汚染物質 in Vietnamese

Kana: おせんぶっしつ *n

  • chất gây ô nhiễm (do xe cộ, động cơ thải ra) *n
  • chất gây ô nhiễm

Sentence patterns related to "汚染物質"

Below are sample sentences containing the word "汚染物質" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "汚染物質", or refer to the context using the word "汚染物質" in the Japanese - Vietnamese.

1. 汚染物質の多くは微粒子,つまり,すすとちりです。

2. 公海に投棄される汚染物質もやがては海岸に達します。

3. 石油系燃料を燃焼させると,危険な汚染物質が生み出されます。

4. よちよち歩きの子供たちは,屋内の汚染物質の害を最も受けやすい

5. 産業界は川に流す汚染物質を9割減らす目標期日を定められました。

6. 人間は何十億トンもの汚染物質を空気中に放出し,温室効果を進めてきた

Con người đã thải hàng tỉ tấn chất ô nhiễm vào không khí, làm trầm trọng thêm hiện tượng hiệu ứng nhà kính

7. 自然の循環は,すばらしい方法で空中の汚染物質を速やかに取り除きます。「

8. ペテロ第一 3:8)しかし,環境汚染物質の影響は単なるアレルギー反応だけにとどまりません。

9. 水の沸点以下で融解し始め 油質の汚染物質がスポンジのごとく 吸着してしまいます

10. たとえば揮発性有機化合物は 学校や職場などで見られる 化学的汚染物質です

11. ドラセナ,アイビー,ゴムの木,スパティフィラム,ユッカなども空気中の汚染物質を減らすのにたいへん効果的である。

12. 水素は汚染物質をほとんど排出することなく燃焼しますが,法外なコストがかかります。

13. 大気汚染物質を吸わされただけの53匹の動物のうち16匹は肺がんにかかりました。

14. この疑問を胸に研究にとりかかり 室内の汚染物質が怪しいことが すぐ分かりました

15. 風でまき散らされた汚染物質やガスが,硫酸や硝酸の形で雨と共に地球に戻って来るのです。

16. 中でも最悪の汚染物質の一つは,環境内の残留が長いポリ塩化ビフェニル(PCB)などの合成有機化合物です。

17. あらゆる防氷剤は凍った汚染物質の種類や気象条件に左右され、限定的な保護にしかならない。

Tất cả chất lỏng chống băng chỉ bảo vệ giới hạn, phụ thuộc vào loại chất gây đóng băng và điều kiện thời tiết hiện tại.

18. 個人やコミュニティーや政府機関も,汚水,医療廃棄物,農業廃棄物,プラスチック製品など,汚染物質を海に廃棄し続けています。「

Các cá nhân, cộng đồng và cơ quan chính phủ tiếp tục xả ra biển chất thải, rác thải y tế và nông nghiệp, nhựa và những chất gây ô nhiễm khác.

19. 気体や粒子の形を取る汚染物質の多くは非常に小さいため,普通のマスクを通過してしまうことが多い。

20. フランスの日刊紙「ル・フィガロ」によれば,川の化学汚染物質の直接的な影響を受けて死んだ水鳥も少なくなかった。「

21. 発電所にせよ家庭のかまどにせよ,化石燃料を燃やせば,亜硫酸ガスに加えて他の汚染物質が生じます。

22. ですから地球上のほぼすべての人の体内には,こうした汚染物質が少量含まれていることになります。

23. 汚染物質がどのように森林を枯死させるか,細かな点については,科学者たちの間で意見が分かれている

24. 1960年代,米国は汚染物質の放出を制限するため,自動車に対する規制の導入を求める法律を可決しました。

25. 濾過によって,懸濁液の粒子や汚染物質は除去できますが,有害な細菌は一般に取り除くことができません。

26. 高くなった工場の煙突から大気の上層へ吐き出された汚染物質は,はるばるスカンジナビアまで風で運ばれてきたのです。

27. 子供たち,とりわけよちよち歩きの子供は,屋内の汚染物質の害を最も受けやすいと,カナダのメディカル・ポスト紙は伝えています。

28. 世界最大級の石油企業PEMEX(メキシコ石油公社)の報告も述べるとおり,石油処理の様々な段階で汚染物質が放出されます。

29. 現在では,有害な汚染物質を濾過して取り除くために,無鉛ガソリンを使用する必要のある触媒コンバータが広く使用されています。

30. 原子力規制委員会は、原子力発電所の周囲に2つの緊急時計画区域を定め、主に空気中の放射性汚染物質の吸入の恐れのある半径10マイル(16キロ)の区域、および放射性汚染物質により汚染された食物および飲料水の摂取の恐れのある約50マイル(80キロ)の区域を緊急時計画に定めている。

31. 広範囲にわたる水域が油のかたまりのようなもの,あわ,どろどろしたもの,液体汚染物質などでおおわれていたのです。

32. このことに気づいてすぐ 4つの主要な汚染物質と 喘息患者の肺の健康状態に対する その影響について調べました

33. 汚染された土壌や水から汚染物質を除去するのは,長い時間と費用のかかる困難な仕事である場合が少なくありません。

34. カナダと合衆国の国境沿いにあるエリー湖は,汚染物質が過度に廃棄される場合,湖水に何が生ずるかを物語る顕著な実例である。

35. パルス振幅変調蛍光光度計 通称「PAM」で 海水の汚染物質や 気候変動による問題と 関連づけることができる 珊瑚の蛍光性を測定します

Thiết bị điều biến biên độ xung, PAM đo mức độ phát huỳnh quang của san hô khi phản ứng với các chất ô nhiễm trong nước cũng như những vấn đề liên quan đến thay đổi khí hậu.

36. しかしすぐに 喘息患者の肺の健康に対する 環境中の汚染物質の影響を 定量的に評価するための 新しい計算モデルを作りました

37. 繁栄する産業はまた,河川を毒し,恐ろしい汚染物質をイネ,野菜,魚そして最後にそれらを常食する人間にまで広くまき散らした。

38. 汚染物質を検出する血液検査の方法は新しい病気の危険に後れを取る傾向があるため,そうした危険を防げないことがあります。

39. この研究に私は情熱を持っており これを続けて 喘息以外の呼吸器疾患や もっと多くの汚染物質にも広げていきたいと思っています

40. 数年前にスキャンダルが起きました。 それにより世界中で80人ほどの人が亡くなりました。 汚染物質が原因です。 ヘパリンの供給プロセスに紛れ込んでいました。

Vì vậy, vài năm trước, ta đã có một vụ bê bối, vụ này đã giết khoảng 80 người trên khắp thế giới, bởi các chất bẩn đã nhiễm vào trong chuỗi cung ứng heparin.

41. ここから生まれる応用の可能性を考えてみてください 土壌に含まれる 環境汚染物質の検出 違法な物品を探知する 税関での活用法など

42. 世界野生生物基金(WWF)は,ローマでベンゼンによる汚染が進んでいるとの結論を下した。 ベンゼンは自動車から排出される汚染物質で,発ガン性が疑われている。

43. ロンドンのインディペンデント紙によると,集中方式の空調設備があって,窓の開かないビルでは,コピー機やプリンターから出る有毒ガスや粒子などの空気汚染物質がたまりやすい。

44. それらの成分のうち,209種は有害な汚染物質で,21種は発ガン物質として正式に類別されており,127種は職業上の危険物質とみなされています。

45. そして空気の質や空気中の汚染物質は 喘息や呼吸器疾患を持つ人をはじめ すべての人の肺の健康状態に 大きな影響を持っているのです

46. 排出物が減った後でさえ,石の穴にすでに入っている汚染物質が破壊を続け,汚染がゼロになっても腐食の速度は変わらないとみられている。

47. 米国の環境工学者ジョン・ロバーツによると,平均的な家庭で採取されるカーペットのほこりのサンプルには,驚くほど高レベルの汚染物質が含まれている恐れがあります。

48. 洗たく用には,「微生物が分解することのできる」,そして主要な汚染物質である燐酸塩の含有量のごく少ない洗剤を買うことができるかもしれません。

49. 9 たばこを吸うのは心地よいことのように言われていますが,実際のところそれは,汚染物質を濃縮させたかたちで肺に吸い込むことにほかなりません。

9 Dù người ta có cho việc hút thuốc lá là thú vị đi nữa, thật ra nó liên hệ đến việc hít toàn chất độc dày đặc vào buồng phổi.

50. 残留性有機汚染物質(ざんりゅうせいゆうきおせんぶっしつ、Persistent Organic Pollutants、POPs)とは、自然に分解されにくく生物濃縮によって人体や生態系に害をおよぼす有機物のこと。