航海 in Vietnamese

Kana: こうかい

• n
• chuyến đi bằng tàu thủy
• hàng hải

Sentence patterns related to "航海"

1. 航海用コンパス

2. 老練な航海者

3. 未知への航海

4. いわば私達の処女航海です

5. 航海用計器・計測及び通信装置

6. 古 く 航海 で 使用 さ れ た 結び 方 だ

Nó là vết thắt trong hàng hải.

7. マルコ 最初期にリスボンの酒場にいる航海士。

8. あるいは 「この航海を始めるべきか?」

hay "Ta có nên tham gia chuyến đi này?"

9. 最 新鋭 船 の 初 航海 は ルーキー リーグ の 様相 だ が

10. すでに 会 っ て る の が 一 等 航海士 の アロー

11. 曰く「イタリア人の航海士が新大陸へ達した。

12. 帰途の航海を苦しいものにした災難

13. アメリカの港は航海法を無視して開港された。

Các cảng của Mỹ được mở cửa trở lại để thách thức các đạo luật hàng hải (Navigation Acts).

14. 彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。

15. しかし,これは楽な航海とはなりません。

16. ヨーロッパの船乗りが平らな世界の端から落ちることを恐れて海岸づたいに航海した時代に,太平洋の航海者たちは,大海原に浮かぶ豆粒のような島々の間の遠距離を航海していたようです。

17. 1958年、水産学校と航海学校に分かられた。

18. 1682 年 の 最後 の 航海 中 彼 に つ い て 尋ね たら

Suốt chuyến hành trình cuối cùng của tôi năm 1682, tôi đã hỏi về anh ta.

19. 航海 術 に 関 する 知識 が な く て 申し訳 な い

Tôi không có kiến thức về kỹ thuật hàng hải.

20. しかし,航海日誌では9月6日,土曜日でした。

21. 航海条例も1849年と1854年とを以て撤廃された。

22. 複製された実物大のバイキング船がレイブ・エリクソンの航海を再現

23. アメリカ大陸への航海はぞっとするような経験でした。

24. 14年前 トム、海列車パッフィング・トムを完成させ、初航海に成功。

25. 1906年(明治39年) 海大乙種学生を卒え、翌年、海大航海術専修学生(のちの航海学校高等科学生)を首席で卒業、恩賜の銀時計を下賜される。

26. その後,船はヨーロッパへ戻り,航海の最後の区間を終えます。

27. ノアの航海日誌はそのような貴重な資料でしょうか。

28. チャールズ・ダーウィンが参加した2回目のビーグル号航海で艦長を務めた。

29. ヴロラ大学は海軍工学や航海学の分野でも秀でている。

30. 数 世紀 前 、 水夫 は 地球 の 端 に 航海 する こと を 恐れ た

31. 航海の間,レーマンとレムエル,イシマエルの息子と妻たちは主に反抗した。

32. ベルナル・ディアス・デル・カスティリョはその著書でグリハルバの航海について著述した。

Bernal Díaz del Castillo đã viết về chuyến du lịch của Juan de Grijalva trong sách của ông.

33. 昔からアクアマリンは海の女神として航海のお守りとされている。

34. 6月にそうした航海をすることはスリルに富んでいます。

35. ウィリアム・バフィン (英語: William Baffin, 1584年 - 1622年1月23日)は、イングランドの探検家・航海者。

William Baffin (1584 – 23 tháng 1 năm 1622) là một nhà hàng hải kiêm nhà thám hiểm người Anh.

36. 歴史上最も大胆かつ勇敢な航海上の偉業の中でも,マゼランの航海は大探検時代,つまり勇気と恐怖,大得意と悲劇,神とマモンの時代の金字塔となっています。

37. 「千歳」は1907年(明治40年)にアメリカで行われた植民300年祭記念観艦式に参列、「笠置」は1911年(明治44年)度に少尉候補生の遠洋航海としてハワイ方面へ航海した。

38. アイザック・ニュートンが『プリンキピア』を出版した後、航海術の分野に変化が起こった。

Sau khi Isaac Newton công bố quyển Principia, ngành hàng hải đã bắt đầu có những chuyển biến.

39. 1912年1月始め、ハンザは大西洋への航海を行い、バミューダを訪れている。

40. 現代の科学技術のおかげで,航海者は危険な砂州や浅瀬や海岸付近の岩礁を避けられるという確信を抱いて,各地に寄港しながら航海することができます。

41. フェニキア人は,西暦前1000年ごろにはすでに航海術に秀でていました。

42. 航海中,大あらしに襲われた船に,高波が打ちつけていました。

43. 船内の書類は、船長の航海日誌以外は全く見つからなかった。

Tất cả giấy tờ của tàu ngoại trừ nhật ký hàng hải của thuyền trưởng đã mất.

44. 1708年、ダンピアは私掠船長ウッズ・ロジャーズのデューク号で航海長として働いていた。

45. オランダ人の航海者たちは,それを求めて何千キロもの旅をしました。

46. どの 銀河 を 探 し て も 彼女 ほど 優秀 な 航海 士 は い な い の だ シルバー ?

Không có một con tàu nào tốt hơn ở đây hay trong cả thiên hà đâu.

47. ヘロドトスによれば,アフリカ南端を回った航海者たちは太陽を右側に見た

48. それである時など彼は3,500余キロのサワークラウトを積んで航海に出ました。

49. ノアの航海日誌 ― わたしたちにとって重要な意味がありますか

50. その日は一日中,そして次の日も少しヘドロの中を航海しました。