統領 in Vietnamese

Kana: とうりょう

• n
• người lãnh đạo

Sentence patterns related to "統領"

1. もし大統領が副大統領にその指揮を移管した場合には副大統領が権限を有する。

2. 第2節 副大統領職が欠員の時は、大統領は副大統領を指名し、指名された者は連邦議会両院の過半数の承認を経て、副大統領職に就任する。

3. 南ベトナム大統領。

Chính phủ Việt Nam.

4. 空席の場合にその「職務」が副大統領に帰属する(すなわち大統領になる)か、「その職務上の権限と義務」が副大統領に帰属する(すなわち副大統領は単に大統領として「代行する」)かである。

5. 12月19日の大統領選挙で元独裁者の娘、朴槿恵氏が次期大統領に当選[en]し、韓国初の女性大統領となった。

6. ムセベニとタンザニア大統領ジュリウス・ニエレレは後にルワンダ大統領となるポール・カガメをカビラに紹介した。

Museveni và cựu Tổng thống Tanzania Julius Nyerere sau đó giới thiệu Kabila gặp Paul Kagame, người sau này trở thành tổng thống của Rwanda.

7. イランには12人の副大統領がおかれているが、第一副大統領は枢要の職で、大統領不在の場合は閣議を主宰する。

8. イヴァノフは2009年5月12日、ブランコ・ツルヴェンコフスキから大統領位を継承し、大統領に就任した。

9. 海上用大統領旗?

10. ミラボー・ボナパルテ・ラマー (Mirabeau Buonaparte Lamar, 1798年8月16日〜1859年12月19日)は、デヴィッド・G・バーネット暫定大統領とサミュエル・ヒューストン初代大統領に続く、テキサス共和国の第2代大統領。

11. 「大統領になると勢い,祈る必要に駆られるものです」。 ―バラク・オバマ,米国大統領。

“Khi làm tổng thống tôi thấy mình cần cầu nguyện”.—ÔNG BARACK OBAMA, TỔNG THỐNG HOA KỲ.

12. 修正第12条の下では、選挙人は大統領に2票を投じる代わりに、大統領と副大統領を区別して投票しなければならない。

13. マリオ・ガルシア・メノカル(第3代大統領)からフルヘンシオ・バティスタ(第14代、第17代大統領)まで大統領官邸(Presidential Palace)として使用され、キューバ革命後に革命博物館になる。

14. 韓国の文在寅大統領は5月22日にワシントンDCでトランプ大統領と会談する予定だ。

15. ハイム・ヴァイツマン: イスラエル初代大統領。

16. 元 大統領 は どう だ ?

Cựu tổng thống của chúng ta thế nào?

17. ジョージ・W・ブッシュ大統領は、大統領科学技術諮問委員会の委員に彼女を指名した。

Cựu tổng thống George H. W. Bush bổ nhiệm bà vào Hội đồng cố vấn Khoa học và Công nghệ học của tổng thống.

18. サウジアラビアに亡命したベン=アリー前大統領を「今も合法的な大統領である」と支持していた。

19. マクヘンリーはワシントン大統領と、その後任ジョン・アダムズ大統領の下で合衆国陸軍の統轄を任された。

20. 副大統領職の空席があるときはいつでも、大統領が後継者を指名し、議会両院の多数決で確認されれば副大統領になれることとした。

21. 彼は大統領選の公約として、アメリカ大統領のフランクリン・ルーズベルトをモデルに、以下の項目を掲げた。

22. 2000年の大統領選挙では、民主党は現職副大統領のアル・ゴアを候補に指名した。

Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2000, đảng Dân chủ chọn Phó Tổng thống Al Gore làm ứng viên cho chức vụ tổng thống.

23. 副大統領は不在で無事。

24. ビル・クリントンは、1992年の大統領選にむけて1992年7月9日にゴアを副大統領候補に選んだ。

Ngày 9 tháng 7 năm 1992, Bill Clinton chọn Gore đứng chung liên danh cho cuộc bầu cử tổng thống năm 1992.

25. 今晩(訳注:2013年3月5日)、ベネズエラのニコラス・マドゥロ副大統領は、同国大統領のウゴ・チャベス・フリアスの死を伝えた。

26. 副大統領職は数回、死亡、辞任または大統領職の継承のために空席となってきた。

27. 大統領が国外を公式訪問する場合は、大統領旗がその国の国旗に換えられる。

28. ニューヨーク州知事に4期選ばれ、1928年アメリカ合衆国大統領選挙で民主党の大統領候補になった。

29. 2009年イラン大統領選挙はイランにおける10回目の大統領選挙で、2009年6月12日に行われた。

Bầu cử tổng thống lần thứ 10 của Iran được tổ chức vào ngày 12 tháng 6 năm 2009.

30. 2015年の大統領選で当選。

Ứng cử viên chung cho cuộc bầu cử tổng thống năm 2015.

31. もし右の選任権が下院に委譲された場合に、下院が次の三月四日まで大統領を選任しない時は、大統領の死亡またはその他の憲法上の不能力を生じた場合と同様に、副大統領が大統領の職務を遂行する 。

32. 大統領は目下マイアミにいる。

33. タンザニアの大統領一覧 タンザニア革命党

34. 彼 は 大統領 の 甥 な ん だ わ

35. 2006年6月24日にルーラ大統領は政権与党の労働党の全国大会で大統領候補指名を受託し、10月の大統領選挙で貧困層の圧倒的な支持を得て再選した。

36. アメリカ合衆国連邦政府(大統領、副大統領、議会)のための選挙の日は偶数年に開催される。

37. 1968年の大統領選後に就任したリチャード・ニクソン大統領は、ニクソン・ドクトリンで表明した「ベトナム化」を推し進めた。

38. これにより、ネルソン・マンデラが大統領、ターボ・ムベキとデクラークが副大統領に就任し、南アフリカ初の全人種政府が成立。

39. 元 大統領 と は どう い う 事 だ ?

Cựu tổng thống thế nào?

40. 同日、大統領官邸で宣誓した。

Ông tuyên thệ nhậm chức Chủ tịch nước vào buổi chiều cùng ngày.

41. 以下は大統領の演説の要旨だ。

42. 1967年9月3日に正式に大統領に就任した)はグエン・バン・チューで、その後計3代の大統領が使用した。

43. バラク・オバマ大統領のもと、大統領補佐官および、消費者金融保護局のアメリカ合衆国財務長官顧問となった。

44. 彼は大統領の資格で訪日した。

45. ニジェールの大統領(ニジェールのだいとうりょう、フランス語: Présidents de la République du Niger)は、ニジェール共和国の国家元首たる大統領である。

46. 翌1990年のブラジル初の大統領選挙によって誕生したフェルナンド・コロール・デ・メロ大統領は、ジーコをスポーツ担当大臣に任命した。

47. 大統領は息子のジョゼフ・カビラが継いだ。

48. 大統領は奴隷制度を廃止した。

Tổng thống đã bỏ chế độ sở hữu nô lệ.

49. 大統領によると、ネーミングセンスが悪いらしい。

50. アナス: 我々の大統領だった人です