芳香 in Vietnamese

Kana: ほうこう

  • n
  • nước hoa

Sentence patterns related to "芳香"

Below are sample sentences containing the word "芳香" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "芳香", or refer to the context using the word "芳香" in the Japanese - Vietnamese.

1. リネンの芳香付用におい袋

2. 枝を折ると、芳香が湧出する。

Khi bẻ cuống hoa sẽ thấy mùi hương thơm.

3. ワニス製造用のガージャンバルサム(芳香性樹脂)

4. 最もシンプルな芳香族アミンはアニリンである。

Hợp chất đơn giản nhất của dãy amin thơm là anilin.

5. (Mibsam)[香りのある; バルサム油; 芳香のある]

6. (Ibsam)[香りのある; バルサム油; 芳香のある]

7. ヒマラヤ山脈に見られる小さな芳香性の植物(Nardostachys jatamansi)。

8. 非塩基性芳香族環の例には、ピロールやインドールがある。

Các ví dụ về các vòng thơm chứa nitơ phi bazơ là pyrrol và indol.

9. あなた が 沢山 、 芳香 剤 を 売 る こと を 願 っ て い る の

10. 芳香のあるワトルの花は,香料を作るのに使われます。

Hoa keo thơm ngát được dùng để sản xuất nước hoa.

11. カルダモンは鋭い芳香があり,ほろ苦く,幾分レモンの味がします。

12. どちらの香料も,その芳香ゆえに高く評価されていました。

13. 香は,乳香やバルサムなど,芳香性の樹脂やゴムから作られます。

Hương đến từ nhựa và chất gôm có mùi thơm, như hương trầm và nhựa thơm.

14. その香油は,肉桂と没薬と他の芳香植物を混ぜ合わせたものです。(

15. ゆっくりと燃えながら香りを放つ,芳香性のゴム質やバルサム類の混合物。

16. 化学物質過敏症をかかえる人の中には,芳香剤に敏感な人が多くいます。

17. 芳香剤をはじめとする多くの化学物質は,皮膚を通して血流に吸収されます。

18. バルサム油は薬効のある芳香性の油で,金と同じほど貴重なものとされていました。

19. いくつかの種では花は強い芳香を持ち、香水やジャスミン茶の原料として使用される。

20. においの方は,母親の使っている室内用芳香剤がうまく消してくれます。

21. 樹皮に切り込みを入れると芳香性の樹脂が得られ,それからテレビン油が作られます。

22. 果肉が完全に熟すと甘い香りがします。 芳香豊かで水分をたっぷり含んだ果物です。

23. モーのマスタードには,少なくとも11の芳香物質が使われているため良い香りがするのです。

24. 原型的な芳香族化合物であるベンゼンでは、6つのπ結合性電子が存在する(n = 1, 4n + 2 = 6)。

Trong benzen, hợp chất thơm đầu tiên, có 6 electron liên kết π (n = 1, 4n + 2 = 6).

25. 広間には芳香が充満し,集まった客たちを歌手と楽器の演奏者たちがもてなした」。

Phòng ăn thơm ngát mùi nước hoa; khách tề tựu được các ca sĩ, nhạc công giúp vui”.

26. この珍味には,バニリンをはじめ数多くの芳香族化合物が含まれていることも分かっています。

27. □ 芳香を放つ人々が,その業に関する手書きの推薦の手紙を必要としないのはなぜですか

28. マンゴーは芳香性のくだものですから,そのかおりが非常に強いとテレビン油を思い出させます。

29. 無煙たばこには,ガンを引き起こすニトロサミンや多環式芳香族炭化水素が,20種類以上含まれています。

30. 寺院内のPAH[多環芳香族炭化水素]の総レベルは屋外の19倍も高く,交差点より幾分高かった」。

31. そしてガソリンスタンドを訪問してはトイレのスチーム清掃を申し出ました。 消毒剤を使い,最後に芳香剤を使うのです。

32. ベルモットのように香味のつけられたぶどう酒は,芳香性のある薬草や香料が添加されたものである。

33. 啓示 18章13節の「インド産の香料」は字義的には「アモーモン」で,これは芳香のあるショウガ科の低木のことです。

34. かゆみやくしゃみなど様々なアレルギー反応を引き起こす成分もあります(普通は芳香剤や保存料)。

35. しかし一般的に言って,この土地の花は,より寒い気候の所に比べるとあまり芳香がないようです。

36. 2014年2月、NASAは宇宙に存在する多環芳香族炭化水素(PAHs)の追跡結果のデータベースを大幅に拡張したことを発表した。

37. この植物性の芳香油は薬効で知られ,痛みを和らげたり傷を治したりするのによく使われていました。

38. 聖書時代に香料として用いられた,香りのよい物質つまり芳香性物質を含んでいる種々の木に当てはまる名称。(

39. これは,強烈な苦味と強い芳香がある多くの植物を表わしています。 木のように見えるものが少なくありません。

40. 熱帯の樹木の中にその姿を見つけないうちから,イランイランの木はえもいわれぬ芳香を漂わせて人々の注意を引きます。

41. 例えば,鉛,カドミウム,水銀,殺虫剤,また発がん性のあるポリ塩化ビフェニル(PCB)や多環芳香族炭化水素(PAH)なども検出される,ということです。

42. クリーム色の木材は軟らかくて加工しやすく,芳香のある油分を含みます。 この油分には天然の防腐作用や防虫作用があります。

43. しかし,炒り過ぎると芳香オイルが染み出して豆は光沢を帯びるようになり,苦みが強くて香りの乏しいコーヒーになってしまいます。

44. そして,柔らかい羽状の葉を出し,芳香を放つ黄色い花を一面に咲かせ,先の細い,湾曲したさやを持った実を付けます。

45. エゼ 27:19)詩編 45編8節では,王の結婚の際に快い芳香を放つその衣を描写するためにケツィーアーという語が用いられています。

46. それらをつき砕いて粉末にし,しばしば他の香料,樹皮,花などと混ぜ,用途に合わせて一定の芳香が出るようにします。

Chúng được nghiền nhuyễn và thường trộn với những chất như gia vị, vỏ cây và hoa, để tạo một loại hương thơm cho một mục đích rõ rệt.

47. 古代より,ハッカは医療に,また食物の味つけに用いられてきました。 これは,その植物の葉や茎に芳香油が含まれているためです。

48. このところ科学者たちは,より良いぶどう酒を造る目的で,ぶどう酒の独特の芳香のもとになる500余の化学物質を類別している。

49. この植物は,芳香のある種子を採るために栽培されており,その種子は調味料としても,胃の疾患の治療薬としても高く評価されています。

50. いずれにせよ,えんじ色をした芳香性のある,甘い風味のハンガリー産パプリカは,今日に至るまで世界中のスパイス好きの人たちから愛されています。