新旧 in Vietnamese

Kana: しんきゅう

  • n
  • sự cũ và mới; cái cũ và cái mới

Sentence patterns related to "新旧"

Below are sample sentences containing the word "新旧" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "新旧", or refer to the context using the word "新旧" in the Japanese - Vietnamese.

1. 新旧の異なる文学概念及び台湾における特殊な文学、言語環境はその後の新旧文学論戦へと発展した。

2. 4 新旧の建物が並んで建っている景色

3. 2つの新旧の城がしばらく共存した可能性がある。

4. インドやバングラデシュの新旧映画シーン満載の,看板のような装飾もあります。

5. 新旧の建物が並んで建っている景色(4)は珍しくありません。

6. ソロモンにとって,指導者の新旧交代が繰り返されるのは「むなしい」ことでした。

7. 新旧どちらの Google サイトを使うべきかお悩みの場合は、下記の比較表をご参照ください。

8. また、著作権法(新旧とも)54条1項および57条は、いずれも「年」によって保護期間を定めている。

9. 管理コンソールにログインして管理者向けの設定を行う方法を、新旧の Google サイトそれぞれについてご紹介します。

10. このセクションでは、新旧両サイトの URL を適切に特定してマッピングをスムーズに行うための一般的なアプローチをいくつか紹介します。

11. この傾向は新[旧共産主義]連邦から旧[西]連邦へと広がったものと見られる」と,同枢機卿は論評している。

12. 経営共創基盤がスポンサーとなり翌2009年3月27日には新会社イバコウが設立され、7月1日に旧会社の事業を継承した(新旧分離)。

13. 収録曲は『PLAY』の収録曲を中心に新旧のヒット曲を織り交ぜた内容となっており、m-floのアルバム『COSMICOLOR』に収録されたコラボナンバー「Luvotomy」のソロバージョンも収録。

14. ルカ 21:11)世界中でますます多くの人が新旧さまざまな病気に苦しめられています。 良い治療法はなかなか見つかりません。

15. アメリカ軍が恒久的な統治を考えるようになると、1948年7月21日に新旧日本円の流通は禁止され、B円が流通する唯一の通貨となった。

16. 新旧硬貨は設計上は厚さが同一ということになっているが、実際には僅かに新硬貨の方が薄く、旧硬貨は1.85mm、新硬貨は1.81mmである。

17. 出席する特権にあずかった人々は,新旧様々な友との交わりを通して大いに励まされ,新たな思いを抱いて家路につきました。

18. 歴史を通じて,世界の指導者や流行の仕掛け人たちは世界の舞台に現われては消えてゆき,新旧の交替劇が繰り返されてきました。

19. 1992年3月8日に試乗会がおこなわれたが、くしくも同日に新幹線開発史において重要な存在である初代小田急3000形電車のさよなら運転もあり、新旧の節目と報じられた。

20. それでも,エベレット・フォックスは「モーセの五書」(英語)という最近の翻訳の序文の中でこう指摘しています。「[ 神の]ヘブライ語名の“正確な”発音を再発見しようとする新旧いずれの試みも功を奏してはいない。 時々耳にする“エホバ”も,学問上標準的な“ヤハウェ”も,その正しさを決定的に証明できるわけではない」。