近道 in Vietnamese

Kana: ちかみち

  • n
  • đường tắt; lối tắt

Sentence patterns related to "近道"

Below are sample sentences containing the word "近道" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "近道", or refer to the context using the word "近道" in the Japanese - Vietnamese.

1. 〈 怖 く な い 近道 よ 〉

2. 待 っ て 、 これ 近道 ?

3. 近道 っ て どこ へ の ?

4. 成功への近道はない。

5. 近道 を 探 し て た ん だ

Đang kiếm đường tắt, và chúng tôi chỉ, uh...

6. でも近道はありません

7. いや 近道ですらありません

8. 明らかに近道はありません。

9. 「 近道 を 通 る こと が でき ま す 」

10. この 近道 が 功 を 奏 すれ ば よ い ね

11. スカイ 君 、 この 近道 を 何 で 知 っ て る の ?

12. 近道だからだ、と思っているのです

13. 祖国へ至る近道は、ベルリンと東京を経由する。

14. 記憶の宮殿や記憶術は 近道にすぎません

15. 金銭は幸福な生活への近道なのでしょうか。

Tiền bạc có phải là phương tiện để có một đời sống hạnh phúc không?

16. だから 彼女は植物園を通って 近道したんだなと

17. 彼を心から理解する近道や 方法は他にないのです

18. 『斜辺』じゃなくて『近道』って 言ってたけど」と答えました

19. 心から義を愛するようになることに,近道はありません。

20. とりわけアフリカでは、移住が近代化への唯一の近道になると言えよう。

21. 彼は続けます 「ここに来る時に 植物園を通って 近道をしたんじゃないかね?」

22. 希少金属やエネルギー資源の物質変換を身に付けるのがお金を稼ぐ近道とされている。

23. アンサリX PRIZEを通して これらの問題すべてに対し イノベーションの近道をする 助けが得られました

24. それでも,地球のてっぺんを越えて行く近道を見つけるよう駆り立てるものがありました。

25. 先ほど述べた例で証明されているように,見ることは信仰や証への近道とはなりません。

26. カリフォルニア州とネバダ州の境に近いこの乾き切った盆地を行けば,近道になるだろうと思ったのです。

27. そして1日たらずで私達は DNAの構造解明への近道があるかもしれないという結論に至りました

28. 近道もありますが,たいへん険しい道なので,難度の高い登山に慣れていない人たちにはお勧めできません。)

29. 道に迷ったため近道をしたことになり,何と旅の所要時間は少なくとも1時間短縮されることになりました。

30. ところで 痛みに関して 心理学者のブロック・バスティアンは 最も適切な表現をしたと思います 「痛みとは集中力への近道である

31. 人々が神殿境内を商売目的や近道に利用して不敬な態度を取っていることに対しては,憤りを示されました。 ―マルコ 11:15,16。

32. そうした近道をすること,特に理性的な思考を省略してしまうことは,巧みにプロパガンダを推し進めようとする人の好むところです。

33. プロパガンダは,感情をかき立て,不安に付け込み,何とでも取れる言い回しを利用し,論理を曲げることによって,そのような近道をするよう促します。

34. 船で行かない限り,ローマからフィリピまでのような旅は,アドリア海を渡って近道をしても徒歩で40日はかかり,ローマに戻るのにもさらに40日を要しました。

35. 天気が良いときもひどく荒れているときも,森を横切って近道をしたり,川を渡ったりしましたが,だれも不平一つ言いませんでした。

36. またローリング・ストーン誌は,「印象に残るビデオを作る最も確実な近道は,セックスか暴力,あるいはその両方をふんだんに盛り込むことであるようだ」と書いています。

37. 19 宣教者たちは家に戻る近道を行くのではなく,勇敢にも,自分たちの命がかつて危険にさらされた幾つかの都市に戻り,そこを再び訪問しました。

38. 彼はまた「カリフォルニアに向かう従来より優れた道を新たに切り開いた」と主張し、この新たな近道に移民を案内するためブリッジャー砦(英語版)で待っていると述べた。

39. しかしここに入る為には学園のミュージカル学科3年生のうち成績優秀者が所属する「華桜会(かおうかい)」の指導を受けられる「スター枠」に入るのが近道であった。

40. マルコ 11:15‐17)そうです,イエスは,だれであれ品物を市内の別の所へ運ぶ際に神殿の中庭を通って近道しようとする人に,そうするのを許すことさえされませんでした。

41. ニューヨーク市の婦人警察官メアリー・キーフは暴行魔が大抵どのように活動するかを説明し,取るべき予防措置を示唆し,次のように述べています。「 暴行魔は普通,遅い時間(午後8時から午前4時ごろが一番多い),あるいは寂しくて人けのない場所,つまり近道・空地・コインランドリーなどを選びます」。