様子 in Vietnamese

Kana: ようす

• bộ dáng
• bộ dạng
• bộ tịch
• dáng
• hình bóng
• n
• thái độ
• 態度
• trạng thái
• 状態
• vẻ bề ngoài; phong thái; dáng vẻ
• 外見

Sentence patterns related to "様子"

1. アフマダーバードに広めた様子です

2. 家賃滞納してる様子。

3. M1129による射撃の様子。

4. ウォールキルのプリンタリーでの製本の様子

5. キリバスでの聖書研究の様子

6. ● 様子ががらりと変わる

• Diện mạo bị biến đổi đột ngột

7. 同じ村の様子 ― 乾季と雨季

8. ナビ は 落ち着 い て い る 様子

9. * 神の御子が教え導く様子

* Giáo vụ của Vị Nam Tử của Thượng Đế,

10. これはビットを作る様子です スロー再生で ビット同士作用しあって ロジック、マルチプレクス、 デマルチプレックス している様子です

11. 同じオーディオコラージュを利用して ビル内の様子も紹介しました 人々が旅客機が激突する様子や 階段を下りていく様子を 話す内容を 聞くことができるのです

12. 彼が君の様子を尋ねていた。

13. これは現在のシステムの様子です

14. 私がヨットに乗っている様子です

15. 家と台所の様子が見えました。

Họ có thể thấy căn nhà, nhà bếp của chị.

16. (ビデオ:航空管制官が指揮する様子)

17. からしの種粒が成長する様子ははっきり見えますが,パン種が広がる様子は,最初は目に見えません。

Sự phát triển của hạt cải được thấy rõ, nhưng sự phát triển của men thì ban đầu không thấy được.

18. これは足が伸縮している様子です。

Đây là các chân đang co lại.

19. 2年前の光景はこんな様子でした

20. 昼間は地表の様子がよく見えます

Cái ta thấy ban ngày là những cảnh quan,

21. 容姿端麗で複数の女友達がいる様子。

22. ^ ただし体脂肪率は上がっている様子。

23. おむつが汚れている様子や むずかる様子は見ましたが 聞こえるのは子ども達が 力なく発するうめき声だけ

Nhưng tôi có thể nhìn thấy tã bẩn , và tôi c�� thể thấy được rằng một vài đứa trong số chúng đang đau khổ, nhưng tiếng ồn duy nhất cất lên lại là một tiếng kêu rên khe khẽ và liên tục.

24. とても 手入れ が 行き届 い て い る 様子 ね

Tôi biết là anh đã chăm nó rất kỹ.

25. お爺さんはそのニュースに驚いた様子でした。

Ông tôi đã ngạc nhiên khi nghe tin đó.

26. エホバの証人のバラック。 女性のための区画の様子

27. その様子はルナスに盲信とまで言われるほど。

28. 漢字が幾世紀もの間に発展してきた様子

29. しかし,パルサーは普通の星とは様子が違います。

30. 1845年にはイギリスの中尉ヘンリー・ウォーレが噴火の様子をスケッチしており、同年にはカナダの画家ポール・ケーン(英語版)が噴火の様子を水彩画で描いている。

31. 「史上最強の敵」では酒好きな様子が窺える。

32. ヒューストンのオペレーション・ルームの様子です 全くこの通りでした

33. ストレスのかかった様子は 身体面にも表れます

34. 次に,点火の様子を思い浮かべてください。

Bây giờ, hãy hình dung quá trình khởi động tên lửa.

35. 収穫期には毎日苗床の様子を見てください。

36. ヘラート州アジザバッドで空襲によるダメージを受けた民家の様子。

37. すると,眠そうな様子の男性が出てきました。

38. 皆の沸き立った様子が目に浮かぶようです。

Chúng ta có thể tưởng tượng cuộc bàn cãi sôi nổi diễn ra sau đó.

39. 座って様子を伺っていると アリがやって来て

40. 驚きあわてたネブカドネザルの様子を想像してください。

Hãy tưởng tượng sự kinh ngạc của Nê-bu-cát-nết-sa!

41. 私がパンチする前と後では 様子が変わりました

42. こてこて - 必要以上に濃厚に塗りつける様子。

43. 彼女はその結果にがっかりした様子だった。

Cô ấy trông có vẻ thất vọng với kết quả đó.

44. その様子を映したモニターの隣にタモリが立っており、「これはとある国の実験で、互いが互いの様子をテレビの画面越しに見ていて...」と説明。

45. しかし、ふたりの不自然な様子をクラスメイトは誤解して...。

46. イエスの誕生の様子やサンタクロースを描いた絵が飾られます。

47. また同じ体育科の野槌笑男とは仲が悪い様子。

48. 色やサイズ ファッションショーの様子などを見ることができるのです

49. 飄々とした様子でからかうように王と問答する。

50. ハバクク は,悪人 が 栄えて いる 様子 に 心 を 悩ませて いた。

Ha Ba Cúc bị xao lòng vì thấy rằng kẻ ác dường như được thịnh vượng.