流布 in Vietnamese

Kana: るふ *n, vs, adj-no

• sự lưu hành; sự phân bố

Sentence patterns related to "流布"

1. これをモチーフに作られた伝説や作品も流布した。

2. 5 ユダの手紙は,広く一般に流布するように意図されたものでした。

3. ルターの「95か条の提題」は,ルターに無断で印刷され,流布されたのかもしれません。

4. 学校にもっとコンピュータを導入すべきだという おかしな考えが流布していますが

5. インターネットに流布している生徒の担任教師の写真は同姓同名の他の教師の写真だった。

6. 八月上旬、詐欺師の流布した不吉なおまじないの事件が解決したある日のこと。

7. 梅松論の写本には古本系と流布本系があり、諸本により異動が多いことで知られる。

8. その片面刷り印刷物の流布を検閲官が阻止することは困難でした』と,ガイドは説明しました。

9. 政府は1940年11月15日に協会の文書の輸入および流布に対する禁令をさらに強化しました。「

10. 口裂け女(くちさけおんな)は、1979年の春から夏にかけて日本で流布され、社会問題にまで発展した都市伝説。

11. 12 このように神話であるにもかかわらず,仏陀の生涯に関する伝統的な物語が広く流布されています。

12. そうした事件の根底にあったのは,ケベック当局が,流布される情報をもれなく警察に検閲させようとしたことでした。

13. 教会の教理に反対する意見を印刷した片面刷り印刷物は,ルターの教会離脱後数か月のうちにヨーロッパ全土に流布されました。

14. この聖母像は後に1924年の全国司教会議で中国の聖母に指定されたものであり、その姿は中国に広く流布することとなった。

15. 聖書とティンダルやルターの著作がイングランドに流布されるに及び,1530年5月,国王ヘンリー8世は司教や著名な僧職者30人ほどから成る会議を召集しました。

16. しかし,統治体が肉筆による指示の手紙を書き,それを徒歩で旅をする使者に託して流布させることはもはや必要ではありません。

17. ときに太史が「北城に天子の氣あり」と孝昭帝に進言し、また童謡に「中興寺内白鳧翁、四方側聴聲雍雍、道人聞之夜打鐘」と流布されていた。

18. マタイ 16:13,14)イエスについて当時パレスチナに流布していた多くの批判的な呼び名 ― 冒とく者,大ぼら吹き,偽預言者,さらに狂人とさえ呼ばれた ― には触れませんでした。

19. 「メメント・モリ(memento mori, 死を思え)」という標語が流布し、どのような態度や振る舞いをとったら無事に天に召されるかを説いた「往生術」についてもさかんに著作がなされた。

20. ユダヤ人の学者,アバ・ヒレル・シルバーは,当時の「一般に流布していた年代計算」によれば,「メシアは西暦1世紀の第2四半期ごろに現われるものと考えられていた」と書いています。

Học giả Do Thái Abba Hillel Silver viết rằng theo “niên đại học phổ thông” thời đó, “Đấng Mê-si phải xuất hiện vào khoảng giữa tiền bán thế kỷ thứ nhất CN”.

21. 中韓国交樹立後、大韓民国(韓国)からの企業進出、朝鮮語教育機関の進出などが盛んになるにつれて、韓国で使用されている言語が徐々に流布しつつある。

22. したがって、アメリカでは、報道による偏見の流布を防ぐための方法としては、弁護士や検察官のマスメディアに対する発言を制限する法曹倫理規定が大きな役割を果たしている。

23. しかし,ある本が真の宗教に導く信頼できるガイドブックであるとすれば,当然その本はずば抜けて広く流布しており,しかも真理の探究者がだれでも読めるものであるべきではないでしょうか。

24. 例えば,同教授は,「異端の流布本(恐らく,クリスチャンになったユダヤ人の書物も含まれていたに違いない)を破棄するという問題について論じている」「有名なラビ文学の一節(タルムード,シャバット 13.5)」に言及しています。

25. 印刷物によって「良いたより」を流布する業の速度を速め,また今の時代に目と耳の両方に訴える仕方で「良いたより」を提供するのに必要な最新式の設備を,エホバは確かにことごとく備えてくださいました。

26. 秀忠死後、甲府に台徳院殿(秀忠)供養の寺院建立や、加藤忠広改易の際に風説を流布したとして改易となり、領国全てを没収され、10月20日に安藤重長に預けられる形で上野国高崎へ逼塞の処分が下される。

27. これらの断片はすべて,現存する初期の写本と比べても大きな変化はありません。 ですからそれら断片は,聖書が,そのような昔にエジプトのへんぴな場所で,一般の人々の間に流布されていたことを確証しています。

28. ヨハネの福音書の写しがそのころエジプト(同断片が発見された場所)で流布されていたらしいということは,ヨハネによる良いたよりが実際,西暦1世紀に,しかもヨハネ自身により記録されたこと,つまりかつて一部の批評家が主張したように,西暦2世紀もかなり経過した時分にだれか未知の筆者によって書かれたのではないことを示しています。

29. 例えば前述の朝日新聞の報道では便所飯に関連する事柄として、複数の大学のトイレで見つかった「便所飯禁止」の張り紙を紹介し、何者かの悪戯である可能性を指摘しつつもこれを若者の間で広まっている現象の一つとして取り上げたが、これは便所飯が実在する根拠としては乏しいものであり、同紙はインターネット上に流布する実体のない悪ふざけに踊らされたのではないかと見る向きもあった。

30. 3,000人を超える自発奉仕者たちはいずれも,ペンシルバニア州のものみの塔聖書冊子協会の存在する目的を追い求めています。 その目的とは,「キリスト・イエスの治める神の王国の福音を全能の神エホバの名前とことばと至上権に対する証として諸国民すべてに宣べ伝えること。 聖書を印刷,頒布し......各種の言語で聖書の真理を流布すること......クリスチャンの宣教者としてのわざにより,また聖書......について慈善的かつ博愛的な仕方で人々に教えることにより男女子どもを精神的かつ道徳的に向上させること」です。 ―同協会の定款より引用。

31. 映画は過去100年にわたってどんな影響を社会に及ぼしてきたか,というパリのル・モンド紙の質問に対して,有名な映画製作者でもある一人の俳優は,映画は「戦争を賛美し,ギャングどもをロマン主義的に扱い,安易にすぎる解決策や殊勝げな説教を流布し,間違った期待を抱かせ,富や所有物,生気のない肉体美などの崇拝を促進し,また他の多くの非現実的で無価値な目標を提供してきた」が,それでも日常生活の厳しい現実から逃れるためのありがたい方法を無数の人々に与えてきた,と答えました。