無造作 in Vietnamese

Kana: むぞうさ

  • adj-na
  • dễ dàng; đơn giản
  • n
  • sự đơn giản; sự dễ dàng

Sentence patterns related to "無造作"

Below are sample sentences containing the word "無造作" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "無造作", or refer to the context using the word "無造作" in the Japanese - Vietnamese.

1. 信じられないことに 多くは壊されるか 無造作に棚にしまわれ あっという間に忘れ去られます

2. 例えば,長いきれいな鎖のようなものが,砂の上に無造作に投げ出されているのを見ることがあります。

3. グラマーを手にするにはルネサンスの特質 「スプレッツァトゥーラ」すなわち 「計算された無造作」が必要です カスティリオーネが 著書 ― 『宮廷人』で使った言葉です

4. ある資料によれば,男女を問わず,いつも無造作に毛をそっていると,ウイルス感染を起こして,いぼができることもあります。

5. 「気短になって押し合う群衆の姿はどこにも見られなかった。 無造作に投げ捨てられた紙くずやたばこの空き箱なども一つもなかった」― ドイツのドルトムントで開かれた大会について伝える,1981年7月24日付のベストドイッチェ・アルゲマイネ・ツァイトゥンク紙。

6. 運よく致命傷を負わずに済んだ兵士達も、汚れた動物性油脂にまみれた弾丸や不潔な野戦病院の環境によって引き起こされる感染症で数日後に死亡してしまうため、当時の医療水準では治療不可能な銃創と感染症のリスクを避けて、手足に被弾した場合であっても不充分な消毒など未発達な野戦外科手術で無造作に切断される事が日常化してしまった。