言い表わす in Vietnamese
Kana: いいあらわす
- v5s
- diễn đạt; bày tỏ; thể hiện; phát biểu ý kiến; diễn tả; nói thành lời; biểu đạt; trình bày
Sentence patterns related to "言い表わす"
1. 5)良いサービスに感謝を言い表わす。(
(5) Mỗi ngày để lại tiền bồi dưỡng cho người dọn phòng.
2. 今でも,そのときの気持ちをうまく言い表わすことができません。
Mãi cho đến ngày nay, tôi không thể diễn tả được cảm giác của tôi lúc đó.
3. 夫と妻が子供たちの霊的進歩が見られないことに関して懸念を言い表わす。
4. その子の言い表わすことは心からのものでしょうか,口先だけのものでしょうか。
Những lời chúng nói chân thành hay hời hợt?
5. ロ)『神をあがめると言い表わす人』としての装いには,どんなことが関係していますか。
(b) Ăn mặc ‘như những người cho là tin-kính Chúa’ bao hàm điều gì?
6. お年寄りの世話の荷がのしかかる人に感謝を言い表わす必要性を見過ごすことはできません。(
7. ある人々は,ひどいはにかみ屋で,心の内に持つ信仰を言葉で言い表わすのに困難を覚えました。
8. 7 自分の信仰を言い表わすのは肝要なことです。「 ものみの塔」研究は,そのようにする絶好の機会です。
9. この名詞は,他の人の苦しみに接して悲しみを言い表わすのに用いられた言葉から派生しています。
10. また,抑制力がなくなって,普段なら口にしないようなゆがんだ考えや欲望を言い表わす場合もあります。
11. 誌には,この治療法を当てはめ,有益な結果を得て感謝の気持ちを言い表わす読者から手紙が寄せられました。
12. 自分を非常に卑しい僕と言い表わすことにより,エホバを自分の主として全く信頼していることを示しました。
13. 我々の活動に対する深い懸念を言い表わす科学者からの手紙が山ほど来た』とディンゲル小委員会のスタッフの一人は語った。『
14. あの天地も揺るぐような恐ろしい経験をうまく言い表わすことはできなかったので,そのことは言わずじまいでした」。
15. テサロニケ第二 3:2)以前の友人の中には,あなたが聖書の約束に対する信仰を言い表わすために嘲笑する人もいたことでしょう。
Có lẽ một số bạn bè cũ chế nhạo vì bạn bày tỏ đức tin nơi những lời hứa trong Kinh-thánh.
16. フィリピ 4:6,7)そうです,祈願と請願だけでなく,霊的また物質的な祝福を与えてくださるエホバに感謝を言い表わすこともすべきなのです。(
17. わたしの祈りの声に注意を払ってくださった」と書いた詩編作者と同じような気持ちを言い表わすことができるでしょう。 ―詩編 10:17; 66:19。
Khi làm thế, chúng ta sẽ có cảm nhận như người viết Thi-thiên: “Đức Chúa Trời thật có nghe; Ngài đã lắng tai nghe tiếng cầu-nguyện tôi”.—Thi-thiên 10:17; 66:19.
18. 「わたしたちの希望を公に言い表わすことを,たじろぐことなくしっかり保ちましょう。 約束してくださったのは忠実なかただからです。
19. 詩編 62:8)そして,わたしたちの言い表わす気持ちがもっともなものとは言えない場合でも,天から恐ろしいけんまくで叱責したりはされません。
20. それは,果てしなく続く肉体的拷問と精神的拷問を特徴とするサディズムであった。 それを言葉で言い表わすことなど到底できない」― ドイツの元政府役人,カール・ウィティヒ。
21. 心の奥底にある考えを祈りで神に言い表わすなら,神は聖書の言葉,雑誌の記事,兄弟姉妹からの励みある言葉を通して答えてくださるでしょう。
22. ヘブライ 3:4)このような考えを言い表わすと,話し手は心からの祈りをささげて,わたしたちの偉大な創造者エホバに,ものみの塔教育センターを献堂しました。
23. 箴言 12:18。 エフェソス 4:25,26)起きたことに関する自分の気持ちを言い表わす際には,二人とも分別や自制心を働かせ,相手の身になって耳を傾けることが必要です。
24. 「人々に対する愛を言い表わすだけでなく,心からの高潔な気持ちを行動で示すことによっても布教しておられる皆様にあてて,この手紙を書いております。
25. 68年後にボストンにおける大会会場の席にすわり,自分のまわりにあのような大ぜいのエホバの証人を目にした時のわたしの感慨は言い表わすことができません。
26. 近所の人は自分たちの地域で起きている犯罪についての懸念を言い表わすかもしれません。 学友は麻薬の乱用や不道徳について心配しているかもしれません。
27. ローマ 8:39; 14:14)しかし,その確信も独断的で,独善的な調子で言い表わすべきではありません。 また,皮肉っぽく,人を見下すような態度で聖書の真理を語るべきでもありません。
28. 啓発的で,人を高める会話によって,招いてくれた人の好意に報いることに努めてください。 同時に,他の人たちに,自分の気持ちを言い表わす機会を与えることも大切です。
29. 夫か妻に先立たれた人は,後悔,やましさ,あるいは怒りなど,入り混じった複雑な感情を言い表わすことにより,新たな境遇に順応するための重要な一歩を踏み出します。
30. それは聖書の次の訓戒に従うからです。「 よく整えられた服装をし,慎みと健全な思いとをもって身を飾り......神をあがめると言い表わす[人]にふさわしい仕方で......身を飾るように」。
31. 9 男性優位の考え方が根強い土地では,妻が内に秘めた感情を言い表わすには,意を決して事に当たらなければならない場合もある,ということを夫は銘記していなければなりません。
32. この点で決定的な要素となるのは,それがワンピースかスカートか,あるいはスラックスかということではなく,「神をあがめると言い表わす」その人の住む地域では何が期待されているかということです。
33. 米国の大統領選挙が終わらないうちから,電波教会の指導者の中には,自分たちの支持する候補者が当選しても,公約を守らないかもしれないという懸念を言い表わす者がいました。
34. そのような人たちがイエス・キリストと協定を結んで刑の執行を免れられるようにする唯一の道は,まことの神であられるエホバに対する自分たちの信仰を公に言い表わす以外にありません。(
35. アメリカ人のジャーナリスト,クレア・スターリング女史は「テロリストのグループ」について膨大な研究を行ない,そうしたグループは「いずれも特定の政治,経済,宗教あるいは民族的な不満を言い表わす比較的穏健な運動から派生している」と述べています。
36. 伝道の書 12:4)口の2枚の扉つまり唇は,もはや十分に開かないか全く開かなくなって,神に仕えていない高齢者は自分の「家」の中,すなわち体の中にあるものを言い表わすことができなくなります。
37. 生まれ変わりに対する信仰を言い表わす一つの論議として,「仏教便覧」と題する本はこう述べています。「 わたしたちは時おり,生まれ変わりということによってしか説明できない奇妙な経験をする。
38. 知覚力を訓練してきたわたしたちは,テモテ第一 2章9,10節の,「慎みと健全な思いとをもって......神をあがめると言い表わす[人]にふさわしい仕方で,......身を飾るように」という原則を考慮に入れることができます。
39. ニューウェーブの若者の一人は,「俺たちのすることは無法と思えるかもしれないが,あんたたちの気違いじみた世界の一部ではないということを言い表わすために俺たちに残された道はそれしかないのだ」と述べています。
40. ですから,ひどい爆発が起きるまでボイラーの蒸気をためておくかのように,嫉妬をつのらせるがままにせず,夫婦間の穏やかな話し合いの際に,自分の気持ちを静かに(責めるような調子ではなく)言い表わすほうがよいでしょう。
41. マル 14:7)聖書はこの問題に対する平衡の取れた見方を提出しており,耐え難い状態に苦しんでいる人々に同情を言い表わす一方で,怠惰のゆえに事実上『自分の身の肉を食べる』人々を戒めることもしています。(
42. 多くの人 ― その大半は初対面の方 ― が私たちを助けるためにしてくださったことについては,感謝の気持ちを十分に言い表わすことができません。 この経験によって,クリスチャン宣教に十分参加する決意をいっそう固めることができました。
43. 女も,よく整えられた服装をし,慎みと健全な思いとをもって身を飾り,髪のいろいろな編み方,また金や真珠や非常に高価な衣装などではなく,神をあがめると言い表わす女にふさわしい仕方で,すなわち良い業によって身を飾るように望みます」― テモテ第一 2:9,10。
44. 女も,よく整えられた服装をし,慎みと健全な思いとをもって身を飾り,髪のいろいろな編み方,また金や真珠や非常に高価な衣装などではなく,神をあがめると言い表わす女にふさわしい仕方で,すなわち良い業によって身を飾るように望みます」。(
45. 18 ほとんどの場合,個々の人が王国伝道の業に意味深い仕方で携わり,バプテスマを受けたいという願いを言い表わすとき,クリスチャンの長老たちは,その人との討議を行ないます。 それによって,その人がエホバに献身した信者であり,バプテスマのための神のご要求にかなっていることを見届けるのです。(
46. 4 感謝を最もよく表わす行ない: 王国を宣べ伝える業に魂を込めてあずかること,エホバのみ名を尊ぶこと,祈りの中で感謝を言い表わすこと,真理を忠節に擁護することなどは,創造者がわたしたちのためにしてくださった事柄すべてに心から感謝していることを最もよく表わす行ないと言えます。
47. 例えば,テモテ第一 2章9,10節にはこうあります。「 同様に女も,よく整えられた服装をし,慎みと健全な思いとをもって身を飾り,髪のいろいろな編み方,また金や真珠や非常に高価な衣装などではなく,神をあがめると言い表わす女にふさわしい仕方で,すなわち良い業によって身を飾るように望みます」。
48. 「アーメン」という言葉は,手紙の中で,とりわけパウロの手紙の中で何度も用いられています。 筆者が何らかの形で神への賛美を言い表わしたとき(ロマ 1:25; 16:27; エフェ 3:21; ペテ一 4:11),あるいはその手紙を受け取る人々に何らかの仕方で神の恵みが示されるようにという願いを言い表わすときに用いられています。(
49. ローマ 12:2)使徒パウロは,規則を設けるというよりもむしろ霊感を受けて次のように書きました。「 女も,よく整えられた服装をし,慎みと健全な思いとをもって身を飾り,髪のいろいろな編み方,また金や真珠や非常に高価な衣装などではなく,神をあがめると言い表わす女にふさわしい仕方で......身を飾るように望みます」。(