遠くに去る in Vietnamese

Kana: とおくにさる

  • để đi xa ra khỏi

Sentence patterns related to "遠くに去る"

Below are sample sentences containing the word "遠くに去る" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "遠くに去る", or refer to the context using the word "遠くに去る" in the Japanese - Vietnamese.

1. やぎは「去って永遠の切断に入り,義なる者たちは永遠の命に入ります」。(

2. ユーフラテス河畔の古代バビロンは永遠に滅び去りました!

3. 日永の過去を知り、処刑ではなく審判を勧めるが日永に拒まれ、遠と遥を託された。

4. 過去数世紀の間に,ワルド派の教会はフランスから遠く離れたウルグアイやアメリカにも設立されました。

5. マウナケアにあるこれらの優れた新しい望遠鏡を使うことによって,今や人間はさらに遠い過去や,さらに遠い宇宙を見ることができるようになりました。

6. 3 その信仰から離れ去る人は永遠の命を得損ないます。

3 Bất cứ ai từ bỏ đức tin đều đánh mất sự sống đời đời.

7. しかし、同年に母が死去し、父・益太郎は下谷根岸に移ったために狸穴は遠く不便となった。

8. この代理機関は間もなく,遺伝的欠陥をことごとくぬぐい去り,永遠に生活できる楽園の環境を人類に与えるでしょう。

9. 去る者は日々に疎しだな。お互いに離ればなれになると、自然と疎遠になるよね。

10. わたしたちは過去の野蛮な状態からは遠く離れた,啓蒙された世界に住んでいることになっています。

11. 驚く方もいらっしゃるでしょうが 現在は砂漠状態の広大な場所が あまり遠くない過去は森林だったのです

Một số người ngồi đây có thể ngạc nhiên khi biết rằng các khu vực hiện đang là các sa mạc khá lớn chỉ một thời gian ngắn trước đây thực ra lại là rừng.

12. 「猟師たちの叫び声が遠くの方に消え去っていくにつれて,わたしたちのまわりの森は静寂に包まれました。

13. 「世は去り,世はきたる。 しかし地は永遠に変らない」と聖書は述べています。(

14. ジェミニ・ノースと宇宙空間に浮かぶハッブル望遠鏡はどちらも,天文学者たちが遠い昔の出来事を見る,つまり“過去をのぞき込む”のに役立っている。

15. 事実,無限の過去もしくは無限の将来つまり永遠という概念は人間に特有のものであることを,聖書は述べています。

Thật thế, Kinh-thánh nói chỉ có loài người mới có khái niệm về quá khứ vô cùng xa vời hay tương lai vô tận mà thôi.

16. 問題を起こすあらゆる組織や人々は神の天の王国に滅ぼされ,『暴風の前であざみがうず巻くときのように遠くに逃げ去り』ます。 ―イザヤ 17:12,13。 啓示 16:14,16。

17. 遠くに灯台が見える。

18. 前述の事柄の多くはあまり遠くない過去の年代の場合,さほど重大な影響は与えませんが,時代をさかのぼるにつれてその影響は増大します。

19. ロアイサ遠征隊に参加、遠征隊の多くが死亡し遠征が失敗した中、1528年に帰還。

20. 近くにいながら疎遠になる

21. 神が,流産に伴う身体的および感情的な苦痛を含む,すべての悲しみ,叫び,苦痛を取り去ってくださる時が何と待ち遠しいことでしょう。(

22. それほど遠くない過去に創造が行なわれたという教理と,地層の起源は洪水であるという教理は,神の言葉聖書の中に見られるのでしょうか。

23. 過去と未来の世代が神殿の永遠の祝福にあずかることができるように,彼らはすべてを犠牲にしたのです。

24. 永遠に輝く宝石を探索する

25. その後,集まっていた堂々たる帆船は,帆船レースへの出場,映画への出演,あるいは遠くの港で開かれる別の華やかな催しへの参加などに携わるべく去って行きました。