sưa nhưng giờ đây ông đã thay đổi.

4. ロベルトもすぐに大酒飲みになり,また麻薬常用者になってしまいました。

5. 多くの者がホリーを異端者だと言い、大酒飲みで賭け事好きだと非難した。

6. 君 の 足 と 顔 から 軍 で の 経歴 も 携帯 電話 から 兄 が 大 酒飲 み だ と も わか る

Và tôi có thể đọc được nghề lính của anh trên gương mặt và chân anh, và thói quen uống rượu của anh trai anh trên điện thoại di động của anh.

7. ビーナスとフローラはずうずうしい売春婦,バッカスは大酒飲み,マーキュリーは追いはぎ,アポロは女たらしでした。

8. 創 9:20,21)この記述は,ノアが常習的な大酒飲みであったことを示すものではありません。

9. 売春婦やどろぼう,酒飲み,麻薬常用者などが援助されて生活を変化させてきました。

10. そのうちの一人であるジョン・マックアンドリューはヘビースモーカーで大酒飲みであり,町一番の乱暴者で知られていました。

11. この島々は母権制社会で,ほとんどの男性は酒飲みで,けんか好きで,不道徳だと言われています。

12. オローズマンは、「うちの母親はよく、『お祈りをする黒人より、酒飲みのアラブ人の方がマシ』と言っていたわ」と言う。「

13. 一家の主人である一人の男性は熱心で活発なカトリック信者でしたが,大酒飲みでヘビースモーカーでもありました。

14. ラフ族のジョーレイはこう語ります。「 わたしは19歳で結婚しましたが,すでに大酒飲みで麻薬中毒者でした。

15. 大酒飲みは,幻覚症状を起こす,あるいは妄想を抱くという意味で「奇妙なもの」を見る場合があります。

Một người say rượu thấy “những điều kỳ dị” theo nghĩa người đó có thể bị ảo giác hoặc hoang tưởng.

16. 食べ物やアルコール飲料に対する欲望に節度を欠くようになり,大食漢や大酒飲みになることがあります。

17. * (テモテ第一 3:3,8)それどころか聖書は,悔い改めない大酒飲みをクリスチャン会衆から追放するようにと命じています。(

18. 例えば,もしある息子が大酒飲みで大食いなら,その人は円熟した裁き人たちの前に連れて来られました。

19. マトグロソ州のある男の人は既婚者で薬局を経営していましたが,大酒飲みだったために商売がつぶれてしまいました。

20. 大酒飲みや貪欲な者は窮乏することになり,まどろみはただのぼろ切れを人にまとわせることになるのである」。(

21. また,夫は大酒飲みで,酔っぱらうと悪態をついたりしたものですから,この島の狭い世間から嫌われていました。

22. しかし,もし親が短気であったり,大酒飲みであったり,不道徳であったりして悪い手本を示す場合はどうでしょうか。

23. 3 古代イスラエルでは,大食いまた大酒飲みの非行に走っている息子が悔い改めないなら,石打ちにされて死ぬことになっていました。(

24. 大酒飲みだったといわれ、慶応2年(1866年)9月の三条制札事件の際にも大量の酒を飲んだ後で、泥酔状態のまま現場へ向かって戦闘に及んだという。

25. 淫行や姦淫を行なう者,同性愛者,大酒飲みその他,悪を行なう人々が更生するのを助けられ,その結果,人生に真の満足を覚えるようになりました。

26. その人を気の毒に思った婦人は,その女性を訪ねたところ,男の人が大酒飲みで,酒を飲むと乱暴になり,妻や子供を殴るという話を聞きました。

27. 好意的に反応した人の中には,カトリック信者,神を信じている人をよくからかっていた無神論の人,ひっきりなしにたばこを吸う大酒飲みの人などがいました。

28. 「いつも酒をちびりちびり飲んでいる人間になってはいけない......大酒飲みと大食家とは貧しくなり,うとうとしていると,ぼろをまとうようになるからである」― 箴 21:17; 23:20,21,エルサレム聖書。

“Chớ đồng bọn cùng những bợm rượu... Vì bợm rượu cùng kẻ láu ăn sẽ trở nên nghèo; còn kẻ ham ngủ sẽ mặc rách rưới” (Châm-ngôn 21:17; 23:20, 21).

29. 8 古代コリントの淫行の者,姦淫をする者,同性愛者,盗む者,大酒飲み,ゆすり取る者たちは,イエスのおきてを学んでそのような習慣をやめることにより,イエスの愛にこたえ応じました。

30. 特にクリスチャンの監督たちには,常習的で,悔い改めない大酒飲みがクリスチャン会衆の中で許容されることがないよう見守る責任があります。 そのような人たちは排斥されなければなりません。(

31. 兄弟と呼ばれる人で,淫行の者,貪欲な者,偶像を礼拝する者,ののしる者,大酒飲み,あるいはゆすり取る者がいれば,交友をやめ,そのような人とは共に食事をすることさえしないように。

32. 淫行の者,偶像を礼拝する者,姦淫をする者,不自然な目的のために囲われた男,男どうしで寝る者,盗む者,貪欲な者,大酒飲み,ののしる者,ゆすり取る者はいずれも神の王国を受け継がないのです。

33. 後日,この若者は自分の兄がエホバの証人になり,大酒飲みで,けんかや賭博にうつつを抜かしていた父親が,そうした習慣をきっぱりと断ち,聖書研究に出席しているということを知りました。

34. 淫行の者,偶像を礼拝する者,姦淫をする者,不自然な目的のために囲われた男,男どうしで寝る者,盗む者,貪欲な者,大酒飲み,ののしる者,ゆすり取る者はいずれも神の王国を受け継がないのです」― コリント第一 6:9,10。

35. 淫行の者,偶像を礼拝する者,姦淫をする者,不自然な目的のために囲われた男,男どうしで寝る者,盗む者,貪欲な者,大酒飲み,ののしる者,ゆすり取る者はいずれも神の王国を受け継がない」― コリント第一 6:9,10。

36. 例えば,パウロは初期クリスチャンたちに,「兄弟と呼ばれる人で,淫行の者,貪欲な者,偶像を礼拝する者,ののしる者,大酒飲み,あるいはゆすり取る者がいれば,交友をやめ,そのような人とは共に食事をすることさえしないように......。『

37. 例えば,聖書にはこうあります。「 淫行の者,偶像を礼拝する者,姦淫をする者,不自然な目的のために囲われた男,男どうしで寝る者,盗む者,貪欲な者,大酒飲み,ののしる者,ゆすり取る者はいずれも神の王国を受け継がないのです」。(

38. 使徒パウロは古代コリントのクリスチャンに,「兄弟と呼ばれる人で,淫行の者,貪欲な者,偶像を礼拝する者,ののしる者,大酒飲み,あるいはゆすり取る者がいれば,交友をやめ,そのような人とは共に食事をすることさえしないように」と訓戒しています。(

39. コリ一 5:9‐11)貪欲な者は,淫行の者,偶像を礼拝する者,姦淫をする者,不自然な目的のために囲われた男,盗む者,大酒飲み,ののしる者,ゆすり取る者と同列に置かれていますが,確かに,貪欲な者は一般にこうした事柄のあるものを習わしにしています。

40. 9 使徒パウロは次のような言葉で,幾種類かの不法の実体を明らかにしました。「 淫行の者,偶像を礼拝する者,姦淫をする者,不自然な目的のために囲われた男,男どうしで寝る者,盗む者,貪欲な者,大酒飲み,ののしる者,ゆすり取る者はいずれも神の王国を受け継がないのです」。(

41. パウロはコリント人にあてた手紙の中でその幾つかを列挙し,こう述べています。「 淫行の者,偶像を礼拝する者,姦淫をする者,不自然な目的のために囲われた男,男どうしで寝る者,盗む者,貪欲な者,大酒飲み,ののしる者,ゆすり取る者はいずれも神の王国を受け継がないのです」。

42. 淫行の者,偶像を礼拝する者,姦淫をする者,不自然な目的のために囲われた男[「男娼」,「新国際訳」; 「女々しい人」,「ジェームズ王欽定訳」],男どうしで寝る者[「男色者」,「エルサレム聖書」; 「同性愛倒錯者たち」,「今日の英語訳」],盗む者,貪欲な者,大酒飲み,ののしる者,ゆすり取る者はいずれも神の王国を受け継がないのです」。

43. 5 コリントに住むある男の人が不道徳な行ないをして悔い改めなかったとき,パウロは会衆に,「兄弟と呼ばれる人で,淫行の者,貪欲な者,偶像を礼拝する者,ののしる者,大酒飲み,あるいはゆすり取る者がいれば,交友をやめ,そのような人とは共に食事をすることさえしないように」と告げました。(

44. 自分で売春宿を経営していたブラジルの元売春婦,グアテマラの刑務所にいる以前は冷酷な殺人犯だった人,アイルランドの万引き団の一員で,一日に100ポンド(約4万円)を自分で“稼いで”いた人,結婚生活上の問題を苦にして二度自殺を図り,神経衰弱になっていたアメリカの主婦,以前は大酒飲みで,賭博に明け暮れ,「女を殴ることが楽しみだった」というガイアナ人。