無意味 in Vietnamese
Kana: むいみ
- n
- sự vô nghĩa; sự không có ý nghĩa
- adj-na
- vô ý vị; vô nghĩa; không có ý nghĩa
Sentence patterns related to "無意味"
1. 無意味な事だ」
2. それはまったく無意味だ。
3. 救難 信号 など 無 意味 だ
4. 無意味な生活は空虚なもの。
5. 愛のない人生など全く無意味だ。
6. ですから私の選択は無意味で
7. 宇宙が無意味なのは喜ばしいことです
8. あるいは全く無意味で有害な音に曝して
9. どう や っ て 俺 を 探 し た の か 聞 い て も 無 意味 か
Tôi cho là thật thừa thãi khi hỏi ông tìm ra tôi bằng cách nào.
10. そうすると脳は その無意味な音の処理に特化します
Khi tạo ra môi trường đó, tôi làm cho não trở thành bộ xử lý âm thanh vô nghĩa đó.
11. 若い人々にとってこれは無意味な質問ではありません。
12. ......私は無意味な死を見てはきたが,人生には意味があると信じている」。
13. (笑) 一週間シャワーも浴びなかったりと 何でも試しましたが どれも無意味でした
14. しかし剛太の誠意ある謝罪を前にし、暴力の無意味さを知ることとなる。
15. 「ケープ・ケネディで絶え間ない秒読みを見守った人々にもそれは無意味なものに思えた。
16. 復活がうそにすぎないとしたら,全く無意味なことをしていたことになります。
17. 多くの理由が挙げられましたが,その筆頭は,「人生が無意味である」というものでした。
18. そのような場合の一個の人間の命に比べると,お金はほとんど無意味なものになります。
19. 神とその特質についての単なる陳述それ自体は,どちらかと言えば無意味に思えることがあります。 そうした特質を自分の個人的な経験と関連づけることができなければ,なおのこと無意味に思えるでしょう。
20. したがって,カトリック教徒にとり「御国が来ますように」という祈りは無意味なものになりました。
21. 哲学者や知識人から真理を得ようとしましたが,そこには無意味な言葉しかありませんでした。
22. 恐らく1年のこの時ほど,「大切なのは心遣いだ」という言葉が無意味になる時はないでしょう。
23. 啓示 4:11)そうするとき,神のご意志を行なわなければ人生は無意味である,ということに気づきます。(
24. 返事をくれた教会は一つだけで,「そういう無意味な事柄」とかかわらないよう忠告するだけでした。
25. イギリスのベテラン指揮者コリン・デイヴィスのアドバイスも 無意味に思えました 「指揮というのはね チャールズ 小鳥をつかむようなものなんだ
26. ただ 話し声を入力しても 無意味な文字列が表示されるので 「何言っても認識しない」と言うのですが
27. また「銀の煙」は精密機械の内部に侵入して破壊するため、ミサイルなどの機械兵器による攻撃は無意味である。
28. 4 エホバは,不必要な儀式を行なうことを命じてクリスチャンを煩わせたり,無意味な制限を課したりはなさいません。
4 Đức Giê-hô-va không bắt tín đồ đấng Christ phải tuân giữ các nghi lễ vô ích, cũng không ép đặt trên họ những sự hạn chế vô nghĩa.
29. 今日の実用主義と冷笑癖は,ビミーとフランドル[フランス北部およびベルギーにある]における無意味で愚かな行為から発生した。
30. そのような時には,いきりたつか,矛盾はないと虚偽の主張をするか,無意味な言葉で取り繕うものである」。
31. 若者たちの中には,自分たちは年長の人々から無理強いされた無意味な戦争の生き残りだと考える人が多かった。
32. 箴言 12:11)健全な判断力や理解力のない人は「心に欠けて」おり,無意味で,投機的で,価値のない企てを追い求めます。
33. 神の真理のみ言葉は非常に実際的な仕方で人を無知や迷信,人間の哲学や無意味な人間の伝統から解放します。(
34. しかし,「エホバの教え」と,その教えによって可能にされている王国を宣べ伝える業には無意味な事柄は一つもありません。(
35. 神は創造されたに違いないと主張することは,だれが創造者を創造したのかという無意味な循環論法を引き起こします。
36. もしイエスが素性のほとんど分からない流浪の賢人にすぎなかったとすれば,イエスに「信仰を働かせる」のは無意味なことでしょう。
37. ダニエル書に述べられているような物語では,厳密に区別するのは無意味であり,紛らわしくなったことであろう」と結んでいます。
38. 「臨終の認識」という本によれば,「病院の壁の向こう側では医療技術による無意味な延命工作が躍起になって行なわれ」ます。
39. 単に見せつけるだけのために,あるいは芝居がかった無意味な行為として強力な業を行なうことは決してありませんでした。(
Ngài không bao giờ thực hiện quyền phép cốt chỉ để phô trương hoặc khoe khoang vô ích.
40. 「このようなマソラ編集者の注釈は,我々にとってこじつけ,取るに足りないもの,無意味なもののように思われることが少なくない。
41. しかし,DNAの遺伝子に蓄えられている驚くべき量の情報は,それを“読み取って”利用するRNAや,リボソームなど特殊なタンパク質がなければ無意味です。
42. 1212年の子供十字軍に参加するよう勧められた幾千人もの子供たちが無意味な死に方をしたことも,十字軍の歴史に含まれています。
43. 無意味な話題の例としては,「音痴テナー・コンテスト」,「レポーターが挑戦する“怖くてすごい,驚きの”ジェットコースター」,「スーパーマーケットで今売れているサンドイッチ・スプレッド」といったものが挙げられていました。
44. 1918年に第一次世界大戦が終わり,ヨーロッパでの無意味な殺戮はひとまず終了しましたが,帰郷した兵士たちには新たな敵が待ち受けていました。
Năm 1918, Thế chiến I chấm dứt, cuộc tàn sát vô nghĩa ở châu Âu đã kết thúc.
45. 例えば、「その本のビジネスは永遠に眠る」という陳述は統語論的に正しいが、無意味な戯言であり、せいぜい何かの比喩と見ることができるに過ぎない。
46. ところで,宿題は全く個人的な事柄ですから,何らかの方法で友達を説得して宿題をしてもらうのは無意味であり,不正直であるとさえ言えます。
47. 確かに,20世紀の人々は無意味な儀式や古臭くて非聖書的な教義を捨てつつあり,体裁をつくろうためだけに教会へ行くことを軽べつしています。
48. ノアが神話上の人物で全地球的な洪水が作り話であったなら,終わりの日に住む人々に対するペテロとイエスの警告は無意味なものになるでしょう。
49. テモテ第一 5:13)つまり,無意味なこと,さらには有害な情報について話して取り留めなく時間を費やすようなことのないように,ということです。
50. ミードは、1862年の下級指揮官のときの攻撃的な功績にも拘らず、より慎重な将軍となり、塹壕に潜む敵に対する攻撃の無意味さを心配するようになった。