無情 in Vietnamese

Kana: むじょう

  • n
  • sự vô tình
  • adj-na
  • vô tình

Sentence patterns related to "無情"

Below are sample sentences containing the word "無情" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "無情", or refer to the context using the word "無情" in the Japanese - Vietnamese.

1. 神は無情な方か

2. 無情にも,これは一人の例外もなく実行されました。

3. 6歳だった私は,神がとても無情であるように思えました。

4. 幼い夫婦に対する死刑はあまりに無情だという声が広がった。

5. 幸福ではなく,厳しさや厳格さが,無情なその国家の特徴でした。(

6. この世の貪欲な搾取者や無情な虐待者は,永久に除き去られます。(

7. 申 32:33)「無情な」という言葉は,コブラの毒液の影響を的確に描写しています。

8. モーセは荒野でイスラエル人に向かって話した際,コブラの毒液,「コブラの無情な毒」に言及しました。(

9. 感謝のない態度,無情で,自己優先の態度が今の一般の標準となっています。

Ngày nay thái độ thịnh hành là thái độ bội bạc, chai lì và ích kỷ.

10. どうやら,トラック・ドライバーたちの中には,乗客を無情にも置き去りにする人がいるようです」。

11. しかし,創造者は,人間の苦境を意に介さないような無情な方ではありません。

12. 開発チームは15種類のダウンロードコンテンツと2種類の拡張コンテンツ『無情なる心』『血塗られた美酒』を発売した 。

13. シリア,フィリスティア,ティルス,エドム,モアブは,神の民に対する無情な扱いのゆえに滅びることになっています。

14. わたしたちは決して無情な運命にもてあそばれる無力な存在ではないのです。

15. 無情にもヨセフを奴隷として売り,父をだまして,野獣に殺されたと信じ込ませました。

16. エホバはそれに答えて,「わたしは,カルデア人を,無情で血気にはやる国民を起こす」と言われます。

17. 実際,進化心理学によると,「人間性の大部分は,せんじ詰めれば遺伝子の無情な利己心」です。「

18. 14 その幾年も後にヨセフは,自分を無情にも奴隷として売り渡していた兄たちと対面しました。

19. 多くの人は,同情するより無情であるほうが賢明だという言葉をモットーにしているかのようです。

20. 公立の病院や施設に入れたまま顧みないという無情な行為にも,金銭面が絡んでいたりする。「

21. ですから,あなたの苦しみに対して友達がそろって無情さを示すとしても驚いてはなりません。

22. エジプトの誇る知恵も,その『無価値な神々やまじない師』も,「無情な主人の手」からエジプトを救うものとはなりません。(

23. もしだれかがこの律法を無視するなら,それはその人が貪欲で無情であることのしるしとなりました。(

24. 民数記 20:14‐21)エドムの敵がい心は,幾世紀も経るうちにさらに募り,イスラエルに対する冷酷無情な憎しみとなりました。

25. 4 エホバは,ご自分の僕たちが間違いをするたびに罰を与えるだけの無情な裁判官のような方ではありません。

26. ネヘミヤ 5:11)重税や食糧不足によってすでにひどく苦しめられていた民にこれを要求するのは無情なことでした。

27. 申命 17:6,7)本当に無情な人でない限り,偽証をした上,不当に有罪とされた人を殺したりはできないでしょう。

28. わたしたちは,災難に見舞われることがあり,不当で無情な扱いをされることもありますが,ヨセフの信仰から学べます。

29. この律法はまた,無情な行為をすべきでないこと,同情心を持つべきことを神の契約の民に示す教訓となったようです。

30. しかし,久美子さんがその無情な病で亡くなると,父親は棺の中に,「久美子,楽園で会おうな」と書いた手紙を入れました。

31. しかし,その考えにはたいてい無情な妄想が伴い,その妄想に支配され,しまいには取りつかれてしまうかもしれません。

32. マケインの時代の奴隷売買に付きものだった,誘拐,婦女暴行,家族の無情な別離,残酷なむち打ちを,神は是認されたのでしょうか。

33. それは,仲間の人間に愛のこもった関心を示すように促し,この冷ややかで無情な世とは異なっていることを示すものとなるでしょう。

34. 貧しい人が一足のサンダルの埋め合わせができなかったというような理由で,債権者はその人を無情にも奴隷に売り飛ばしてしまいました。

35. 例えば,東アフリカのケニアでは,つい最近,400人の牛泥棒が見境なく190人の男女子供を殺し,無情にも死体を猛禽やハイエナが食べるままにしました。

36. もし世界中の人がみなエホバの証人のように聖書に沿った生活をするよう,少なくとも心掛けるなら,この無情な世界も今とは全く違うところになるだろう」。

37. 6 今わたしは,カルデア人+を,無情で血気にはやる国民を起こすからである。 それは地の広く開けた所に行って,自分のものではない住みかを手に入れようとする+。

38. 攻撃的で無情な人々に囲まれて路上で生きていくために苦闘してきたストリート・チルドレンをすべて,人が企てる何らかの計画によって立ち直らせることができると思いますか。

39. 工場式集団飼育,血を見るまで動物を闘わせる残酷なスポーツ,飼っていたペットを無情に捨てることなども,動物たちの置かれた状況をいっそう厳しいものにしています。

Việc sản xuất thực phẩm công nghiệp, những trò tiêu khiển hung bạo hại đến thú vật, và việc nhẫn tâm bỏ mặc vật nuôi đã thêm vào bức tranh ảm đạm này.

40. ローマ 5:12)そうした裁きを下すのは十分に正当なことでしたが,エホバは,人類家族を全く矯正不能で救いようのないものとして無情に見限ったりはされませんでした。(

41. エリの家に対する応報は,さらにサウル王の手によってもたらされます。 サウルは無情にも,ピネハスの子アヒトブを通してエリの子孫となったノブの祭司たちを殺害するよう命じました。(

42. エルサレムの無情な滅びに生き残ったのがわずか数千人に過ぎず,しかも偶像を礼拝する異教のバビロンに無理やり連れて行かれ,長期間にわたる流刑を経験したのも不思議なことではありません。

43. そのようにしていれば,この世がどれほどひどく冷たく無情になるとしても,愛の火はわたしたちの兄弟関係を温めることでしょう。 ですから,是非とも「あなた方の兄弟愛を保(って)」ください。

44. テモテ第一 5:1,2)そのような愛のこもった配慮があれば,クリスチャン会衆において,温かで愛情に満ちた家族と同じ精神が発揮され,ビジネス社会のような冷酷無情な態度が示されることはありません。 ―コリント第一 4:14。 テサロニケ第一 2:7,8。

45. 罪のない幾百万もの品位のある男女が強制労働に引いてゆかれ,さらに幾百万もの人々が強制収容所で拷問や責め苦に遭い,そのほかにも幾百万もの人々が......無情にも虐殺されたり,故意に餓死させられたりした」。

46. ですから,まことの神は諸国民の神々とは何と異なっておられるのでしょう。 それらの神々は多くの場合,奇怪な姿をしており,怒りを抱き,凶暴で,冷酷無情で,好き嫌いを示すのに気まぐれで,恐ろしくて,残忍で,地上の被造物を焦熱地獄のような所で責めさいなむよう待ち構えている者として描かれています。