無駄遣い in Vietnamese

Kana: むだづかい

• n
• sự lãng phí tiền; sự phí công vô ích

Sentence patterns related to "無駄遣い"

1. 無駄遣い だ ろ

Những thứ đó chỉ tổ phí phạm thôi.

2. ❑ お金を無駄遣いしない

3. ❏ お金を無駄遣いしない

4. そのため無駄遣いにうるさい。

5. 言 っ た だ ろ 資源 の 無駄遣い だ

6. 備品の無駄遣いが多い上、仕事も遅いらしい。

7. 彼女は彼が電気を無駄遣いしていると考えた。

8. また,お金の無駄遣いも,財政破綻につながる場合があります。

9. もし私たちだけなのだとしたら すごい空間の無駄遣いですね

10. ■ イエス・キリストは無駄遣いを避ける点でどんな手本を残しましたか。 ―ヨハネ 6:12。

11. たばこがこんなに無駄遣いになるとは,気づいていませんでした」。 ―ギャヌー,ネパール。

12. その会報は,「薬のこのような無駄遣いは,非常に高くつく」と述べています。

13. お金を無駄遣いしたのは,ツエン兄さんだったんだ。 あの女友達と駈け落ちをしたときだ。

Chính anh Tuyên đã xài tiền bậy khi chạy theo cô bạn gái của ảnh.

14. 「職場でのマナー違反は組織にとって,時間,努力,人材の無駄遣いにつながる」と,ウォールストリート・ジャーナル紙は述べている。

15. 600人余りの従業員を対象に行なわれた調査で,「長すぎる会議」は時間の無駄遣いの筆頭に挙げられた。

16. テモテ第二 2:14,23)今日の宗教論争の多くはこの記述のとおりで意味がなく,時間の無駄遣いになっています。

17. 喪失感や心の傷を埋め合わせたいという衝動にかられて無駄遣いや借金をすることがないようにすべきです。

Cần phải tránh khuynh hướng tiêu xài nhiều hơn hoặc mang nợ để bù đắp những mất mát và đau đớn về cảm xúc.

18. 「息子と,ささいな事柄で ― 例えば,妹をからかうとか,物を無駄遣いするとかいった問題で ― 口論することがありました。

19. 美代子さんの夫は,稼いだお金を自分の気にいらない集会に出席して『無駄遣い』している,と言って反対しました。

20. 同時に職場へ進出する女性もいっぱいだったし 時間の無駄遣いだと思った男性達は 料理に手が回らなかった

21. グーグルとマイクロソフトの両者では アナリストやさまざまな人の意見をかわし 「あの予算の使い方は良かったのか?」 「これは全く無駄遣い これは?」などと

22. 特に著名になったのは広告委員会が「燃料無駄遣いをするな」(Don't Be Fuelish、これは Don't Be Foolish にかけてある)という洒落を使った宣伝活動だった。

23. 社会進化論と呼ばれるこの理論を信じる人たちは,貧しい人々のことを怠けている,あるいは無駄遣いをするから貧しいのだと考えるかもしれません。

24. 1980年代半ばに別の政府の無駄遣いを調査するために設けられたある特別委員会の委員長は,「政府の運営はずさんだ」と嘆かずにはいられませんでした。

25. ヨハネ 1:47,新改訳)ある女性の感謝の贈り物を無駄遣いと考える人たちがいた時に,イエスはその女性を擁護し,その女性の寛大さに関する話は記念として後々まで伝えられる,と言いました。(

26. 共有することによって 時代遅れのビジネスモデルを破壊し ハイパー消費のような無駄遣いを抜け出すことができ どこで満足するかを理解することができるようになると 私は心から信じているからです

27. ルーラシュという男性は,「わたしは妻に,『お前が無駄遣いをするからだ』と言い,妻はわたしに,『あなたが安定した仕事に就いていれば,お金には困らないのに』と愚痴をこぼしていました」と述べています。

Anh Liêm thừa nhận: “Tôi trách vợ đã tiêu xài phung phí, còn vợ thì than phiền là gia đình không đủ tiền vì tôi không có việc làm ổn định suốt năm.

28. お金が全くなくて 無駄遣いはできないけれど 実は政府の計画を より成功させるためには 配布する扶養金を二倍にすればいいと 認識している人達がいます でも単に用紙を再設計して文を簡略化するだけで 同じような効果があると 分かっている人もいます

29. 正当と認める身体的暴力の程度は様々だったが,男性も女性も,「もし妻が夫に従わず,無駄遣いをし,家の中を片付けず,夫と寝ようとしなかったり,ほかの男と寝ていることを告白したりするなら」,夫は妻を突いても,蹴っても,殴ってもよいと考えていた,とザ・オーストラリアン紙は伝えている。

30. マタイ 9:22)さらに,ある女性の感謝の贈り物を無駄遣いであると考えた人たちがいたときも,その女性の動機について皮肉な態度を取ったりせず,「世界中どこでもこの良いたよりが宣べ伝えられる所では,この女のしたことも,彼女の記念として語られるでしょう」と言われました。(

31. CA:ビヨルン=ロンボルグの論理に対する答えになると思いますが つまり 彼は CO2の問題にすべての資源をつぎ込んでしまえば 貧困問題やマラリア対策など 他の目標をすべて達成することができなくなる という論理で 他に私たちができることがあるのに この問題にお金を出すのは 馬鹿げた無駄遣いだろうというのです