新大陸 in Vietnamese

Kana: しんたいりく

  • tân Đại lục

Sentence patterns related to "新大陸"

Below are sample sentences containing the word "新大陸" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "新大陸", or refer to the context using the word "新大陸" in the Japanese - Vietnamese.

1. 新大陸にはニワトリはもともと生息しておらず、コロンブスの新大陸発見後にヨーロッパ人によって持ち込まれた。

2. 曰く「イタリア人の航海士が新大陸へ達した。

3. コロンブスの一行は新大陸を発見して意気揚々と帰ってきました。

4. 同様の兵科は欧州各国のみならず、中国、インド(セポイ)、新大陸(大陸軍)など、世界中で組織された。

5. 新大陸において重要な官職、機関は、副王、総監(カピタニア・ヘネラル、スペイン語 Capitania General)、アウディエンシア(スペイン語 Audiencia)の3つであった。

6. 途中でビルバオを訪れた際、カタリナは同郷のバスク人の手伝いとして新大陸へと向かう船の乗組員となった。

7. このため、諸島や新大陸生まれの黒人は"negro criollo"と呼ばれ、アフリカ大陸生まれの黒人("negro bozal", "negro africano")と区別されるようになった。

8. 王領植民地となったバージニアに対し、国王は総督と評議会を任命し、植民地の代議院は廃止され、新大陸初の立憲主義は後退した。

9. 新世界(しんせかい、New World)あるいは新大陸(しんたいりく、New Continent)とは、大航海時代に欧州人が新たに発見した土地に対する呼称である。

10. コロンブスが北米に上陸する以前の年代にバイキングが持ち込んだとされる鉄釘をイングスタッド夫妻が発見し、これによりコロンブスの「新大陸発見(西洋人視点)」説は覆った。

11. そうしたカトリックの勢力によって新大陸が発見された時,カトリック教会は原住民を改宗させることに取りかかり,新しい“キリスト教の”政府を受け入れるように仕向けました。

12. これは新大陸からの金銀の流入によって潤ったスペインでも耐え切れないほどの支出であり、歴代の国王は数度にわたって国家の破産宣言をすることとなる。

13. エンコメンデーロたちは封建時代のような世襲制があるものと考えていたが、スペイン王権は、俸給制に基づく官吏による新大陸の統治の見通しがつき、この制度の撤回に着手するようになった。

14. ヨーロッパの疫病が新大陸で猛威をふるった顕著な例として、1545年から1548年にかけてのメキシコ(ノビスパニア)での大流行があり、このときメキシコ中央部では先住民(インディオ)の約8割が死亡したといわれる。

15. リリースの発表は2014年8月3日に、東京都のお台場・青海海浜エリアにて開催された「TOKYO IDOL FESTIVAL 2014」の“新大陸ドキドキランドHOT STAGE”と、地元福岡・天神ベストホールで行われた「ナツコイ」リリースイベント「帰港LIVE」の最後で、それぞれ行われた。